أدلة
كيف تحوّل صور WebP وAVIF إلى JPG
لماذا تصل الصور التي تنزّلها بصيغة WebP أو AVIF، وما البرامج التي تتعثر معها، وكيف تحوّلها إلى JPG داخل متصفحك في خطوات قليلة.
الكاتب: Hemen Dönüştür Editör Ekibiتاريخ النشر: 5 دقائق قراءة

إذا حفظت صورة من موقع ويب عبر "حفظ الصورة باسم" فوصلت إلى جهازك بامتداد .webp أو .avif، ولم تستطع فتحها في برنامج ما أو رفعها إلى نموذج أو طباعتها، فالحل غالبًا بسيط: حوّلها إلى JPG. يشرح هذا الدليل لماذا تصل الصور بهذه الصيغ، وما البرامج التي تتعثر معها، وكيف تحوّلها خطوة بخطوة.
لماذا تصل الصور التي أنزّلها بصيغة WebP أو AVIF؟
تريد المواقع أن تُحمَّل صفحاتها بسرعة، لذا تقدّم الصور في أصغر ملفات ممكنة. وWebP وAVIF صيغتان حديثتان صُممتا لهذا الغرض تحديدًا:
- بحسب صفحة WebP لدى Google، ملفات WebP بلا فقد أصغر بنسبة 26% من ملفات PNG، وملفات WebP بفقد أصغر بنسبة 25 إلى 34% من ملفات JPEG المماثلة بجودة مكافئة.
- بحسب دليل صيغ الصور في MDN، صور AVIF بفقد أصغر بنحو 50% من صور JPEG.
كما توصي MDN باستخدام WebP أو AVIF بدلًا من PNG وJPEG وGIF للصور الفوتوغرافية والصور النقطية المشابهة على الويب. وتُعدّ مواقع كثيرة عدة نسخ من الصورة نفسها، فيتلقى متصفحك الصيغة التي يدعمها. ولأنك تستخدم متصفحًا حديثًا، تصلك نسخة WebP أو AVIF، وهي الملف الذي يكتبه "حفظ الصورة باسم" على القرص.
أين تسبب WebP وAVIF مشكلات؟
تدعم المتصفحات هذه الصيغ اليوم على نطاق واسع. وتذكر MDN أن WebP تعمل في الإصدارات الحالية من Chrome وEdge وFirefox وOpera وSafari (وعلى Mac تحتاج إلى Safari 14 وmacOS Big Sur). أما دعم AVIF فأحدث عهدًا: إذ تذكر MDN أنه متاح بدءًا من Chrome 85 وEdge 121 وOpera 71 وFirefox 93 وSafari 16.1.
وعادةً ما تحدث المشكلة خارج المتصفح:
- Windows: بحسب وصف إضافة HEIF Image Extension في Microsoft Store، يجب تثبيت حزمة AV1 Video Extension أيضًا لعرض الصور ذات الامتداد
.avif. ومن دون هذه الحزم لن تفتح بعض تطبيقات Windows ملفات AVIF. - Android: تذكر وثائق مطوري Android أن فك ترميز WebP متاح بدءًا من Android 4.0، وفك ترميز AVIF بدءًا من Android 12. لذا قد لا تعرض الهواتف الأقدم صور AVIF.
- البرامج القديمة والنماذج: لا تقبل برامج تحرير الصور القديمة والبرامج المكتبية وخدمات الطباعة وكثير من نماذج الطلبات إلا JPG أو PNG. وتشير MDN أيضًا إلى أن دعم AVIF حديث العهد وأنه ينبغي توفير صيغة بديلة.
الامتداد قد يخدعك: ملفات WebP باسم .jpg
تنهي بعض المواقع عنوان الصورة بـ .jpg لكنها ترسل إلى متصفحك في الواقع ملف WebP أو AVIF. فيكون اسم الملف الذي تنزّله photo.jpg بينما محتواه WebP، فيرفضه برنامج قديم بوصفه "تالفًا" أو "غير مدعوم". ويصح العكس أيضًا: فإعادة تسمية ملف WebP إلى .jpg لا تجعله JPG. تغيير الامتداد لا يغيّر المحتوى؛ بل يلزم تحويل حقيقي.
يتعرّف المحوّل لدينا على صيغة الملف من التوقيع الموجود في بايتاته الأولى، لا من امتداده. لذا يمكنك إضافة ملف يحمل اسمًا مضللًا أيضًا؛ فالأداة تكتشف الصيغة الحقيقية بداخله وتحوّله وفقًا لها.
إذا كنت تريد فتح الملف فقط
إذا كنت تريد عرض الصورة على حاسوبك فحسب، فالتحويل ليس الخيار الوحيد. فكل المتصفحات الحالية تفتح WebP ومعظمها يفتح AVIF: اسحب الملف إلى نافذة المتصفح. وعلى Windows يمكنك تثبيت AV1 Video Extension من Microsoft Store لفتح ملفات AVIF في تطبيق الصور. لكن إذا كنت سترسل الملف إلى شخص ما أو ترفعه إلى نموذج أو تطبعه، فلا يمكنك التأكد من توفر هذا الدعم لدى الطرف الآخر، والتحويل إلى JPG هو الطريق الأضمن.
