Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert:
Diese Nutzungsbedingungen regeln Ihre Nutzung von Hemen Dönüştür, einem Dienst von Detartech Teknoloji. Mit der Nutzung der Website und dem Hochladen von Dateien stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Wenn Sie nicht zustimmen, nutzen Sie den Dienst bitte nicht. Diese deutsche Übersetzung dient nur Ihrer Information; verbindlich ist die türkische bzw. englische Fassung.
1. Der Dienst
Hemen Dönüştür ist ein kostenloses Online-Tool, das Dokumente in den Formaten PDF, DOCX, DOC, RTF, TXT, HTML und Markdown in andere Formate umwandelt. Außerdem bietet es Werkzeuge, um Bilder in den Formaten JPG, PNG, WebP, AVIF, GIF, BMP, SVG und ICO umzuwandeln, in der Größe zu ändern, zuzuschneiden und zu komprimieren, HEIC- und TIFF-Bilder sowie PDF-Seiten und Bilder ineinander umzuwandeln, PNG- und JPG-Bilder in SVG zu vektorisieren, Bildhintergründe zu entfernen und aus einem Logo ein Favicon-Paket zu erstellen. Es ist kein Konto erforderlich. Dokumente bis 100 MB und Bilder bis 200 MB pro Datei können verwendet werden. Die Dokumentumwandlung erfolgt auf unseren Servern, und umgewandelte Dateien werden spätestens 5 Minuten nach dem Download gelöscht; die meisten Bilder werden in Ihrem Browser verarbeitet und verlassen Ihr Gerät nicht, während die wenigen Bildwerkzeuge, die unsere Server brauchen (HEIC- und TIFF-Umwandlung, PDF in Bild, SVG-Vektorisierung und KI-Hintergrundentfernung), die hochgeladene Datei nach der Verarbeitung und das Ergebnis spätestens 5 Minuten nach dem Download löschen.
2. Bereitstellung „wie besehen“
Der Dienst wird kostenlos und „wie besehen“ bereitgestellt. Wegen technischer Unterschiede zwischen Dokumentformaten garantieren wir nicht, dass das umgewandelte Ergebnis dem Ausgangsdokument in Schriften, Layout, Tabellen, Bildern oder sonstiger Formatierung exakt entspricht.
Wir garantieren nicht, dass der Dienst unterbrechungs- oder fehlerfrei ist. Wir können den Dienst ohne vorherige Ankündigung ändern, aussetzen oder einstellen. Sie sind dafür verantwortlich, das umgewandelte Dokument zu prüfen, bevor Sie es für amtliche oder rechtliche Zwecke verwenden.
3. Ihre Pflichten
Mit der Nutzung des Dienstes erklären Sie sich damit einverstanden, dass
- Sie über die erforderlichen Rechte oder Erlaubnisse an den hochgeladenen Dateien verfügen und deren Verarbeitung keine geistigen Eigentumsrechte, Datenschutzrechte oder Persönlichkeitsrechte Dritter verletzt.
- Sie keine rechtswidrigen Inhalte, Schadsoftware, Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs oder Inhalte hochladen, die Rechte anderer verletzen.
- Sie, wenn Ihre Dokumente personenbezogene Daten anderer Personen enthalten, dafür verantwortlich sind, dass eine rechtmäßige Grundlage für die Verarbeitung dieser Daten besteht.
- Sie den Dienst im Einklang mit dem geltenden Recht und nur zur Dokumentumwandlung nutzen.
4. Elektronisch signierte Dokumente
Wird ein elektronisch signiertes Dokument umgewandelt, sind die elektronischen Signaturen im umgewandelten Ergebnis (zum Beispiel PDF oder Word) nicht gültig. Das umgewandelte Dokument ersetzt nicht das signierte Original und kann in amtlichen Verfahren nicht als signiertes Dokument verwendet werden. Für rechtlich gültige Dokumente stützen Sie sich stets auf die signierte Originaldatei.
5. Missbrauch und Nutzungsgrenzen
Damit der Dienst für alle fair und stabil bleibt, gelten Grenzen für Anfragen und Dateigröße. Folgendes ist untersagt:
- den Dienst mit automatisierten Werkzeugen zu überlasten oder zu versuchen, seine Grenzen zu umgehen,
- den Dienst auf Schwachstellen zu prüfen oder zu versuchen, seinen Betrieb zu stören,
- den Dienst ohne Erlaubnis in ein kommerzielles Produkt zu integrieren oder weiterzuverkaufen.
Wir können den Zugang von Nutzern, bei denen wir Verstöße gegen diese Bedingungen feststellen, ohne vorherige Ankündigung einschränken oder sperren.
6. Geistiges Eigentum
Sie behalten alle Rechte an den von Ihnen hochgeladenen Dateien und an den Umwandlungsergebnissen; wir erheben darauf keinerlei Ansprüche. Die Marke Hemen Dönüştür, das Webdesign, die Software und die Inhalte gehören Detartech Teknoloji oder deren Lizenzgebern. Für im Dienst verwendete Open-Source-Komponenten gelten deren eigene Lizenzen.
7. Haftungsbeschränkung
Soweit nach geltendem Recht zulässig, haftet Detartech Teknoloji nicht für unmittelbare oder mittelbare Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzbarkeit des Dienstes, aus Umwandlungsfehlern, Datenverlust, der Löschung von Dateien nach Ablauf der Frist oder der Verwendung umgewandelter Dokumente entstehen. Diese Beschränkung gilt nicht für die Haftung bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit oder in Fällen, in denen die Haftung gesetzlich nicht beschränkt werden kann.
Wir empfehlen, wichtige Dokumente stets selbst zu sichern.
8. Datenschutz
Wie mit Ihren Dateien und personenbezogenen Daten umgegangen wird, beschreiben unsere Datenschutzerklärung und unsere Cookie-Richtlinie; sie sind Bestandteil dieser Bedingungen.
9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Türkei. Für Streitigkeiten daraus sind die Gerichte und Vollstreckungsämter von Istanbul zuständig. Zwingende Verbraucherschutzrechte bleiben unberührt.
10. Änderungen
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktuelle Fassung gilt, sobald sie auf dieser Seite veröffentlicht ist. Wenn Sie den Dienst nach einer Änderung weiter nutzen, akzeptieren Sie die aktualisierten Bedingungen.
11. Kontakt
Bei Fragen zu diesen Bedingungen schreiben Sie an support@detartech.com oder an Detartech Teknoloji, Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No 62A, JustWork Ofis Kampüsü, 34771 Ümraniye/İstanbul, Türkiye.

