Convertir Word (DOCX) en PDF
Pour convertir Word en PDF, envoyez votre fichier .docx, gardez PDF comme format cible et lancez la conversion. La conversion se fait sur notre serveur : la taille de page, les marges, les en-têtes et pieds de page, les tableaux et les images gardent donc leur position. Les polices non installées sur le serveur sont remplacées par des polices proches, ce qui peut décaler quelques sauts de ligne.
- Gratuit, sans inscription
- Fichiers supprimés sous 30 minutes
- Jusqu'à 100 Mo
Les fichiers sont supprimés définitivement de nos serveurs sous 30 minutes.
Comment convertir Word en PDF
Envoyez votre fichier Word
Glissez votre fichier Word dans la zone d'envoi ou parcourez vos dossiers (jusqu'à 100 Mo).
Gardez PDF comme format cible
PDF est déjà sélectionné dans le menu ; vous pouvez choisir un autre format si besoin.
Convertissez et téléchargez
Cliquez sur « Convertir » et le téléchargement du fichier converti démarre automatiquement.
Qu'est-ce qui est conservé ?
Conservé
- Taille de page, marges et sauts de page
- En-têtes, pieds de page et numéros de page
- Tableaux, bordures et position des images
- Listes à puces et listes numérotées
Modifié
- Les polices non installées sur le serveur (par ex. Calibri) sont remplacées
- Le remplacement des polices peut déplacer les sauts de ligne et de page
Non reporté
- Macros (un PDF ne peut pas les exécuter)
Quand l'utiliser
Envoyer un CV ou une candidature
Un CV au format PDF s'affiche de la même façon sur l'écran du recruteur, quel que soit son logiciel, et ne peut pas être modifié par accident. La plupart des portails de candidature préfèrent d'ailleurs les PDF aux fichiers Word.
Partager devis, contrats et courriers
Convertir un devis ou un projet de contrat en PDF vous permet d'envoyer une version figée plutôt qu'un DOCX modifiable, tandis que le logo de l'en-tête et les numéros de page du pied de page restent en place.
Préparer un fichier prêt à imprimer
Lorsqu'un document part chez un imprimeur ou sur une imprimante partagée, un PDF aide à retrouver les marges et les sauts de page définis dans Word, sans tableaux qui débordent sur la page suivante.
Limites à connaître
- Le résultat est un PDF standard, pas un PDF/A pour l'archivage à long terme.
- Le texte du PDF n'est pas modifiable ; conservez votre DOCX pour les modifications futures.
À propos des formats
Qu'est-ce que Word (DOCX) ?
Le DOCX est le format de document par défaut de Microsoft Word depuis Word 2007. Il repose sur la norme Office Open XML : le fichier est une archive ZIP qui stocke le texte, les styles, les tableaux, les images, les en-têtes et les pieds de page dans des parties XML distinctes. Les fichiers DOCX s'ouvrent et se modifient dans Word, Google Docs et Pages, ce qui en fait le format le plus courant pour échanger des documents modifiables. Lorsqu'une mise en page figée est nécessaire, les fichiers DOCX sont généralement convertis en PDF.
Qu'est-ce que PDF ?
Le PDF (Portable Document Format) est un format de document à mise en page figée créé par Adobe et normalisé sous la référence ISO 32000. Chaque texte, image et trait est enregistré avec sa position sur la page : un PDF s'affiche donc de la même façon sur tous les appareils et s'imprime de manière fiable. Le revers de la médaille est la modification : un PDF stocke des positions sur une page, pas des paragraphes ni des tableaux. Les PDF numérisés ne contiennent que des images de pages et nécessitent une OCR (reconnaissance optique de caractères) avant toute extraction de texte.
Questions fréquentes
Pourquoi la police de mon PDF diffère-t-elle de celle de Word ?
La conversion s'effectue sur notre serveur. Si une police utilisée dans votre document n'y est pas installée, une alternative disponible proche la remplace. La largeur des lettres peut légèrement changer, si bien qu'une ligne ou une page peut se couper à un autre endroit. Les documents qui utilisent des polices courantes ou open source ne montrent généralement aucune différence visible.
Les liens hypertextes fonctionneront-ils encore dans le PDF ?
Oui. Les liens hypertextes de votre document Word sous forme de liens cliquables dans le PDF, avec le même texte visible et la même adresse cible. Seules les adresses web saisies comme du texte brut dans Word, sans être transformées en lien, restent du texte simple dans le PDF.
Puis-je aussi convertir un ancien fichier .doc (Word 97-2003) en PDF ?
Oui, utilisez pour cela la page DOC en PDF ; cette page-ci est destinée aux fichiers .docx. Les deux conversions donnent le même résultat : la mise en page, les tableaux et les images sont traités de la même manière, quel que soit le format Word de départ.
Puis-je retransformer le PDF en fichier Word modifiable plus tard ?
Oui, avec notre convertisseur PDF en Word, mais les conversions à partir d'un PDF reconstruisent la mise en page de façon approximative et les tableaux ne reviennent pas sous forme de vrais tableaux. Si vous pensez modifier à nouveau le document, il vaut toujours mieux conserver le .docx d'origine.
La conversion de Word en PDF est-elle gratuite ?
Oui, entièrement gratuite. Pas de compte, d'abonnement ni de filigrane — il suffit d'envoyer votre fichier et de le convertir.
Mon fichier est-il en sécurité et quand est-il supprimé ?
Votre fichier est transféré en HTTPS et stocké sur notre serveur sous un code aléatoire. Le fichier envoyé et le résultat sont supprimés définitivement sous 30 minutes, et le lien de téléchargement ne fonctionne que pour la personne qui détient votre code unique.