كيف تحوّل WebP أو AVIF إلى JPG
بالنسبة إلى هاتين الصيغتين يعمل المحوّل لدينا بالكامل داخل متصفحك: لا تُرفع ملفاتك ولا تغادر جهازك أبدًا. لا شيء لتثبيته ولا حاجة إلى التسجيل.
- بحسب الملف، افتح محوّل WebP إلى JPG أو محوّل AVIF إلى JPG.
- اسحب الصور وأفلتها في الصفحة، أو أضفها عبر منتقي الملفات. يمكنك إضافة عدة ملفات دفعة واحدة.
- تأكد من تحديد JPG صيغةً للإخراج.
- اضبط شريط الجودة. يبدأ عند 90%؛ اخفضه للحصول على ملفات أصغر، أو ارفعه إلى 100% لأعلى جودة.
- إذا كانت في الصورة مناطق شفافة، فاختر لونًا للخلفية (الأبيض افتراضيًا).
- اضغط تحويل ونزّل النتائج واحدة تلو الأخرى أو معًا في ملف ZIP.
إذا لم يستطع متصفحك فك ترميز ملف AVIF بنفسه، يلجأ المحوّل إلى مفكك ترميز يُحمَّل داخل الصفحة، ويبقى العمل على جهازك، لذا تستحق المحاولة حتى في متصفح أقدم.
ملاحظة حول الشفافية
تدعم WebP وAVIF الشفافية (قناة ألفا)، ولهذا تأتي الشعارات والأيقونات وصور المنتجات كثيرًا بخلفية شفافة. أما JPG فلا يستطيع تخزين الشفافية. فعند التحويل إلى JPG تصبح البكسلات الشفافة لونًا مصمتًا؛ ويستخدم المحوّل لدينا الأبيض افتراضيًا ويتيح لك اختيار لون آخر.
إذا كنت بحاجة إلى الحفاظ على الخلفية الشفافة، فاختر PNG بدلًا من ذلك: فمحوّلا WebP إلى PNG وAVIF إلى PNG ينقلان الشفافية كما هي. وPNG صيغة بلا فقد، لذا قد يكون الملف أكبر بوضوح من JPG.
الجودة وحجم الملف
يمكن لكل من WebP وAVIF وJPG استخدام الضغط بفقد. وتحويل ملف ذي فقد إلى JPG يعني ضغط الصورة مرة أخرى؛ وعند إعدادات جودة بين 90% و100% يصعب ملاحظة الفقد الإضافي. غير أن JPG سينتج ملفًا أكبر من WebP، وخاصة من AVIF، للصورة نفسها، لأن هاتين الصيغتين، كما ذُكر أعلاه، تضغطان بكفاءة أعلى. وإذا تجاوز ملف JPG حد الرفع في موقع ما، فقلّصه باستخدام أداة ضغط الصور.
أما ملفات WebP أو AVIF المتحركة، فلا يستطيع JPG أن يحمل منها إلا إطارًا واحدًا، لذا يُحوَّل الإطار الأول.
أي صيغة تختار؟
| الهدف | الصيغة المقترحة |
|---|---|
| الرفع إلى نموذج، أو الإرسال بالبريد الإلكتروني، أو الطباعة | JPG |
| شعار أو أيقونة بخلفية شفافة | PNG |
| صورة سريعة التحميل على موقعك الخاص | أبقها بصيغة WebP أو AVIF |
الأسئلة الشائعة
هل أحتاج إلى تثبيت برنامج لتحويل WebP إلى JPG؟
لا. يعمل محوّل WebP إلى JPG لدينا داخل متصفحك؛ تبقى ملفاتك على جهازك ولا حاجة إلى أي برنامج إضافي.
هل ستفقد الصورة شيئًا من جودتها؟
لأن كل هذه الصيغ يمكن أن تكون ذات فقد، تُضغط الصورة مرة أخرى. أبقِ الجودة عند 90% أو أعلى وسيصعب ملاحظة الفرق، مقابل ملف أكبر قليلًا.
ماذا يحدث لصورة WebP شفافة عند تحويلها إلى JPG؟
لا يستطيع JPG تخزين الشفافية، لذا تُملأ المناطق الشفافة بلون الخلفية الذي تختاره، وهو الأبيض افتراضيًا. حوّل الصورة إلى PNG إذا كنت بحاجة إلى الحفاظ على الشفافية.
لماذا ملف AVIF أصغر من ملف JPG؟
تستخدم AVIF ضغطًا أحدث وأكثر كفاءة. وتقدّر MDN حجم صور AVIF بفقد بنحو نصف حجم صور JPEG المماثلة، لذا من الطبيعي أن يكون ملف JPG الناتج أكبر.
هل يمكنني تحويل عدة ملفات دفعة واحدة؟
نعم. يمكنك إضافة عدة ملفات WebP أو AVIF إلى الصفحة؛ يُحوَّل كل منها على حدة، ويمكنك تنزيل النتائج واحدة تلو الأخرى أو جميعها معًا في ملف ZIP واحد. ويجري كل ذلك داخل متصفحك.
هل يمكنني تحويل WebP أو AVIF إلى JPG على هاتفي؟
نعم. تعمل صفحات المحوّل في متصفح الهاتف أيضًا؛ اختر الملف من معرض الصور أو من الملفات وحوّله إلى JPG.

