Convertidor de SVG a PDF
Para convertir SVG a PDF, añade tus archivos, elige A4, Carta o el tamaño de la imagen, la orientación y el margen, ordénalos con las flechas y pulsa Crear PDF. Cada SVG ocupa una página, hasta 50 por documento. Ten en cuenta que el SVG se dibuja como píxeles a su propio tamaño, así que la página no queda vectorial ni nítida al ampliarla. El PDF se crea en tu navegador.
- Gratis y sin registro
- Tu archivo no sale de tu dispositivo
- Hasta 50 MB por archivo
Tu archivo no sale de tu dispositivo; las imágenes se procesan en tu navegador. No se añaden datos EXIF ni de ubicación al resultado. El PDF se crea en tu navegador. No se le añaden datos de ubicación ni de la cámara, y las zonas transparentes de un PNG se ven sobre la página en blanco.
Cómo convertir SVG a PDF
Añade tus imágenes SVG
Arrastra las imágenes al área de carga o búscalas en tu equipo. Cada imagen se convierte en una página y puedes añadir hasta 50.
Elige el tamaño de página y el orden
Selecciona A4, Carta o el tamaño de la imagen, ajusta la orientación y el margen, y ordena las páginas con los botones de flecha.
Crea el PDF y descárgalo
Pulsa «Crear PDF». El PDF se genera en tu navegador y no sale de tu dispositivo; descárgalo con un clic.
¿Qué se conserva?
Se conserva
- La calidad de la imagen: la imagen se guarda en el PDF sin pérdida
- La orientación correcta de la foto (se aplica la orientación EXIF)
- Las proporciones de la imagen
Cambia
- Cada imagen se convierte en una página. En A4 y Carta se escala para encajar en la página sin estirarse y queda centrada; con la opción de tamaño de la imagen, la página coincide con la imagen
- Si la forma de la imagen no coincide con la de la página, queda espacio vacío alrededor
No se traslada
- Los datos EXIF, de ubicación y de la cámara no se añaden al PDF
- La transparencia: las zonas transparentes se ven sobre la página en blanco
- El dibujo vectorial: el SVG se dibuja como píxeles a su propio tamaño, así que la página no se mantiene nítida al ampliarla
- El texto seleccionable: el texto que hay dentro de una imagen sigue siendo imagen, no hay reconocimiento de texto
Cuándo usarlo
Reunir diagramas para una revisión
Si tienes varios diagramas o esquemas en SVG, juntarlos en un PDF facilita que otra persona los revise o los comente en su lector de PDF.
Entregar ilustraciones a alguien sin editor vectorial
No todo el mundo puede abrir un SVG cómodamente. Un PDF con una ilustración por página se ve en cualquier equipo o teléfono.
Limitaciones que conviene conocer
- Hasta 50 imágenes en un PDF y hasta 50 MB por imagen.
- Las imágenes muy grandes dependen de la memoria de tu dispositivo y puede que no se añadan; reduce antes su tamaño con la herramienta de cambio de tamaño.
- Con la opción de tamaño de la imagen, una página puede medir como máximo 200 pulgadas (14 400 puntos) por lado; las imágenes mayores se reducen.
Sobre los formatos
¿Qué es SVG?
SVG describe una imagen con formas, trazados y texto en XML en lugar de píxeles, por lo que se ve nítida a cualquier tamaño. Es ideal para logotipos, iconos e ilustraciones. Cuando un programa o una web necesita una imagen de píxeles, el SVG se dibuja en un formato de mapa de bits como PNG con la medida que elijas.
¿Qué es PDF?
PDF es un formato de documento que se ve igual en cualquier dispositivo y al imprimir. Una página puede contener texto, gráficos vectoriales e imágenes, y un archivo puede tener muchas páginas. Convertir páginas de PDF a imágenes convierte cada página en una imagen plana que puedes poner en una web o en un diseño; convertir imágenes a PDF reúne las imágenes en las páginas de un solo documento.
Preguntas frecuentes
¿El PDF conserva los vectores del SVG?
No. Cada SVG se convierte en una imagen de píxeles a su propio tamaño antes de entrar en el PDF; para impresión en gran formato exporta el PDF desde un editor vectorial.
¿Cómo consigo más nitidez en la página?
Aumenta el ancho y el alto declarados en el SVG antes de añadirlo: cuanto mayor sea su tamaño propio, más píxeles tendrá la imagen en el PDF.
¿Las zonas transparentes del SVG cómo se ven?
Sobre el blanco de la página del PDF. Si el dibujo tiene líneas blancas sobre fondo transparente, añade un fondo de color al SVG antes de convertir.
¿Es gratis convertir SVG a PDF?
Sí, es totalmente gratis. No hay cuenta, suscripción ni marca de agua: solo tienes que añadir tus archivos y convertirlos.
¿Se suben mis archivos a algún sitio?
No. El PDF se crea en tu navegador y tus imágenes no salen de tu dispositivo, así que el tiempo de espera depende del número y del tamaño de las imágenes y de tu equipo. No se añaden datos de ubicación ni de la cámara al PDF.