پرش به محتوای اصلی

تبدیل PDF به RTF

برای تبدیل PDF به RTF، فایل PDF را آپلود کنید و RTF را به‌عنوان فرمت خروجی انتخاب کنید. سرور ما متن را استخراج می‌کند، پاراگراف‌ها، عنوان‌ها و فهرست‌ها را بازسازی می‌کند و نتیجه را با فرمت Rich Text Format ذخیره می‌کند. RTF در TextEdit و Word و در نسخه‌های قدیمی‌تر ویندوز در WordPad باز می‌شود و چون ماکرو ندارد، فرمتی ساده و کم‌ریسک برای ویرایش و اشتراک‌گذاری است.

  • رایگان، بدون ثبت‌نام
  • حذف فایل‌ها ظرف 30 دقیقه
  • تا 100 مگابایت

فایل‌ها ظرف 30 دقیقه برای همیشه از سرورهای ما حذف می‌شوند.

نحوه تبدیل PDF به RTF

  1. فایل PDF خود را آپلود کنید

    فایل PDF را روی بخش آپلود بکشید یا آن را انتخاب کنید (تا 100 مگابایت).

  2. RTF را به‌عنوان مقصد نگه دارید

    RTF از قبل در منو انتخاب شده است؛ در صورت نیاز می‌توانید فرمت دیگری انتخاب کنید.

  3. تبدیل و دانلود

    روی «تبدیل» بزنید تا دانلود فایل تبدیل‌شده به‌صورت خودکار شروع شود.

چه چیزی حفظ می‌شود؟

حفظ می‌شود

  • پاراگراف‌ها و متن اصلی
  • عنوان‌ها، اندازه فونت و رنگ متن
  • فهرست‌های نقطه‌ای و شماره‌دار

تغییر می‌کند

  • چیدمان صفحه به یک ستون روان تبدیل می‌شود
  • فونت‌هایی که روی سرور ما نیست جایگزین می‌شوند

منتقل نمی‌شود

  • ساختار جدول: خانه‌ها به پاراگراف تبدیل می‌شوند
  • تصاویر پس‌زمینه تمام‌صفحه

چه زمانی استفاده کنیم

ویرایش روی رایانه‌ای که Microsoft Office ندارد

مجموعه‌های اداری رایگان، TextEdit در macOS و WordPad در نسخه‌های قدیمی‌تر ویندوز همگی می‌توانند فایل RTF را باز و ذخیره کنند. اگر باید متن یک PDF را روی دستگاهی بدون مجوز Office اصلاح کنید، RTF در دسترس‌ترین فرمت قابل ویرایش است.

انتقال متن به نرم‌افزارهای قدیمی یا تخصصی

تقریباً هر واژه‌پرداز و بسیاری از برنامه‌های قدیمی یا خاص می‌توانند RTF را وارد کنند. وقتی لازم است محتوای PDF را به ابزاری ببرید که DOCX نمی‌خواند، RTF به‌عنوان فرمت واسطه خنثی خوب کار می‌کند.

محدودیت‌هایی که باید بدانید

  • بدون OCR برای PDFهای اسکن‌شده.
  • PDFهای رمزگذاری‌شده پذیرفته نمی‌شوند.
  • حداکثر حجم فایل 100 مگابایت است.

درباره فرمت‌ها

PDF چیست؟

PDF (Portable Document Format) فرمت سندی با چیدمان ثابت است که Adobe ایجاد کرده و با شماره ISO 32000 استاندارد شده است. هر متن، تصویر و خط همراه با موقعیتش در صفحه ذخیره می‌شود، بنابراین PDF روی همه دستگاه‌ها یکسان به نظر می‌رسد و چاپ قابل اعتمادی دارد. در عوض ویرایش آن دشوار است: PDF موقعیت‌ها را در صفحه ذخیره می‌کند، نه پاراگراف‌ها و جدول‌ها را. PDFهای اسکن‌شده فقط تصویر صفحه دارند و برای استخراج متن به OCR (تشخیص نوری کاراکتر) نیاز دارند.

RTF چیست؟

RTF (Rich Text Format) فرمت سندی است که Microsoft در سال 1987 منتشر کرد و متن قالب‌بندی‌شده را به‌صورت متن ساده همراه با کدهای کنترلی ذخیره می‌کند. این فرمت می‌تواند متن پررنگ و ایتالیک، فونت‌ها، تراز، فهرست‌ها، جدول‌ها و تصاویر را در خود جای دهد. نقطه قوت اصلی آن سازگاری است: RTF در WordPad ویندوز، TextEdit در macOS و Word باز می‌شود. برای چیدمان‌های پیچیده ضعیف‌تر از DOCX است و ظاهر آن ممکن است بین برنامه‌های مختلف کمی تفاوت داشته باشد.

پرسش‌های متداول

فایل RTF با چه برنامه‌هایی باز می‌شود؟

RTF در Microsoft Word روی ویندوز (و WordPad در نسخه‌های قدیمی‌تر)، TextEdit و Pages در macOS و سایر مجموعه‌های اداری روی هر سیستمی باز می‌شود. این یک استاندارد قدیمی و مبتنی بر متن است، بنابراین روی بیشتر رایانه‌ها برای خواندن یا ویرایش آن به نصب چیز اضافه‌ای نیاز ندارید.

تفاوت RTF و DOCX چیست؟

DOCX یک بسته فشرده است که می‌تواند همه قابلیت‌های مدرن Word را ذخیره کند. RTF فرمتی قدیمی‌تر و مبتنی بر متن با قابلیت‌های کمتر است؛ ماکرو نمی‌تواند داشته باشد و تقریباً همه‌جا باز می‌شود. اگر قصد ویرایش سنگین در Word را دارید، تبدیل PDF به Word (DOCX) معمولاً گزینه بهتری است.

آیا جدول‌ها در تبدیل PDF به RTF حفظ می‌شوند؟

خیر. PDF فقط ثبت می‌کند که هر تکه متن در کجای صفحه قرار دارد، نه اینکه کدام خانه‌ها به کدام جدول تعلق دارند. بنابراین مبدل محتوای خانه‌ها را به ترتیب خوانش به‌صورت پاراگراف در RTF می‌نویسد و هر جدولی که لازم دارید باید در واژه‌پرداز خودتان دوباره ساخته شود.

آیا تبدیل PDF به RTF رایگان است؟

بله، کاملاً رایگان. حساب کاربری، اشتراک یا واترمارکی در کار نیست — فقط فایل خود را آپلود و تبدیل کنید.

آیا فایل من امن است و چه زمانی حذف می‌شود؟

فایل شما از طریق HTTPS منتقل می‌شود و با یک کد تصادفی روی سرور ما نگهداری می‌شود. فایل آپلودشده و خروجی ظرف 30 دقیقه برای همیشه حذف می‌شوند و لینک دانلود فقط برای کسی که کد یکتای شما را دارد کار می‌کند.