پرش به محتوای اصلی

تبدیل PDF به DOC (Word 97-2003)

برای تبدیل PDF به DOC، فایل را آپلود کنید، DOC را به‌عنوان خروجی انتخاب کنید و تبدیل را انجام دهید. متن به‌صورت پاراگراف‌ها، عنوان‌ها و فهرست‌های روان بازسازی می‌شود و نتیجه به‌عنوان یک فایل دودویی واقعی doc. با فرمت Word 97-2003 ذخیره می‌شود. این فرمت را فقط وقتی انتخاب کنید که نسخه قدیمی Office یا یک سیستم قدیمی به doc. نیاز دارد؛ در غیر این صورت DOCX انتخاب بهتری است.

  • رایگان، بدون ثبت‌نام
  • حذف فایل‌ها ظرف 30 دقیقه
  • تا 100 مگابایت

فایل‌ها ظرف 30 دقیقه برای همیشه از سرورهای ما حذف می‌شوند.

نحوه تبدیل PDF به DOC

  1. فایل PDF خود را آپلود کنید

    فایل PDF را روی بخش آپلود بکشید یا آن را انتخاب کنید (تا 100 مگابایت).

  2. DOC را به‌عنوان مقصد نگه دارید

    DOC از قبل در منو انتخاب شده است؛ در صورت نیاز می‌توانید فرمت دیگری انتخاب کنید.

  3. تبدیل و دانلود

    روی «تبدیل» بزنید تا دانلود فایل تبدیل‌شده به‌صورت خودکار شروع شود.

چه چیزی حفظ می‌شود؟

حفظ می‌شود

  • متن، عنوان‌ها و فهرست‌های نقطه‌ای یا شماره‌دار
  • تصاویر جاسازی‌شده در PDF
  • اندازه فونت و رنگ متن

تغییر می‌کند

  • چیدمان صفحه به متن روان تبدیل می‌شود
  • فونت‌هایی که روی سرور ما نیست جایگزین می‌شوند

منتقل نمی‌شود

  • ساختار جدول: خانه‌ها به پاراگراف تبدیل می‌شوند
  • تصاویر پس‌زمینه تمام‌صفحه

چه زمانی استفاده کنیم

ارسال فایل برای کسانی که نسخه‌های قدیمی Office دارند

برخی دفاتر و نهادهای دولتی هنوز از Word 2003 یا قدیمی‌تر استفاده می‌کنند که بدون بسته سازگاری نمی‌تواند docx. را باز کند. فایل doc. آنجا مستقیم باز می‌شود و گیرنده بلافاصله می‌تواند متن را ویرایش کند.

پورتال‌های بارگذاری که فقط doc. می‌پذیرند

سیستم‌های قدیمی مدیریت اسناد و پورتال‌های ثبت درخواست گاهی هر فرمتی جز doc. را رد می‌کنند. تبدیل PDF به DOC فایلی قابل ویرایش با همان فرمتی که سیستم انتظار دارد به شما می‌دهد تا آن را اصلاح و بارگذاری کنید.

محدودیت‌هایی که باید بدانید

  • بدون OCR برای PDFهای اسکن‌شده.
  • PDFهای رمزگذاری‌شده پذیرفته نمی‌شوند.
  • حداکثر حجم فایل 100 مگابایت است.

درباره فرمت‌ها

PDF چیست؟

PDF (Portable Document Format) فرمت سندی با چیدمان ثابت است که Adobe ایجاد کرده و با شماره ISO 32000 استاندارد شده است. هر متن، تصویر و خط همراه با موقعیتش در صفحه ذخیره می‌شود، بنابراین PDF روی همه دستگاه‌ها یکسان به نظر می‌رسد و چاپ قابل اعتمادی دارد. در عوض ویرایش آن دشوار است: PDF موقعیت‌ها را در صفحه ذخیره می‌کند، نه پاراگراف‌ها و جدول‌ها را. PDFهای اسکن‌شده فقط تصویر صفحه دارند و برای استخراج متن به OCR (تشخیص نوری کاراکتر) نیاز دارند.

DOC چیست؟

DOC فرمت سند دودویی‌ای است که از Microsoft Word 97 تا 2003 فرمت پیش‌فرض بود. این فرمت متن، قالب‌بندی، جدول‌ها و تصاویر را در یک ساختار اختصاصی واحد ذخیره می‌کند. DOCX در سال 2007 جای آن را گرفت، اما DOC هنوز به دلیل نسخه‌های قدیمی Office، برخی سیستم‌های سازمانی و پورتال‌های بارگذاری که فقط .doc می‌پذیرند استفاده می‌شود. نسخه‌های فعلی Word و Google Docs می‌توانند فایل DOC را باز کنند؛ برای اسناد جدید DOCX گزینه بهتری است.

پرسش‌های متداول

DOC را انتخاب کنم یا DOCX را؟

اگر فایل در Word 2007 یا جدیدتر یا Google Docs باز می‌شود، DOCX را انتخاب کنید؛ این فرمت استاندارد فعلی است و معمولاً کم‌حجم‌تر است. DOC را فقط وقتی انتخاب کنید که گیرنده از Word 97-2003 استفاده می‌کند یا سیستمی صراحتاً doc. می‌خواهد. برای فرمت مدرن از مبدل PDF به Word ما استفاده کنید.

نتیجه یک فایل واقعی doc. است یا فقط نام فایل عوض شده؟

یک فایل واقعی doc. است. سند تبدیل‌شده ساختار دودویی (OLE2) مورد انتظار نسخه‌های قدیمی Word را دارد. این فایل HTML یا DOCX با پسوند عوض‌شده نیست؛ کاری که برخی مبدل‌ها بی‌سروصدا انجام می‌دهند.

آیا جدول‌های PDF در فایل DOC حفظ می‌شوند؟

خیر. PDF ساختار جدول را ذخیره نمی‌کند و فقط متن را در موقعیت‌های ثابت نگه می‌دارد، بنابراین مبدل نمی‌تواند سطرها و خانه‌ها را بازسازی کند. محتوای خانه‌ها به‌صورت پاراگراف‌های جداگانه به ترتیب خوانش ظاهر می‌شود و ممکن است لازم باشد جدول‌های مهم را در Word دوباره بسازید.

آیا تبدیل PDF به DOC رایگان است؟

بله، کاملاً رایگان. حساب کاربری، اشتراک یا واترمارکی در کار نیست — فقط فایل خود را آپلود و تبدیل کنید.

آیا فایل من امن است و چه زمانی حذف می‌شود؟

فایل شما از طریق HTTPS منتقل می‌شود و با یک کد تصادفی روی سرور ما نگهداری می‌شود. فایل آپلودشده و خروجی ظرف 30 دقیقه برای همیشه حذف می‌شوند و لینک دانلود فقط برای کسی که کد یکتای شما را دارد کار می‌کند.