تحويل Markdown إلى Word (DOCX)
لتحويل Markdown إلى Word، ارفع ملف .md واختر Word (DOCX). يُفسَّر Markdown بإضافات GitHub، فتصبح العناوين والنص الغامق والمائل والقوائم المتداخلة والجداول ذات الحدود والروابط مستند Word قابلًا للتعديل. وتحتفظ كتل الشيفرة المسوَّرة بفواصل أسطرها بخط أحادي المسافة، وتظهر مربعات قوائم المهام بالرمزين ☑ و☐.
- مجاني وبلا تسجيل
- حذف الملفات خلال 30 دقيقة
- حتى 100 ميغابايت
تُحذف الملفات نهائيًا من خوادمنا خلال 30 دقيقة.
كيفية تحويل Markdown إلى Word
ارفع ملف Markdown
اسحب ملف Markdown إلى منطقة الرفع أو تصفّح لاختياره (حتى 100 ميغابايت).
أبقِ Word صيغةً للإخراج
الصيغة Word محددة مسبقًا في القائمة؛ ويمكنك اختيار صيغة أخرى إن احتجت إليها.
حوّل ونزّل
اضغط «تحويل» ويبدأ تنزيل الملف المحوَّل تلقائيًا.
ما الذي يبقى محفوظًا؟
يبقى كما هو
- العناوين والنص الغامق والمائل والمشطوب
- القوائم المرقّمة والنقطية والمتداخلة
- جداول GitHub، كجداول Word ذات حدود
- كتل الشيفرة، بفواصل أسطرها، بخط أحادي المسافة
- الروابط
يتغيّر
- تتحول مربعات قوائم المهام إلى الرمزين ☑ و☐
- يكون نص المتن افتراضيًا بخط Times New Roman حجم 12
لا ينتقل
- الصور المشار إليها بعنوان URL أو بمسار نسبي
- مخططات Mermaid المعروضة والمعادلات الرياضية بـ LaTeX
متى تستخدمه؟
تسليم ملف README لغير المطوّرين
أرسل ملف README من GitHub أو توثيقًا تقنيًا إلى عميل أو مدير لا يستخدم Markdown. فيحصل على مستند Word قابل للتعديل ويمكنه مراجعته بالتعليقات وتتبّع التغييرات كالمعتاد.
تحويل مسودات الذكاء الاصطناعي إلى تقارير
يجيب ChatGPT وأدوات مماثلة بصيغة Markdown. حوّل المسودة إلى Word مع بقاء جداولها وقوائمها سليمة، ثم ضعها في قالب شركتك دون تنظيف النجمات وعلامات # يدويًا.
نقل الملاحظات إلى مستندات رسمية
يمكن أن تصبح ملاحظات الاجتماعات المحفوظة في Obsidian أو تطبيق Markdown آخر محضرًا أو تقريرًا: حوّلها إلى DOCX وأنهِ الترويسة والتواقيع والتنسيق النهائي في Word.
قيود يجب معرفتها
- يُعالَج ملف .md فقط؛ ولا تُجلب الصور الموجودة بجانب README أو المستضافة على الإنترنت.
- لا يوجد تلوين لصيغة الشيفرة في كتل الشيفرة.
نبذة عن الصيغ
ما هي صيغة Markdown (MD)؟
Markdown لغة ترميز خفيفة صمّمها جون غروبر عام 2004. يُكتب التنسيق فيها برموز بسيطة داخل نص عادي: # للعناوين و** للنص الغامق و- لعناصر القوائم و| للجداول. وتنتشر ملفات Markdown (.md) في ملفات README على GitHub والتوثيق التقني وتطبيقات تدوين الملاحظات ومخرجات المساعدات الذكية. وأكثر نسخها استخدامًا هي GitHub Flavored Markdown (GFM) التي تضيف الجداول وقوائم المهام والنص المشطوب.
ما هي صيغة Word (DOCX)؟
DOCX هي الصيغة الافتراضية للمستندات في Microsoft Word منذ إصدار Word 2007. وهي مبنية على معيار Office Open XML: فالملف حزمة ZIP تخزّن النصوص والأنماط والجداول والصور والرؤوس والتذييلات في أجزاء XML منفصلة. تُفتح ملفات DOCX وتُحرَّر في Word وGoogle Docs وPages، ما يجعلها أكثر الصيغ شيوعًا لتبادل المستندات القابلة للتحرير. وعندما يكون ثبات التنسيق مهمًا، تُحوَّل ملفات DOCX عادةً إلى PDF.
الأسئلة الشائعة
لماذا صور README مفقودة في Word؟
يُرفع ملف .md وحده، ولا تُنزَّل أبدًا الصور المشار إليها بمسار نسبي مثل ./logo.png أو بعنوان ويب، ولذلك لا يمكن تضمينها. أدرجها في Word بعد التحويل، أو ضمّنها في Markdown كروابط data (base64)؛ إذ تنتقل الصور المضمّنة.
كيف تبدو كتل الشيفرة في مستند Word؟
تحتفظ كتل الشيفرة المسوَّرة بفواصل أسطرها وإزاحتها وتُضبط بخط أحادي المسافة؛ والشيفرة السطرية بخط أحادي المسافة أيضًا. ولا يوجد تلوين للصيغة. وإذا كان للشيفرة الملونة أهمية، فنسّقها في Word بعد ذلك أو استخدم ناتج PDF الذي يعرض كتل الشيفرة على خلفية رمادية.
هل يمكنني لاحقًا إعادة تحويل ملف Word إلى Markdown؟
نعم. استخدم محوّل Word إلى Markdown على ملف DOCX المعدَّل؛ فتتحول العناوين والقوائم والجداول والروابط إلى صيغة Markdown من جديد. أما الخطوط والألوان وتخطيط الصفحة المضافة في Word فتُحذف، لأن Markdown لا تملك وسيلة للتعبير عنها.
هل تحويل Markdown إلى Word مجاني؟
نعم، مجاني تمامًا. لا حساب ولا اشتراك ولا علامة مائية؛ ارفع ملفك وحوّله وحسب.
هل ملفي آمن ومتى يُحذف؟
يُنقل ملفك عبر HTTPS ويُحفظ على خادمنا برمز عشوائي. ويُحذف الملف المرفوع والناتج نهائيًا خلال 30 دقيقة، ولا يعمل رابط التنزيل إلا لمن يملك رمزك الفريد.