Ga naar de hoofdinhoud

UDF naar HTML omzetten

Om een UDF-bestand naar HTML om te zetten, upload je de .udf en kies je HTML. Het gedownloade .html-bestand opent met een dubbelklik in Chrome, Edge, Safari of Firefox, zonder dat de UYAP Document Editor nodig is. Tekstopmaak, lijsten en tabellen blijven behouden en ingesloten afbeeldingen worden in het bestand opgeslagen, dus één bestand is genoeg. Het resultaat wordt gedownload; er is geen online viewer.

  • Gratis, zonder account
  • Bestanden binnen 30 minuten verwijderd
  • Tot 100 MB

Bestanden worden binnen 30 minuten definitief van onze servers verwijderd.

UDF omzetten naar HTML

  1. Upload je UDF-bestand

    Sleep je UDF-bestand naar het uploadvak of blader ernaartoe (tot 100 MB).

  2. Houd HTML als doelformaat

    HTML is al geselecteerd in het menu; je kunt een ander formaat kiezen als je dat nodig hebt.

  3. Omzetten en downloaden

    Klik op «Omzetten» en de download van het omgezette bestand start automatisch.

Wat blijft behouden?

Behouden

  • Tekst en inline opmaak (vet, cursief, onderstreept, kleur)
  • Uitlijning en inspringing, als inline CSS
  • Genummerde lijsten, opsommingen en tabellen
  • Afbeeldingen, in het bestand ingesloten als base64

Gewijzigd

  • Er zijn geen pagina's; het document loopt door als één lange pagina
  • Kop- en voettekst verschijnen aan het begin en einde

Niet overgenomen

  • Paginaformaat en marges

Wanneer gebruik je dit?

Snel lezen op een telefoon

Als een UDF niet opent op je telefoon of werkcomputer, zet je hem om naar HTML en lees je hem in de browser. De tekst past zich aan de schermbreedte aan, wat op kleine schermen prettiger leest dan een PDF.

Publiceren op een website of kennisbank

Zet een belangrijk vonnis voor de website van je kantoor, een juridisch advies voor een interne kennisbank of tekst voor een e-mailnieuwsbrief om naar HTML en pas de markup daarna aan je eigen pagina en stijlen aan.

Beperkingen om te weten

  • Dit is geen online viewer; het bestand wordt gedownload en in je eigen browser geopend.
  • Omdat afbeeldingen zijn ingesloten, kunnen HTML-bestanden van documenten met veel afbeeldingen groot zijn.
  • Bij elektronisch ondertekende documenten wordt de handtekeningverificatie niet overgenomen in het nieuwe bestand; onderteken opnieuw in UYAP voor officieel gebruik.

Over de formaten

Wat is UDF?

UDF is het documentformaat van UYAP (Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi), het nationale informatiesysteem van de Turkse rechterlijke macht. Advocaten, rechtbanken en deurwaarderskantoren maken in dit formaat verzoekschriften, processen-verbaal en vonnissen aan met de UYAP Document Editor. Een .udf-bestand is een ZIP-pakket waarvan content.xml de volledige tekst, alinea- en tekenstijlen, tabellen en ingesloten afbeeldingen bevat. Het heeft niets te maken met Universal Disk Format en Word- of PDF-lezers kunnen het niet rechtstreeks openen.

Wat is HTML?

HTML (HyperText Markup Language) is de opmaaktaal waarin webpagina's worden geschreven. Koppen, alinea's, lijsten, tabellen, links en afbeeldingen worden met tags gedefinieerd en CSS bepaalt hoe ze eruitzien. Een .html-bestand opent in elke webbrowser zonder extra software en past zich aan de schermbreedte aan in plaats van vaste pagina's te gebruiken. Externe stijlbladen, weblettertypen en afbeeldingen op afstand zijn aparte bronnen en reizen niet mee met het bestand, tenzij ze erin zijn ingesloten.

Veelgestelde vragen

Hoe kan ik een UDF-bestand op mijn telefoon openen?

Er bestaat geen UYAP Document Editor voor telefoons. Zet de UDF hier om naar HTML of PDF en download hem: het HTML-bestand opent in de browser van je telefoon en de PDF in de ingebouwde viewer. HTML past de tekst aan het scherm aan, terwijl PDF beter is om af te drukken of een vaste opmaak te delen.

Waarom staan de afbeeldingen in het HTML-bestand in plaats van in een map?

Afbeeldingen die in de UDF zijn ingesloten, worden als base64-gegevens in de HTML geschreven. Eén .html-bestand bevat dus alles en afbeeldingen raken niet zoek als je het bestand verplaatst of per e-mail verstuurt. De keerzijde is een groter bestand bij documenten met veel afbeeldingen.

Hoe ziet de HTML-uitvoer er onder de motorkap uit?

Het is een compleet HTML-document met een UTF-8-tekenset, een Turkse taaltag en een viewport-tag voor mobiele schermen. De opmaak wordt als inline stijlen op elke alinea geschreven, dus het wordt zonder externe stijlbladen goed weergegeven, maar moet mogelijk worden opgeschoond voordat je het aan een website met eigen stijlen toevoegt.

Is het omzetten van UDF naar HTML gratis?

Ja, helemaal gratis. Er is geen account, abonnement of watermerk — upload gewoon je bestand en zet het om.

Is mijn bestand veilig en wanneer wordt het verwijderd?

Je bestand wordt via HTTPS overgedragen en onder een willekeurige code op onze server opgeslagen. De upload en het resultaat worden binnen 30 minuten definitief verwijderd en de downloadlink werkt alleen voor degene die je unieke code heeft.