Перейти к основному содержимому

Конвертировать Word (DOCX) в PDF

Чтобы конвертировать Word в PDF, загрузите файл .docx, оставьте PDF в качестве итогового формата и запустите конвертацию. Размер страницы, поля, колонтитулы, таблицы и изображения остаются на своих местах. Шрифты, не установленные на сервере, заменяются похожими, и это может сдвинуть несколько переносов строк.

  • Бесплатно, без регистрации
  • Файлы удаляются в течение 30 минут
  • До 100 МБ

Файлы навсегда удаляются с наших серверов в течение 30 минут.

Как конвертировать Word в PDF

  1. Загрузите файл Word

    Перетащите файл Word в область загрузки или выберите его на устройстве (до 100 МБ).

  2. Оставьте PDF как итоговый формат

    Формат PDF уже выбран в меню; при необходимости можно выбрать другой.

  3. Конвертируйте и скачайте

    Нажмите «Конвертировать», и скачивание готового файла начнётся автоматически.

Что сохраняется?

Сохраняется

  • Размер страницы, поля и разрывы страниц
  • Колонтитулы и номера страниц
  • Таблицы, границы и положение изображений
  • Маркированные и нумерованные списки

Изменяется

  • Шрифты, не установленные на сервере (например, Calibri), заменяются
  • Замена шрифтов может сдвинуть переносы строк и страниц

Не переносится

  • Макросы (PDF не может их выполнять)

Когда это пригодится

Отправка резюме или заявки на вакансию

Резюме в PDF выглядит одинаково на экране рекрутера независимо от того, какой программой он пользуется, и его нельзя случайно изменить. Большинство порталов для подачи заявок также предпочитают загрузку PDF, а не файлов Word.

Отправка коммерческих предложений, договоров и писем

Конвертация проекта предложения или договора в PDF позволяет отправить зафиксированную версию вместо редактируемого DOCX, при этом логотип в верхнем колонтитуле и номера страниц в нижнем остаются на месте.

Подготовка файла для печати

Когда документ отправляется в типографию или на общий офисный принтер, PDF помогает сохранить поля и разрывы страниц такими, как вы задали их в Word, без таблиц, перетекающих на следующую страницу.

Что важно учитывать

  • Результат — стандартный PDF, а не PDF/A для долгосрочного архивного хранения.
  • Текст в PDF не редактируется; сохраните свой DOCX для будущих изменений.

О форматах

Что такое Word (DOCX)?

DOCX — формат документов Microsoft Word по умолчанию, начиная с Word 2007. Он основан на стандарте Office Open XML: файл представляет собой ZIP-архив, в котором текст, стили, таблицы, изображения, колонтитулы хранятся в отдельных XML-частях. Файлы DOCX открываются и редактируются в Word, Google Docs и Pages, поэтому это самый распространённый формат для обмена редактируемыми документами. Когда важна неизменная вёрстка, DOCX-файлы обычно конвертируют в PDF.

Что такое PDF?

PDF (Portable Document Format) — формат документов с фиксированной вёрсткой, созданный Adobe и стандартизированный как ISO 32000. Каждый фрагмент текста, изображение и линия хранятся вместе с положением на странице, поэтому PDF выглядит одинаково на любом устройстве и надёжно печатается. Расплата за это — редактирование: в PDF хранятся позиции на странице, а не абзацы и таблицы. Отсканированные PDF содержат только изображения страниц, и для извлечения текста их сначала нужно обработать с помощью OCR (оптического распознавания символов).

Часто задаваемые вопросы

Почему шрифт в моём PDF отличается от шрифта в Word?

Конвертация выполняется на нашем сервере. Если шрифт, использованный в документе, там не установлен, применяется ближайший доступный аналог. Ширина букв может немного измениться, и строка или страница может переноситься в другом месте. В документах с распространёнными или свободными шрифтами обычно нет заметной разницы.

Будут ли гиперссылки работать в PDF?

Да. Гиперссылки из вашего документа Word сохраняются как активные ссылки в PDF с тем же видимым текстом и адресом назначения. Простым текстом в PDF остаются только веб-адреса, которые в Word были набраны как обычный текст и не превращены в гиперссылку.

Можно ли конвертировать в PDF и старый файл .doc (Word 97–2003)?

Да, для этого используйте страницу «DOC в PDF»; эта страница предназначена для файлов .docx. В обоих случаях вёрстка страниц, таблицы и изображения обрабатываются одинаково, с какого бы формата Word вы ни начали.

Можно ли потом превратить PDF обратно в редактируемый файл Word?

Можно с помощью нашего конвертера PDF в Word, но при конвертации из PDF вёрстка восстанавливается приблизительно, а таблицы не возвращаются в виде настоящих таблиц. Если вы собираетесь снова редактировать документ, лучше всегда хранить исходный .docx.

Бесплатно ли конвертировать Word в PDF?

Да, полностью бесплатно. Без аккаунта, подписки и водяных знаков: просто загрузите файл и конвертируйте его.

Безопасен ли мой файл и когда он удаляется?

Файл передаётся по HTTPS и хранится на нашем сервере под случайным кодом. Загруженный файл и результат навсегда удаляются в течение 30 минут, а ссылка для скачивания работает только у того, кто знает ваш уникальный код.