Перейти к основному содержимому

Конвертер PDF в DOC (Word 97–2003)

Чтобы конвертировать PDF в DOC, загрузите файл, выберите DOC в качестве итогового формата и запустите конвертацию. Текст восстанавливается в виде абзацев, заголовков и списков и сохраняется как настоящий бинарный файл Word 97–2003 .doc. Выбирайте этот формат, только если его требует старая версия Office или устаревшая система; в остальных случаях лучше подойдёт DOCX.

  • Бесплатно, без регистрации
  • Файлы удаляются в течение 30 минут
  • До 100 МБ

Файлы навсегда удаляются с наших серверов в течение 30 минут.

Как конвертировать PDF в DOC

  1. Загрузите файл PDF

    Перетащите файл PDF в область загрузки или выберите его на устройстве (до 100 МБ).

  2. Оставьте DOC как итоговый формат

    Формат DOC уже выбран в меню; при необходимости можно выбрать другой.

  3. Конвертируйте и скачайте

    Нажмите «Конвертировать», и скачивание готового файла начнётся автоматически.

Что сохраняется?

Сохраняется

  • Текст, заголовки, маркированные и нумерованные списки
  • Изображения, встроенные в PDF
  • Размеры шрифтов и цвета текста

Изменяется

  • Вёрстка страниц превращается в текст, подстраивающийся под страницу
  • Шрифты, отсутствующие на нашем сервере, заменяются

Не переносится

  • Структура таблиц: ячейки становятся абзацами
  • Фоновые изображения на всю страницу

Когда это пригодится

Отправка файлов тем, кто работает в старых версиях Office

В некоторых офисах и государственных учреждениях до сих пор используется Word 2003 или более ранний, который не открывает .docx без пакета совместимости. Файл .doc открывается там напрямую, и получатель сразу может редактировать текст.

Порталы загрузки, принимающие только .doc

Устаревшие системы документооборота и порталы подачи заявок иногда отклоняют всё, кроме .doc. Конвертация PDF в DOC даёт редактируемый файл в точно таком формате, который ожидает система, — его можно поправить и загрузить.

Что важно учитывать

  • OCR для отсканированных PDF не выполняется.
  • Зашифрованные PDF не принимаются.
  • Максимальный размер файла — 100 МБ.

О форматах

Что такое PDF?

PDF (Portable Document Format) — формат документов с фиксированной вёрсткой, созданный Adobe и стандартизированный как ISO 32000. Каждый фрагмент текста, изображение и линия хранятся вместе с положением на странице, поэтому PDF выглядит одинаково на любом устройстве и надёжно печатается. Расплата за это — редактирование: в PDF хранятся позиции на странице, а не абзацы и таблицы. Отсканированные PDF содержат только изображения страниц, и для извлечения текста их сначала нужно обработать с помощью OCR (оптического распознавания символов).

Что такое DOC?

DOC — бинарный формат документов, который использовался по умолчанию в Microsoft Word с 97 по 2003 версию. В нём текст, форматирование, таблицы и изображения хранятся в единой проприетарной структуре. В 2007 году его заменил DOCX, но DOC по-прежнему применяется из-за старых установок Office, некоторых корпоративных систем и порталов загрузки, принимающих только .doc. Современные версии Word и Google Docs открывают файлы DOC; для новых документов лучше выбирать DOCX.

Часто задаваемые вопросы

Что выбрать: DOC или DOCX?

Выбирайте DOCX, если файл будут открывать в Word 2007 и новее или Google Docs: это современный стандарт, и такой файл обычно меньше. DOC нужен, только если получатель использует Word 97–2003 или система прямо требует .doc. Для современного формата используйте наш конвертер PDF в Word.

Результат — настоящий файл .doc или просто переименованный?

Это настоящий файл .doc. У него настоящая бинарная структура, которую ожидают старые версии Word. Это не HTML и не DOCX со сменённым расширением, как иногда незаметно делают другие конвертеры.

Сохраняются ли таблицы из PDF в файле DOC?

Нет. В PDF нет структуры таблиц, там хранится только текст в фиксированных позициях, поэтому конвертер не может восстановить строки и ячейки. Содержимое ячеек появляется в виде отдельных абзацев в порядке чтения, а важные таблицы, возможно, придётся воссоздать в Word.

Бесплатно ли конвертировать PDF в DOC?

Да, полностью бесплатно. Без аккаунта, подписки и водяных знаков: просто загрузите файл и конвертируйте его.

Безопасен ли мой файл и когда он удаляется?

Файл передаётся по HTTPS и хранится на нашем сервере под случайным кодом. Загруженный файл и результат навсегда удаляются в течение 30 минут, а ссылка для скачивания работает только у того, кто знает ваш уникальный код.