Privacybeleid
Laatst bijgewerkt:
Dit Privacybeleid legt uit welke gegevens worden verwerkt wanneer je Hemen Dönüştür gebruikt, een dienst die wordt beheerd door Detartech Teknoloji (“Detartech”, “wij”, “ons”), hoe ze worden beschermd en wanneer ze worden verwijderd. Het is opgesteld om te voldoen aan de eisen van de Turkse wet bescherming persoonsgegevens nr. 6698 (KVKK) en, waar van toepassing, de Algemene Verordening Gegevensbescherming van de EU (AVG/GDPR). Deze vertaling wordt voor het gemak aangeboden; de Turkse of Engelse versie is bindend.
Samenvatting
- Geen account nodig; we vragen niet om je naam, e-mailadres of telefoonnummer.
- Documenten worden op onze servers omgezet; de upload wordt verwijderd zodra de conversie klaar is en het resultaat uiterlijk 5 minuten na het downloaden (of 10 minuten na de conversie als je het nooit downloadt). De meeste afbeeldingen worden in je browser verwerkt en verlaten je apparaat nooit; de weinige afbeeldingstools die onze servers nodig hebben, volgen dezelfde verwijderregels.
- De inhoud van bestanden wordt nooit door mensen bekeken, nooit gebruikt voor AI-training en nooit gedeeld of verkocht.
- Analyse- en marketingcookies werken alleen met jouw toestemming. Geaggregeerde bezoekstatistieken worden gemeten met Cloudflare Web Analytics, dat geen cookies gebruikt en je niet identificeert.
Verwerkingsverantwoordelijke
De verwerkingsverantwoordelijke voor gegevens die via Hemen Dönüştür worden verwerkt, is Detartech Teknoloji, Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No 62A, JustWork Ofis Kampüsü, 34771 Ümraniye/İstanbul, Türkiye. Je kunt contact met ons opnemen via support@detartech.com.
Bestanden die je uploadt
Je bestanden worden op een van drie manieren behandeld, afhankelijk van de tool die je gebruikt. De pagina van elke tool vermeldt ook welke manier geldt.
- Afbeeldingen die in je browser worden verwerkt (afbeeldingen omzetten, formaat wijzigen, bijsnijden en comprimeren, favicons maken, afbeeldingen naar PDF en achtergrond verwijderen met een kleurfilter): het bestand wordt in je browser verwerkt en verlaat je apparaat nooit; het wordt niet naar onze servers gestuurd en dus niet opgeslagen. EXIF-, locatie- en cameragegevens worden niet aan de uitvoer toegevoegd.
- Afbeeldingen die naar onze servers worden gestuurd (HEIC- en TIFF-conversie, PDF naar afbeelding, SVG overtrekken en AI-achtergrondverwijdering): deze tools kunnen niet in je browser draaien, dus het bestand wordt via een versleutelde (HTTPS) verbinding geüpload, automatisch verwerkt en uiterlijk 5 minuten na het downloaden definitief verwijderd, onder dezelfde regels als documenten hieronder. Hun pagina’s zeggen dat duidelijk. De achtergrondverwijderaar heeft ook een kleurfiltermodus die in je browser draait en niets verstuurt.
- Documentbestanden (PDF, Word enzovoort): worden op onze servers omgezet en uiterlijk 5 minuten na het downloaden verwijderd, zoals hieronder beschreven.
Wanneer je een document uploadt om het om te zetten, wordt het naar onze servers overgedragen en daar omgezet. We beschermen je bestanden als volgt:
- Bestanden worden opgeslagen onder een willekeurig gegenereerde unieke code, nooit onder hun oorspronkelijke naam.
- Het omgezette bestand kan alleen via die niet te raden code worden gedownload; bestanden kunnen niet worden opgelijst of doorzocht.
- Het geüploade bestand wordt verwijderd zodra de conversie klaar is. Het conversieresultaat wordt uiterlijk 5 minuten na het downloaden definitief verwijderd; download je het nooit, dan wordt het 10 minuten na de conversie verwijderd. De wachttijd in de rij telt niet mee. Daarna geeft de downloadlink de melding “verlopen”.
- De oorspronkelijke bestandsnaam wordt alleen gebruikt om je download een naam te geven en samen met het resultaat verwijderd.
- De verwerking is volledig geautomatiseerd; niemand van ons team bekijkt de inhoud van bestanden.
- Je bestanden worden nooit gebruikt om AI-modellen te trainen en nooit met derden gedeeld of verkocht.
Verwijderde bestanden kunnen niet worden hersteld. Download je omgezette bestand daarom voordat de link verloopt.
Anonieme gebruiksstatistieken
Om de kwaliteit van de dienst te meten en te verbeteren, bewaren we van elke conversie alleen de volgende anonieme gegevens:
- Bron- en doelformaat
- Bestandsgrootte
- Verwerkingstijd
- Of de conversie is geslaagd of mislukt
- Tijdstempel
Deze records bevatten geen bestandsnaam, bestandsinhoud, IP-adres of user agent en kunnen niet aan jou worden gekoppeld.
IP-adressen en serverlogs
Wanneer je de dienst gebruikt, wordt je IP-adres tijdelijk verwerkt voor beveiliging, het voorkomen van misbruik en snelheidsbeperking. Het kan ook voorkomen in standaard server- en contentdeliverynetwork-logs (CDN). Je IP-adres wordt niet opgeslagen in onze conversiedatabase.
Het verkeer naar onze site loopt via Cloudflare, dat contentlevering, DDoS-bescherming en versleutelde verbindingen (TLS) levert.
