تبدیل HTML به Markdown
برای تبدیل HTML به Markdown، فایل html. یا htm. خود را آپلود کنید، Markdown (MD) را انتخاب کنید و تبدیل کنید. Markdown سبک GitHub دریافت می‌کنید: عنوانها به #، موارد فهرست به - و جدولها به جدول pipe تبدیل میشوند و پیوندها و بلوک‌های کد حفظ میشوند. اسکریپت‌ها، بلوک‌های سبک و کامنت‌ها حذف میشوند و پوشش‌های چیدمان مانند div و span باز میشوند تا فقط ساختار محتوا بماند.
- رایگان، بدون ثبت‌نام
- حذف فایل‌ها ظرف 30 دقیقه
- تا 100 مگابایت
فایل‌ها ظرف 30 دقیقه برای همیشه از سرورهای ما حذف میشوند.
نحوه تبدیل HTML به Markdown
فایل HTML خود را آپلود کنید
فایل HTML را روی بخش آپلود بکشید یا آن را انتخاب کنید (تا 100 مگابایت).
Markdown را بهعنوان مقصد نگه دارید
Markdown از قبل در منو انتخاب شده است؛ در صورت نیاز می‌توانید فرمت دیگری انتخاب کنید.
تبدیل و دانلود
روی «تبدیل» بزنید تا دانلود فایل تبدیل‌شده بهصورت خودکار شروع شود.
چه چیزی حفظ میشود؟
حفظ میشود
- سطح عنوانها (# تا ######)
- فهرست‌های نقطه‌ای و شماره‌دار
- جدولها، بهصورت جدول pipe سبک GitHub
- پیوندها و بلوک‌های کد
تغییر میکند
- در جدول‌هایی که سطر عنوان ندارند، سطر اول به عنوان ارتقا می‌یابد
- تگ‌های <a> بدون href به متن ساده تبدیل میشوند
- پوشش‌هایی مانند div، span و section حذف میشوند
منتقل نمی‌شود
- سبک‌های CSS، رنگ‌ها و چیدمان صفحه
- اسکریپت‌ها، بلوک‌های <style> و کامنت‌های HTML
چه زمانی استفاده کنیم
انتقال محتوای وب به مستندات‌به‌عنوان‌کد
انتقال صفحه‌های راهنما، نوشته‌های وبلاگ یا مقاله‌های اینترانتی که با HTML نوشته شده‌اند به GitHub، GitLab، Docusaurus یا MkDocs وقتی نشانه‌گذاری از قبل به Markdown تمیز تبدیل شده باشد، به‌جای قالب‌بندی دستی، بسیار سریع‌تر میشود.
ورودی تمیز برای ابزارهای هوش مصنوعی و برنامه‌های یادداشت
تبدیل صفحه HTML به Markdown پیش از چسباندن آن در یک مدل زبانی یا برنامه یادداشتی مثل Obsidian، شلوغی تگ‌ها را حذف میکند و ساختار عنوانها، فهرستها و جدولها را خوانا نگه میدارد.
محدودیت‌هایی که باید بدانید
- ورودی URL وجود ندارد؛ یک فایل html. یا htm. ذخیرهشده را آپلود کنید.
- جدولهای دارای خانه‌های ادغام‌شده (colspan/rowspan) در نحو جدول Markdown معادل دقیقی ندارند.
درباره فرمت‌ها
HTML چیست؟
HTML (HyperText Markup Language) زبان نشانه‌گذاری‌ای است که صفحات وب با آن نوشته میشوند. عنوانها، پاراگراف‌ها، فهرستها، جدولها، پیوندها و تصاویر با تگ‌ها تعریف میشوند و CSS ظاهر آنها را کنترل میکند. فایل .html بدون نرم‌افزار اضافی در هر مرورگری باز میشود و به‌جای صفحه‌های ثابت، با عرض صفحه نمایش تنظیم میشود. شیوه‌نامه‌های خارجی، فونت‌های وب و تصاویر راه‌دور منابع جداگانه‌ای هستند و اگر در فایل جاسازی نشده باشند همراه آن منتقل نمی‌شوند.
Markdown (MD) چیست؟
Markdown زبان نشانه‌گذاری سبکی است که John Gruber در سال 2004 طراحی کرد. قالب‌بندی با نمادهای ساده درون متن ساده نوشته میشود: # برای عنوان، ** برای متن پررنگ، - برای موارد فهرست و | برای جدول. فایل‌های Markdown (.md) همه‌جا دیده میشوند: در READMEهای GitHub، مستندات فنی، برنامه‌های یادداشت‌برداری و خروجی دستیارهای هوش مصنوعی. رایج‌ترین گونه آن GitHub Flavored Markdown (GFM) است که جدول، فهرست وظایف و خط‌خوردگی را اضافه میکند.
پرسش‌های متداول
جدولهای HTML بدون سطر عنوان چه میشوند؟
جدولهای Markdown سبک GitHub به سطر عنوان نیاز دارند. اگر جدول HTML شما خانه <th> نداشته باشد، مبدل سطر اول را بهعنوان عنوان در نظر میگیرد و خط جداکننده را زیر آن اضافه میکند، تا جدول در GitHub، GitLab و بیشتر نمایشگرهای Markdown درست بهصورت جدول رندر شود.
آیا میتوانم URL یک صفحه وب را وارد کنم تا Markdown بگیرم؟
خیر، این ابزار فقط فایل میپذیرد. صفحه را در مرورگر خود باز کنید، Ctrl+S (در مک Cmd+S) را بزنید تا بهصورت html. ذخیره شود و آن فایل را آپلود کنید. صفحه ذخیرهشده عناصر ناوبری و پایین صفحه سایت را هم دارد، پس ممکن است بخواهید بعداً آنها را از خروجی Markdown حذف کنید.
چرا HTML را به Markdown تبدیل کنم نه متن ساده؟
متن ساده فقط کلمات قابل خواندن را نگه میدارد، پس URL پیوندها و سطح عنوانها از بین میروند. Markdown هم یک فایل متن ساده است، اما عنوانها، فهرستها، جدولها و آدرس پیوندها را بهصورت نشانگرهای سبک نگه میدارد. اگر ممکن است بعداً محتوا را دوباره به HTML یا PDF تبدیل کنید، Markdown فرمت میانی بهتری است.
آیا تبدیل HTML به Markdown رایگان است؟
بله، کاملاً رایگان. حساب کاربری، اشتراک یا واترمارکی در کار نیست — فقط فایل خود را آپلود و تبدیل کنید.
آیا فایل من امن است و چه زمانی حذف میشود؟
فایل شما از طریق HTTPS منتقل میشود و با یک کد تصادفی روی سرور ما نگهداری میشود. فایل آپلودشده و خروجی ظرف 30 دقیقه برای همیشه حذف میشوند و لینک دانلود فقط برای کسی که کد یکتای شما را دارد کار میکند.