Política de privacidad
Última actualización:
Esta Política de privacidad explica qué datos se tratan cuando usas Hemen Dönüştür, un servicio operado por Detartech Teknoloji («Detartech», «nosotros»), cómo se protegen y cuándo se eliminan. Está redactada para cumplir los requisitos de la Ley turca de Protección de Datos Personales n.º 6698 (KVKK) y, cuando proceda, del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD). Esta traducción se ofrece por comodidad; la versión vinculante es la turca o la inglesa.
Resumen
- No se necesita cuenta; no te pedimos tu nombre, correo electrónico ni número de teléfono.
- La conversión se realiza en nuestros servidores y tus archivos se eliminan definitivamente en 30 minutos como máximo.
- Las personas nunca ven el contenido de los archivos, nunca se usa para entrenar IA y nunca se comparte ni se vende.
- Las cookies de analítica y de marketing se activan solo con tu consentimiento.
Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de los datos tratados a través de Hemen Dönüştür es Detartech Teknoloji, Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No 62A, JustWork Ofis Kampüsü, 34771 Ümraniye/İstanbul, Türkiye. Puedes contactar con nosotros en support@detartech.com.
Archivos que subes
Cuando subes un documento para convertirlo, este se transfiere a nuestros servidores y se convierte allí. Protegemos tus archivos de la siguiente manera:
- Los archivos se guardan con un código único generado al azar, nunca con su nombre original.
- El archivo convertido solo se puede descargar con ese código imposible de adivinar; los archivos no se pueden listar ni buscar.
- Los archivos subidos y los resultados de la conversión se eliminan definitivamente en 30 minutos mediante una tarea de limpieza automática que se ejecuta cada minuto. Después, el enlace de descarga muestra «caducado».
- El nombre original del archivo se conserva como máximo 30 minutos en un almacén temporal independiente, únicamente para dar nombre a tu descarga, y después se elimina automáticamente.
- El procesamiento es totalmente automático; ningún miembro de nuestro equipo ve el contenido de los archivos.
- Tus archivos nunca se usan para entrenar modelos de IA y nunca se comparten con terceros ni se venden.
Una vez eliminados, los archivos no se pueden recuperar. Descarga tu archivo convertido antes de que caduque el enlace.
Estadísticas de uso anónimas
Para medir y mejorar la calidad del servicio, solo conservamos la siguiente información anónima sobre cada conversión:
- Formato de origen y de destino
- Tamaño del archivo
- Tiempo de procesamiento
- Si la conversión se realizó con éxito o falló
- Marca de tiempo
Estos registros no contienen el nombre del archivo, su contenido, la dirección IP ni el agente de usuario y no pueden vincularse contigo.
Direcciones IP y registros del servidor
Cuando accedes al servicio, tu dirección IP se trata de forma transitoria por motivos de seguridad, prevención de abusos y limitación de solicitudes. También puede aparecer en los registros habituales del servidor y de la red de distribución de contenidos (CDN). Tu dirección IP no se guarda en nuestra base de datos de conversiones.
El tráfico hacia nuestro sitio pasa por Cloudflare, que ofrece distribución de contenidos, protección contra DDoS y conexiones cifradas (TLS).
Finalidades y bases jurídicas
| Tratamiento | Finalidad | Base jurídica (RGPD / KVKK) |
|---|---|---|
| Archivo subido, resultado de la conversión, nombre original temporal del archivo | Prestar la conversión y entregar tu archivo | Ejecución de un contrato (RGPD art. 6.1.b; KVKK art. 5/2-c) |
| Dirección IP, registros del servidor y de la CDN | Seguridad, prevención de abusos y limitación de solicitudes | Intereses legítimos (RGPD art. 6.1.f; KVKK art. 5/2-f) |
| Cookies de Google Analytics y Meta Pixel | Medir el uso del sitio y el rendimiento del marketing | Consentimiento (RGPD art. 6.1.a; KVKK art. 5/1) |
| Atender solicitudes legítimas de las autoridades | Cumplir obligaciones legales | Obligación legal (RGPD art. 6.1.c; KVKK art. 5/2-ç) |
Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento con el botón «Preferencias de cookies» del pie de página del sitio. La retirada no afecta a la licitud del tratamiento realizado antes de ella.
Conservación
| Datos | Conservación |
|---|---|
| Archivo subido y resultado de la conversión | Hasta 30 minutos; después se eliminan definitivamente |
| Nombre original del archivo | Hasta 30 minutos; después se elimina automáticamente |
| Dirección IP (seguridad y limitación de solicitudes) | Transitoria; no se guarda en la base de datos de conversiones |
| Datos de Google Analytics | 14 meses |
| Estadísticas anónimas de conversión | No son datos personales; se conservan para mejorar el servicio |
Seguridad
Las conexiones al sitio están cifradas con TLS. Los archivos se guardan con códigos imposibles de adivinar, se eliminan automáticamente al poco tiempo y la limitación de solicitudes protege frente a abusos. Sin embargo, no se puede garantizar que ninguna transmisión por internet sea completamente segura; tenlo en cuenta al subir documentos muy sensibles.
Tus derechos
Según la ley que te sea aplicable, puedes tener derecho a:
- Saber si se tratan tus datos personales y acceder a ellos,
- Solicitar la rectificación de los datos inexactos,
- Solicitar la supresión de tus datos,
- Limitar el tratamiento u oponerte a él, incluido el basado en intereses legítimos,
- Recibir tus datos en un formato portable (RGPD),
- Retirar tu consentimiento en cualquier momento,
- Saber a qué terceros se han transferido tus datos (KVKK art. 11),
- Reclamar una indemnización por los daños causados por un tratamiento ilícito (KVKK art. 11),
- Presentar una reclamación ante una autoridad de control, como la Autoridad turca de Protección de Datos Personales (KVKK) o la autoridad de protección de datos de tu país de la UE/EEE.
Para ejercer tus derechos, escribe a support@detartech.com o a Detartech Teknoloji, Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No 62A, JustWork Ofis Kampüsü, 34771 Ümraniye/İstanbul, Türkiye. Respondemos en 30 días como máximo. Como no hay cuentas de usuario y los archivos se eliminan en 30 minutos, en la mayoría de los casos no tendremos ningún registro persistente que pueda vincularse contigo.
Menores
Hemen Dönüştür no está dirigido a menores y no recogemos conscientemente datos personales de menores.
Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política para reflejar cambios en el servicio o en la ley. La versión vigente se publica siempre en esta página, con la fecha de «última actualización» modificada en consecuencia.
Contacto
Para cualquier consulta sobre privacidad: support@detartech.com o Detartech Teknoloji, Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No 62A, JustWork Ofis Kampüsü, 34771 Ümraniye/İstanbul, Türkiye.