Aller au contenu principal

Convertir HTML en RTF

Pour convertir un fichier HTML en RTF, envoyez votre fichier .html ou .htm, choisissez RTF et convertissez. Notre serveur conserve le texte en gras et en italique, les titres, les listes et les tableaux sous forme de mise en forme de texte enrichi. Le fichier .rtf obtenu s'ouvre et peut être modifié dans Word, WordPad et TextEdit, ce qui en fait un format pratique pour transférer du contenu HTML mis en forme vers des logiciels de bureau.

  • Gratuit, sans inscription
  • Supprimés 5 min après téléchargement
  • Jusqu'à 100 Mo

Le fichier est supprimé définitivement de nos serveurs dans les 5 minutes suivant le téléchargement.

Comment convertir HTML en RTF

  1. Envoyez votre fichier HTML

    Glissez votre fichier HTML dans la zone d'envoi ou parcourez vos dossiers (jusqu'à 100 Mo).

  2. Gardez RTF comme format cible

    RTF est déjà sélectionné dans le menu ; vous pouvez choisir un autre format si besoin.

  3. Convertissez et téléchargez

    Cliquez sur « Convertir » et le téléchargement du fichier converti démarre automatiquement.

Qu'est-ce qui est conservé ?

Conservé

  • Texte en gras, en italique et souligné
  • Titres et listes
  • Tableaux
  • Liens hypertextes

Modifié

  • Le texte sans style utilise une police par défaut
  • Les mises en page CSS complexes sont simplifiées

Non reporté

  • Feuilles de style liées, images distantes et polices web
  • Contenu généré par JavaScript

Quand l'utiliser

Transférer du contenu HTML vers des logiciels de bureau

Certains anciens programmes de bureau, concepteurs d'étiquettes et outils de reporting importent du RTF plutôt que du HTML. Convertir d'abord vous permet d'y importer du contenu HTML généré avec ses titres et ses listes intacts.

Une copie modifiable sans Microsoft Office

Si vous devez modifier un rapport HTML sur un ordinateur sans Word, convertissez-le en RTF et ouvrez-le dans WordPad ou TextEdit ; les titres et les listes restent mis en forme au lieu de devenir du texte brut.

Limites à connaître

  • Pas de saisie d'URL ; envoyez un fichier .html ou .htm enregistré.
  • Les éditeurs simples comme WordPad peuvent n'afficher que partiellement certaines fonctions de tableau et d'image du RTF.

À propos des formats

Qu'est-ce que HTML ?

L'HTML (HyperText Markup Language) est le langage de balisage dans lequel sont écrites les pages web. Les titres, paragraphes, listes, tableaux, liens et images sont définis par des balises, et le CSS en contrôle l'apparence. Un fichier .html s'ouvre dans n'importe quel navigateur sans logiciel supplémentaire et s'adapte à la largeur de l'écran au lieu d'utiliser des pages fixes. Les feuilles de style externes, les polices web et les images distantes sont des ressources distinctes qui ne voyagent pas avec le fichier, sauf si elles y sont intégrées.

Qu'est-ce que RTF ?

Le RTF (Rich Text Format) est un format de document publié par Microsoft en 1987, qui stocke le texte mis en forme sous forme de texte brut accompagné de codes de contrôle. Il peut contenir du gras, de l'italique, des polices, des alignements, des listes, des tableaux et des images. Son principal atout est la compatibilité : le RTF s'ouvre dans WordPad sous Windows, TextEdit sous macOS et Word. Il est moins performant que le DOCX pour les mises en page complexes, et son rendu peut varier selon le logiciel utilisé.

Questions fréquentes

Dois-je convertir HTML en RTF ou en Word ?

Choisissez le RTF lorsque le fichier sera ouvert en dehors de Word, notamment dans WordPad, TextEdit ou d'anciens logiciels qui importent du RTF. Si le document sera modifié et partagé dans Word, ou s'il repose beaucoup sur des images, le DOCX offre une prise en charge plus large ; utilisez pour cela le convertisseur HTML en Word.

Puis-je convertir un e-mail HTML en RTF ?

Oui, tant que vous pouvez enregistrer le message en fichier .html ; de nombreux clients de messagerie proposent une option Enregistrer sous pour les messages. Envoyez ce fichier et le texte mis en forme est converti en RTF. Les images distantes de l'e-mail ne sont pas téléchargées ; seules les images intégrées au HTML peuvent être reportées.

Comment le codage des caractères de mon fichier HTML est-il détecté ?

Le convertisseur recherche d'abord une marque d'ordre des octets, puis vérifie si le fichier est de l'UTF-8 valide, et enfin cherche une déclaration <meta charset>. Si rien de cela ne permet de trancher, le codage est détecté automatiquement à partir du texte (par exemple Windows-1251, Windows-1252, Shift_JIS ou GBK), la langue du site servant d'indice pour les textes courts. Enregistrer le fichier en UTF-8 donne le résultat le plus fiable. Dans le RTF généré, les caractères non ASCII sont écrits sous forme de codes Unicode, et s'affichent donc correctement dans les éditeurs courants.

La conversion de HTML en RTF est-elle gratuite ?

Oui, entièrement gratuite. Pas de compte, d'abonnement ni de filigrane — il suffit d'envoyer votre fichier et de le convertir.

Mon fichier est-il en sécurité et quand est-il supprimé ?

Votre fichier est transféré en HTTPS et traité sur notre serveur sous un code aléatoire. Le fichier envoyé est supprimé dès la fin de la conversion, le résultat dans les 5 minutes suivant son téléchargement (ou 10 minutes après la fin de la conversion s'il n'est pas téléchargé), et le lien de téléchargement ne fonctionne que pour la personne qui détient votre code unique.

Articles associés