Ga naar de hoofdinhoud

Word (DOCX) naar Markdown omzetten

Om Word naar Markdown om te zetten, upload je je .docx-bestand en kies je MD als doel. Kopstijlen worden #-koppen, opsommingen worden «-»-items, genummerde lijsten behouden «1.», tabellen worden pipe-tabellen in GitHub-stijl en vet, cursief en links blijven behouden. Lettertypen, kleuren en pagina-indeling vervallen omdat Markdown er geen equivalent voor heeft.

  • Gratis, zonder account
  • Bestanden binnen 30 minuten verwijderd
  • Tot 100 MB

Bestanden worden binnen 30 minuten definitief van onze servers verwijderd.

Word omzetten naar Markdown

  1. Upload je Word-bestand

    Sleep je Word-bestand naar het uploadvak of blader ernaartoe (tot 100 MB).

  2. Houd Markdown als doelformaat

    Markdown is al geselecteerd in het menu; je kunt een ander formaat kiezen als je dat nodig hebt.

  3. Omzetten en downloaden

    Klik op «Omzetten» en de download van het omgezette bestand start automatisch.

Wat blijft behouden?

Behouden

  • Kopstijlen (niveaus # tot ######)
  • Opsommingen en genummerde lijsten
  • Tabellen (pipe-syntaxis van GitHub)
  • Vetgedrukte en cursieve tekst en links

Gewijzigd

  • In tabellen zonder kopregel wordt de eerste rij de kop
  • Regels die beginnen met «1.», «-» of «#» worden geëscaped zodat ze platte tekst blijven

Niet overgenomen

  • Lettertypen, kleuren en groottes
  • Pagina-indeling, kop- en voetteksten

Wanneer gebruik je dit?

Documentatie naar een Git-repository verplaatsen

Zet een installatiehandleiding of projectdocument van Word om naar Markdown, zet het in een README of docs-map en bekijk elke toekomstige wijziging regel voor regel in Git, naast je code.

Importeren in notitie-apps en statische sites

Obsidian, Notion-imports en generatoren voor statische sites zoals Hugo of Docusaurus verwachten allemaal Markdown. Als je het Word-bestand omzet, blijven koppen en tabellen behouden, zodat je alleen het resultaat hoeft te controleren.

Beperkingen om te weten

  • Afbeeldingen worden als base64-gegevens ingesloten, wat sommige platforms zoals GitHub mogelijk niet weergeven.
  • Regels die alleen vergroot of vetgedrukt zijn, zonder kopstijl, kunnen gewone alinea's blijven.

Over de formaten

Wat is Word (DOCX)?

DOCX is sinds Word 2007 het standaard documentformaat van Microsoft Word. Het is gebaseerd op de Office Open XML-standaard: het bestand is een ZIP-pakket waarin tekst, stijlen, tabellen, afbeeldingen, kopteksten en voetteksten als afzonderlijke XML-onderdelen worden opgeslagen. DOCX-bestanden kun je openen en bewerken in Word, Google Docs en Pages, waardoor het het meestgebruikte formaat is om bewerkbare documenten uit te wisselen. Als een vaste opmaak belangrijk is, worden DOCX-bestanden meestal omgezet naar PDF.

Wat is Markdown (MD)?

Markdown is een lichte opmaaktaal die John Gruber in 2004 ontwierp. Opmaak wordt met eenvoudige symbolen in platte tekst geschreven: # voor koppen, ** voor vetgedrukt, - voor lijstitems en | voor tabellen. Markdown-bestanden (.md) vind je overal: in GitHub-README's, technische documentatie, notitie-apps en de uitvoer van AI-assistenten. De meestgebruikte variant is GitHub Flavored Markdown (GFM), die tabellen, takenlijsten en doorhalen toevoegt.

Veelgestelde vragen

Worden kopstijlen uit Word Markdown-koppen?

Regels met de opmaak Kop 1, Kop 2 en vergelijkbare stijlen in Word worden #, ## en diepere Markdown-koppen, en overbodige vetmarkeringen eromheen worden verwijderd. Regels die alleen groter of vetgedrukt zijn, worden mogelijk niet als kop herkend, dus pas voor het beste resultaat kopstijlen toe in Word.

Hoe worden afbeeldingen in het Markdown-bestand verwerkt?

Afbeeldingen uit het Word-document worden als base64-gegevens in de Markdown geschreven, ingesloten in het bestand zelf. Sommige editors tonen ze, maar platforms zoals GitHub mogelijk niet. Sla de afbeeldingen in dat geval als aparte bestanden op en verwijs ernaar met relatieve links in de Markdown.

Worden de tabellen op GitHub weergegeven?

Tabellen worden geschreven in pipe-syntaxis van GitHub, die GitHub als tabellen weergeeft. GitHub vereist een kopregel, dus voor Word-tabellen zonder kopregel wordt de eerste rij automatisch de kop. Samengevoegde cellen hebben geen Markdown-equivalent en kunnen worden gesplitst.

Is het omzetten van Word naar Markdown gratis?

Ja, helemaal gratis. Er is geen account, abonnement of watermerk — upload gewoon je bestand en zet het om.

Is mijn bestand veilig en wanneer wordt het verwijderd?

Je bestand wordt via HTTPS overgedragen en onder een willekeurige code op onze server opgeslagen. De upload en het resultaat worden binnen 30 minuten definitief verwijderd en de downloadlink werkt alleen voor degene die je unieke code heeft.