انتقل إلى المحتوى الرئيسي

شروط الاستخدام

آخر تحديث:

تحكم شروط الاستخدام هذه استخدامك Hemen Dönüştür، وهي خدمة تقدّمها Detartech Teknoloji. باستخدامك الموقع ورفعك الملفات فإنك توافق على هذه الشروط. وإذا كنت لا توافق عليها فيرجى عدم استخدام الخدمة. هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير فقط، والنسخة التركية أو الإنجليزية هي المعتمدة قانونيًا.

1. الخدمة

Hemen Dönüştür أداة مجانية عبر الإنترنت تحوّل المستندات بصيغ PDF وDOCX وDOC وRTF وTXT وHTML وUDF وMarkdown إلى صيغ أخرى. لا حاجة إلى حساب. ويمكن رفع ملفات حتى 100 ميغابايت. ويجري التحويل على خوادمنا، وتُحذف الملفات المحوَّلة خلال 30 دقيقة كحد أقصى.

2. تُقدَّم «كما هي»

تُقدَّم الخدمة مجانًا و«كما هي». ونظرًا إلى الاختلافات التقنية بين صيغ المستندات، لا نضمن أن يطابق الناتج المحوَّل المستند الأصلي تمامًا في الخطوط أو التخطيط أو الجداول أو الصور أو غيرها من عناصر التنسيق.

ولا نضمن أن تكون الخدمة متواصلة أو خالية من الأخطاء. وقد نغيّر الخدمة أو نعلّقها أو نوقفها دون إشعار مسبق. وأنت مسؤول عن مراجعة المستند المحوَّل قبل استخدامه لأي غرض رسمي أو قانوني.

3. مسؤولياتك

باستخدامك الخدمة فإنك توافق على أن:

  • لديك الحقوق أو التصاريح اللازمة للملفات التي ترفعها، وأن معالجتها لا تنتهك حقوق الملكية الفكرية أو الخصوصية أو الحقوق الشخصية لأي طرف ثالث.
  • لا ترفع محتوى غير قانوني أو برمجيات خبيثة أو مواد استغلال جنسي للأطفال أو محتوى ينتهك حقوق الآخرين.
  • إذا كانت مستنداتك تتضمن بيانات شخصية لآخرين، فأنت مسؤول عن وجود أساس قانوني لمعالجة تلك البيانات.
  • تستخدم الخدمة وفق القانون المنطبق ولتحويل المستندات فقط.

4. مستندات UDF الموقّعة إلكترونيًا

عند تحويل مستند UDF موقّع إلكترونيًا، لا تكون التواقيع الإلكترونية صالحة في الناتج المحوَّل (مثل PDF أو Word). ولا يحل المستند المحوَّل محل الأصل الموقّع ولا يمكن استخدامه كمستند موقّع في الإجراءات الرسمية. اعتمد دائمًا على ملف UDF الأصلي وعلى السجلات في UYAP للحصول على مستندات صحيحة قانونيًا.

5. إساءة الاستخدام وحدود الاستخدام

للحفاظ على عدالة الخدمة واستقرارها للجميع، تُطبَّق حدود على الطلبات وعلى حجم الملفات. ويُحظر ما يأتي:

  • إثقال الخدمة بأدوات آلية أو محاولة التحايل على حدودها،
  • فحص الخدمة بحثًا عن ثغرات أو محاولة تعطيل عملها،
  • دمج الخدمة في منتج تجاري أو إعادة بيعها دون إذن.

يجوز لنا تقييد وصول المستخدمين الذين نرى أنهم ينتهكون هذه الشروط أو حظره دون إشعار مسبق.

6. الملكية الفكرية

تحتفظ بجميع الحقوق في الملفات التي ترفعها وفي نتائج التحويل؛ ولا ندّعي أي حقوق عليها. أما علامة Hemen Dönüştür وتصميم الموقع والبرمجيات والمحتوى فهي مملوكة لـ Detartech Teknoloji أو لمرخّصيها. وتخضع المكوّنات مفتوحة المصدر المستخدمة في الخدمة لتراخيصها الخاصة.

7. حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون المنطبق، لا تتحمل Detartech Teknoloji المسؤولية عن أي ضرر مباشر أو غير مباشر ينشأ عن استخدام الخدمة أو عدم القدرة على استخدامها، أو أخطاء التحويل، أو فقدان البيانات، أو حذف الملفات بعد انتهاء صلاحيتها، أو استخدام المستندات المحوَّلة. ولا ينطبق هذا التحديد على المسؤولية الناشئة عن العمد أو الإهمال الجسيم، ولا على الحالات التي لا يجوز فيها تحديد المسؤولية قانونًا.

ننصحك دائمًا بالاحتفاظ بنسخ احتياطية خاصة بك من المستندات المهمة.

8. الخصوصية

تُوصف طريقة التعامل مع ملفاتك وبياناتك الشخصية في سياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط، وهما جزء لا يتجزأ من هذه الشروط.

9. القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية تركيا. وتختص محاكم إسطنبول ودوائر التنفيذ فيها بأي نزاعات تنشأ عنها. وتبقى حقوق حماية المستهلك الإلزامية غير متأثرة.

10. التغييرات

قد نحدّث هذه الشروط من حين إلى آخر. وتسري النسخة الحالية بمجرد نشرها في هذه الصفحة. ويعني استمرارك في استخدام الخدمة بعد أي تغيير قبولك للشروط المحدّثة.

11. اتصل بنا

للاستفسار عن هذه الشروط، راسلنا على support@detartech.com أو اكتب إلى Detartech Teknoloji، Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No 62A, JustWork Ofis Kampüsü, 34771 Ümraniye/İstanbul, Türkiye.