TXT in Word (DOCX) umwandeln
Um eine Textdatei in Word umzuwandeln, laden Sie Ihre .txt-Datei hoch, lassen Word (DOCX) als Ziel eingestellt und klicken auf „Umwandeln“. Jede Textzeile wird zu einem eigenen Absatz in einer .docx-Datei in Times New Roman 12 pt, führende Leerzeichen und Tabulatoren bleiben erhalten, und die Kodierung (UTF-8, UTF-16 oder Windows-1254) wird automatisch erkannt, sodass Umlaute und Sonderzeichen unversehrt ankommen.
- Kostenlos, ohne Anmeldung
- Dateien nach 30 Minuten gelöscht
- Bis zu 100 MB
Dateien werden innerhalb von 30 Minuten endgültig von unseren Servern gelöscht.
So wandeln Sie TXT in Word um
TXT-Datei hochladen
Ziehen Sie Ihre TXT-Datei in den Upload-Bereich oder wählen Sie sie aus (bis 100 MB).
Word als Ziel beibehalten
Word ist im Menü bereits ausgewählt; bei Bedarf können Sie ein anderes Format wählen.
Umwandeln und herunterladen
Klicken Sie auf „Umwandeln“, und der Download der umgewandelten Datei startet automatisch.
Was bleibt erhalten?
Bleibt erhalten
- Der gesamte Text in ursprünglicher Zeilenreihenfolge
- Führende Leerzeichen und Tabulatoren (Einrückung)
- Umlaute und nicht lateinische Zeichen
- Leerzeilen, als Abstand zwischen Absätzen
Verändert
- Jede Zeile wird zu einem eigenen Word-Absatz
- Der Text wird in Times New Roman 12 pt gesetzt
Wann es sinnvoll ist
Einen schlichten Entwurf in ein formatiertes Dokument verwandeln
Sie haben einen Brief, Bericht oder eine Artikelgliederung im Editor oder in TextEdit geschrieben und brauchen jetzt Überschriften, Fettdruck und Seitenlayout. Die Umwandlung in DOCX liefert einen bearbeitbaren Ausgangspunkt, ohne Zeile für Zeile zu kopieren und einzufügen.
Exportierten Text aus anderer Software bearbeiten
Viele Tools exportieren Protokolle, Formulareinsendungen oder Transkripte als .txt. Wenn Sie diesen Export in ein Word-Dokument umwandeln, können Sie Kommentare hinzufügen, Änderungen nachverfolgen und es mit Kolleginnen und Kollegen teilen, die in Word arbeiten.
Wichtige Einschränkungen
- Hart umbrochener Text (ein Zeilenumbruch am Ende jeder Zeile) wird zu einem Absatz pro Zeile.
- Überschriften, Listen und Tabellen werden nicht erkannt; alles kommt als einfache Absätze an.
- URLs im Text werden nicht in anklickbare Links umgewandelt.
Über die Formate
Was ist TXT?
Eine TXT-Datei enthält ausschließlich Zeichen, ohne Formatierung, Bilder oder Seitenlayout. Sie lässt sich in jedem Programm vom Editor bis zur Entwicklungsumgebung öffnen und ist die kleinste und portabelste Art von Dokument. Ob Umlaute und nicht lateinische Zeichen korrekt angezeigt werden, hängt von der Zeichenkodierung ab; UTF-8, der heutige Standard, deckt praktisch alle Sprachen ab. Reintext eignet sich ideal zum Durchsuchen, Archivieren und für den Austausch von Inhalten zwischen Systemen.
Was ist Word (DOCX)?
DOCX ist seit Word 2007 das Standarddokumentformat von Microsoft Word. Es basiert auf dem Standard Office Open XML: Die Datei ist ein ZIP-Paket, das Text, Formatvorlagen, Tabellen, Bilder sowie Kopf- und Fußzeilen als getrennte XML-Teile speichert. DOCX-Dateien lassen sich in Word, Google Docs und Pages öffnen und bearbeiten, weshalb DOCX das gängigste Format für den Austausch bearbeitbarer Dokumente ist. Kommt es auf ein festes Layout an, werden DOCX-Dateien meist in PDF umgewandelt.
Häufig gestellte Fragen
Warum hat meine Word-Datei für jede Zeile einen eigenen Absatz?
Eine .txt-Datei kennt keine Absätze, nur Zeilenumbrüche, daher ordnet der Konverter jeder Zeile einen eigenen Absatz zu. Wurde Ihr Text bei fester Breite hart umbrochen, etwa eine E-Mail oder eine Terminal-Ausgabe, entfernen Sie in Word mit „Suchen und Ersetzen“ die überzähligen Absatzmarken und fügen die Zeilen wieder zusammen.
Welche Textkodierungen werden unterstützt?
Der Konverter prüft zuerst auf eine Byte-Order-Mark (UTF-8 oder UTF-16). Ist keine vorhanden, versucht er UTF-8 und fällt, falls die Bytes kein gültiges UTF-8 sind, auf Windows-1254 zurück, die Codepage älterer türkischer Windows-Systeme. Dateien, die von Editor, TextEdit und den meisten Editoren gespeichert wurden, werden daher korrekt gelesen.
Sollte ich DOCX oder DOC wählen?
Wählen Sie DOCX für Word 2007 oder neuer, Google Docs und mobile Apps; es ist der moderne Standard. Nutzen Sie den Konverter TXT in DOC nur, wenn ein Empfänger oder ein Upload-Portal ausdrücklich das alte Word-97-2003-Format .doc verlangt. Der Textinhalt ist identisch, nur die Dateistruktur unterscheidet sich.
Ist die Umwandlung von TXT in Word kostenlos?
Ja, vollständig kostenlos. Es gibt kein Konto, kein Abo und kein Wasserzeichen – laden Sie einfach Ihre Datei hoch und wandeln Sie sie um.
Ist meine Datei sicher und wann wird sie gelöscht?
Ihre Datei wird per HTTPS übertragen und auf unserem Server unter einem zufälligen Code gespeichert. Upload und Ergebnis werden innerhalb von 30 Minuten endgültig gelöscht, und der Download-Link funktioniert nur für denjenigen, der Ihren eindeutigen Code besitzt.