Doeleinden en rechtsgronden
| Verwerking | Doel | Rechtsgrond (AVG / KVKK) |
|---|---|---|
| Geüpload bestand, conversieresultaat, tijdelijke oorspronkelijke bestandsnaam | De document- of afbeeldingsconversie uitvoeren en je bestand leveren (in de browser verwerkte afbeeldingen bereiken ons niet) | Uitvoering van een overeenkomst (AVG art. 6, lid 1, onder b; KVKK art. 5/2-c) |
| IP-adres, server- en CDN-logs | Beveiliging, voorkomen van misbruik en snelheidsbeperking | Gerechtvaardigde belangen (AVG art. 6, lid 1, onder f; KVKK art. 5/2-f) |
| Cookieloze, geaggregeerde bezoekstatistieken (Cloudflare Web Analytics) | Het meten van sitegebruik en paginaprestaties zonder bezoekers te identificeren | Gerechtvaardigde belangen (AVG art. 6, lid 1, onder f; KVKK art. 5/2-f) |
| Cookies van Google Analytics en Meta Pixel | Het meten van sitegebruik en marketingprestaties | Toestemming (AVG art. 6, lid 1, onder a; KVKK art. 5/1) |
| Reageren op rechtmatige verzoeken van autoriteiten | Voldoen aan wettelijke verplichtingen | Wettelijke verplichting (AVG art. 6, lid 1, onder c; KVKK art. 5/2-ç) |
Je kunt je toestemming op elk moment intrekken via de knop “Cookievoorkeuren” in de voettekst van de site. Intrekking heeft geen invloed op de rechtmatigheid van verwerking die vóór de intrekking heeft plaatsgevonden.
Bewaartermijnen
| Gegevens | Bewaartermijn |
|---|---|
| Geüpload document | Verwijderd zodra de conversie klaar is |
| Conversieresultaat | Uiterlijk 5 minuten na het downloaden verwijderd; nooit gedownload: 10 minuten na de conversie (wachttijd in de rij telt niet mee) |
| Afbeeldingen die in de browser worden verwerkt | Niet naar onze servers gestuurd; niet opgeslagen |
| Afbeeldingen die naar onze servers worden geüpload (HEIC/TIFF, PDF naar afbeelding, SVG overtrekken, AI-achtergrondverwijdering) en hun resultaten | Upload verwijderd zodra de verwerking klaar is; resultaat uiterlijk 5 minuten na het downloaden, of 10 minuten na de verwerking als het nooit wordt gedownload |
| Oorspronkelijke bestandsnaam | Samen met het resultaat verwijderd |
| IP-adres (beveiliging en snelheidsbeperking) | Tijdelijk; niet opgeslagen in de conversiedatabase |
| Cookieloze bezoekstatistieken (Cloudflare Web Analytics) | Alleen bewaard als geaggregeerde statistieken; geen gegevens per bezoeker |
| Gegevens van Google Analytics | 14 maanden |
| Anonieme conversiestatistieken | Geen persoonsgegevens; bewaard om de dienst te verbeteren |
Beveiliging
Verbindingen met de site zijn versleuteld met TLS. Bestanden worden onder niet te raden codes opgeslagen en na korte tijd automatisch verwijderd, en snelheidsbeperking beschermt tegen misbruik. Geen enkele overdracht via internet kan echter volledig veilig worden gegarandeerd; houd hier rekening mee wanneer je zeer gevoelige documenten uploadt.
Jouw rechten
Afhankelijk van de wetgeving die op jou van toepassing is, heb je mogelijk het recht om:
- Te vernemen of je persoonsgegevens worden verwerkt en ze in te zien,
- Onjuiste gegevens te laten corrigeren,
- Je gegevens te laten wissen,
- De verwerking te beperken of er bezwaar tegen te maken, ook als die op gerechtvaardigde belangen berust,
- Je gegevens in een overdraagbaar formaat te ontvangen (AVG),
- Je toestemming op elk moment in te trekken,
- Te vernemen aan welke derden je gegevens zijn doorgegeven (KVKK art. 11),
- Schadevergoeding te vorderen voor schade door onrechtmatige verwerking (KVKK art. 11),
- Een klacht in te dienen bij een toezichthouder, zoals de Turkse autoriteit voor bescherming van persoonsgegevens (KVKK) of de gegevensbeschermingsautoriteit in je land van de EU/EER.
Om je rechten uit te oefenen, stuur je een e-mail naar support@detartech.com of schrijf je naar Detartech Teknoloji, Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No 62A, JustWork Ofis Kampüsü, 34771 Ümraniye/İstanbul, Türkiye. We reageren uiterlijk binnen 30 dagen. Omdat er geen gebruikersaccounts zijn en bestanden uiterlijk 5 minuten na het downloaden worden verwijderd, hebben we in de meeste gevallen geen blijvende gegevens die aan jou kunnen worden gekoppeld.
Kinderen
Hemen Dönüştür is niet gericht op kinderen en we verzamelen niet bewust persoonsgegevens van kinderen.
Wijzigingen in dit beleid
We kunnen dit beleid bijwerken om wijzigingen in de dienst of de wetgeving weer te geven. De actuele versie wordt altijd op deze pagina gepubliceerd, met een aangepaste datum van “laatst bijgewerkt”.
Contact
Voor alle privacyvragen: support@detartech.com of Detartech Teknoloji, Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No 62A, JustWork Ofis Kampüsü, 34771 Ümraniye/İstanbul, Türkiye.

