Convertitore da PDF a DOC (Word 97-2003)
Per convertire un PDF in DOC, carica il file, scegli DOC come formato di output e converti. Il testo viene ricostruito in paragrafi, titoli ed elenchi che scorrono e salvato come autentico file binario Word 97-2003 .doc. Scegli questo formato solo quando una versione di Office meno recente o un sistema datato richiede il .doc; negli altri casi il DOCX è la scelta migliore.
- Gratuito, senza registrazione
- File eliminati entro 30 minuti
- Fino a 100 MB
I file vengono eliminati definitivamente dai nostri server entro 30 minuti.
Come convertire PDF in DOC
Carica il file PDF
Trascina il file PDF nell'area di caricamento oppure selezionalo dal dispositivo (fino a 100 MB).
Mantieni DOC come formato di destinazione
DOC è già selezionato nel menu; se ti serve, puoi scegliere un altro formato.
Converti e scarica
Premi «Converti» e il download del file convertito parte automaticamente.
Cosa viene mantenuto?
Mantenuto
- Testo, titoli ed elenchi puntati o numerati
- Immagini incorporate nel PDF
- Dimensioni e colori del testo
Modificato
- Il layout della pagina diventa testo che scorre
- I caratteri mancanti sul nostro server vengono sostituiti
Non riportato
- Struttura delle tabelle: le celle diventano paragrafi
- Immagini di sfondo a pagina intera
Quando usarlo
Inviare file a chi usa versioni di Office datate
Alcuni uffici e istituzioni pubbliche usano ancora Word 2003 o versioni precedenti, che non riescono ad aprire i .docx senza un pacchetto di compatibilità. Un file .doc si apre direttamente, così il destinatario può modificare subito il testo.
Portali di caricamento che accettano solo .doc
I vecchi sistemi di gestione documentale e i portali per l'invio di candidature a volte rifiutano tutto tranne il .doc. Convertire il PDF in DOC ti dà un file modificabile esattamente nel formato richiesto dal sistema, pronto da ritoccare e caricare.
Limiti da conoscere
- Nessun OCR per i PDF scansionati.
- I PDF cifrati vengono rifiutati.
- La dimensione massima del file è 100 MB.
Informazioni sui formati
Che cos'è PDF?
PDF (Portable Document Format) è un formato di documento a layout fisso creato da Adobe e standardizzato come ISO 32000. Ogni testo, immagine e linea è memorizzato con la propria posizione nella pagina, quindi un PDF appare uguale su ogni dispositivo e si stampa in modo affidabile. Il rovescio della medaglia è la modifica: un PDF memorizza posizioni nella pagina, non paragrafi e tabelle. I PDF scansionati contengono solo immagini delle pagine e richiedono l'OCR (riconoscimento ottico dei caratteri) prima di poterne estrarre il testo.
Che cos'è DOC?
DOC è il formato di documento binario che era lo standard in Microsoft Word dal 1997 al 2003. Memorizza testo, formattazione, tabelle e immagini in un'unica struttura proprietaria. Il DOCX lo ha sostituito nel 2007, ma il DOC è ancora in uso a causa di installazioni Office più datate, di alcuni sistemi aziendali e di portali di caricamento che accettano solo .doc. Le versioni attuali di Word e Google Docs possono aprire i file DOC; per i nuovi documenti il DOCX è la scelta migliore.
Domande frequenti
Devo scegliere DOC o DOCX?
Scegli DOCX se il file verrà aperto con Word 2007 o successivi o Google Docs: è lo standard attuale e di solito è più leggero. Scegli DOC solo quando il destinatario usa Word 97-2003 o un sistema richiede esplicitamente il .doc. Per il formato moderno, usa il nostro convertitore da PDF a Word.
Il risultato è un vero file .doc o solo un file rinominato?
È un vero file .doc. Il documento convertito ha la struttura binaria (OLE2) che le vecchie versioni di Word si aspettano. Non è un HTML o un DOCX con l'estensione cambiata, come invece fanno silenziosamente alcuni convertitori.
Le tabelle del PDF vengono mantenute nel file DOC?
No. I PDF non memorizzano la struttura delle tabelle, ma solo testo collocato in posizioni fisse, quindi il convertitore non può ricostruire righe e celle. Il contenuto delle celle compare come paragrafi separati nell'ordine di lettura e potresti dover ricreare in Word le tabelle importanti.
La conversione da PDF a DOC è gratuita?
Sì, è completamente gratuita. Non servono account, abbonamenti e non viene applicata alcuna filigrana: basta caricare il file e convertirlo.
Il mio file è al sicuro e quando viene eliminato?
Il file viene trasferito tramite HTTPS e archiviato sul nostro server con un codice casuale. Il file caricato e il risultato vengono eliminati definitivamente entro 30 minuti, e il link di download funziona solo per chi possiede il tuo codice univoco.