Przejdź do głównej treści

Konwerter TXT na PDF

Aby zamienić plik tekstowy w PDF, prześlij plik .txt, wybierz PDF i uruchom konwersję. Tekst jest układany na stronach A4 z marginesami 10 mm, każdy wiersz staje się osobnym akapitem, a wiodące wcięcia są zachowywane. PDF nie ma znaku wodnego, nagłówka ani stopki, więc jest gotowy do udostępnienia lub wydruku. Tekst wyrównany kolumnami może się przesunąć, ponieważ używana jest czcionka proporcjonalna.

  • Za darmo, bez rejestracji
  • Pliki usuwane w ciągu 30 minut
  • Do 100 MB

Pliki są trwale usuwane z naszych serwerów w ciągu 30 minut.

Jak przekonwertować TXT na PDF

  1. Prześlij plik TXT

    Przeciągnij plik TXT na pole przesyłania lub wybierz go z dysku (do 100 MB).

  2. Zostaw PDF jako format docelowy

    Format PDF jest już wybrany w menu; w razie potrzeby możesz wybrać inny.

  3. Konwertuj i pobierz

    Kliknij „Konwertuj”, a pobieranie przekonwertowanego pliku rozpocznie się automatycznie.

Co zostaje zachowane?

Zachowane

  • Cały tekst, w oryginalnej kolejności wierszy
  • Wiodące wcięcia
  • Znaki diakrytyczne i spoza alfabetu łacińskiego
  • Puste wiersze

Zmienione

  • Tekst jest umieszczany na stronach A4 z marginesami 10 mm
  • Używana jest czcionka proporcjonalna zamiast stałoszerokościowej

Kiedy warto użyć

Wysyłanie kopii tylko do odczytu

Notatki, protokoły ze spotkań lub klauzula umowy napisane jako zwykły tekst po konwersji do PDF wyglądają tak samo na każdym urządzeniu, a odbiorcy rzadziej przypadkiem zmienią treść.

Drukowanie i archiwizowanie długich tekstów

Długie notatki, wyeksportowane logi czatów lub pliki README łatwiej wydrukować lub zarchiwizować, gdy są podzielone na strony A4. Podziały stron powstają automatycznie, więc nie trzeba ręcznie ustawiać układu.

Ograniczenia, o których warto wiedzieć

  • Nie można wybrać czcionki, jej rozmiaru ani rozmiaru strony.
  • Tekst wyrównany w kolumnach za pomocą spacji, np. logi lub tabele ASCII, może stracić wyrównanie.
  • Numery stron nie są dodawane, a adresy URL nie są klikalne.

O formatach

Czym jest TXT?

Plik TXT zawiera wyłącznie znaki — bez formatowania, obrazów i informacji o układzie strony. Otwiera się w każdym programie, od Notatnika po edytory kodu, i jest najmniejszym oraz najbardziej przenośnym rodzajem dokumentu. To, czy polskie znaki diakrytyczne i znaki spoza alfabetu łacińskiego wyświetlają się poprawnie, zależy od kodowania znaków; UTF-8, dzisiejszy standard, obsługuje praktycznie każdy język. Zwykły tekst świetnie nadaje się do wyszukiwania, archiwizowania i przenoszenia treści między systemami.

Czym jest PDF?

PDF (Portable Document Format) to format dokumentów o stałym układzie, stworzony przez firmę Adobe i znormalizowany jako ISO 32000. Każdy fragment tekstu, obraz i linia są zapisane razem z pozycją na stronie, dzięki czemu PDF wygląda tak samo na każdym urządzeniu i niezawodnie się drukuje. Ceną jest utrudniona edycja: PDF przechowuje pozycje na stronie, a nie akapity i tabele. Zeskanowane pliki PDF zawierają tylko obrazy stron i wymagają OCR (optycznego rozpoznawania znaków), zanim da się z nich pobrać tekst.

Najczęściej zadawane pytania

Dlaczego kolumny w moim pliku logów są w PDF przesunięte?

PDF używa czcionki proporcjonalnej, w której litery mają różną szerokość, więc kolumny wyrównane spacjami przestają się dokładnie pokrywać. Jeśli wyrównanie ma znaczenie, najpierw przekonwertuj tekst na Word, przełącz na czcionkę stałoszerokościową, taką jak Courier New, i stamtąd zapisz dokument jako PDF.

Czy PDF ma znak wodny lub nagłówek?

Nie. PDF zawiera wyłącznie Twój tekst: nie dodajemy znaku wodnego, logo, nagłówka ani stopki. Numery stron również nie są dodawane, więc przy wielostronicowym dokumencie, który wymaga numeracji, najpierw przekonwertuj tekst na Word, wstaw numery stron, a następnie wyeksportuj do PDF.

Jak uzyskać nagłówki i punktory w PDF?

Zwykły tekst nie niesie formatowania, więc każdy wiersz staje się normalnym akapitem. Zamiast tego napisz tekst w Markdown, używając # dla nagłówków i - dla elementów listy, i skorzystaj z konwertera Markdown na PDF, który renderuje je jako prawdziwe nagłówki i listy punktowane. Możesz też sformatować tekst w Wordzie i wyeksportować do PDF.

Czy konwersja TXT na PDF jest darmowa?

Tak, całkowicie za darmo. Nie ma konta, subskrypcji ani znaku wodnego — wystarczy przesłać plik i go przekonwertować.

Czy mój plik jest bezpieczny i kiedy zostaje usunięty?

Plik jest przesyłany przez HTTPS i zapisywany na naszym serwerze pod losowym kodem. Przesłany plik i wynik konwersji są trwale usuwane w ciągu 30 minut, a link do pobrania działa tylko dla osoby, która zna Twój unikalny kod.