Converti Word (DOCX) in PDF
Per convertire Word in PDF, carica il file .docx, lascia PDF come formato di destinazione e avvia la conversione. Il documento viene elaborato direttamente sul nostro server, quindi dimensioni della pagina, margini, intestazioni e piè di pagina, tabelle e immagini mantengono la propria posizione. I caratteri non installati sul server vengono sostituiti con altri simili, e questo può spostare qualche interruzione di riga.
- Gratuito, senza registrazione
- File eliminati entro 30 minuti
- Fino a 100 MB
I file vengono eliminati definitivamente dai nostri server entro 30 minuti.
Come convertire Word in PDF
Carica il file Word
Trascina il file Word nell'area di caricamento oppure selezionalo dal dispositivo (fino a 100 MB).
Mantieni PDF come formato di destinazione
PDF è già selezionato nel menu; se ti serve, puoi scegliere un altro formato.
Converti e scarica
Premi «Converti» e il download del file convertito parte automaticamente.
Cosa viene mantenuto?
Mantenuto
- Dimensioni della pagina, margini e interruzioni di pagina
- Intestazioni, piè di pagina e numeri di pagina
- Tabelle, bordi e posizione delle immagini
- Elenchi puntati e numerati
Modificato
- I caratteri non installati sul server (ad es. Calibri) vengono sostituiti
- La sostituzione dei caratteri può spostare le interruzioni di riga e di pagina
Non riportato
- Macro (il PDF non può eseguirle)
Quando usarlo
Inviare un CV o una candidatura
Un curriculum in PDF appare uguale sullo schermo del selezionatore, qualunque software usi, e non può essere modificato per errore. La maggior parte dei portali per le candidature preferisce inoltre il PDF ai file Word.
Condividere preventivi, contratti e lettere
Convertire in PDF una proposta o una bozza di contratto ti permette di inviare una versione fissa al posto di un DOCX modificabile, mentre il logo nell'intestazione e i numeri di pagina nel piè di pagina restano al loro posto.
Preparare un file pronto per la stampa
Quando un documento va in tipografia o su una stampante condivisa dell'ufficio, un PDF aiuta a ottenere margini e interruzioni di pagina come li hai impostati in Word, senza tabelle che finiscono sulla pagina successiva.
Limiti da conoscere
- L'output è un PDF standard, non un PDF/A per l'archiviazione a lungo termine.
- Il testo nel PDF non è modificabile; conserva il tuo DOCX per le modifiche future.
Informazioni sui formati
Che cos'è Word (DOCX)?
DOCX è il formato di documento predefinito di Microsoft Word dalla versione 2007. Si basa sullo standard Office Open XML: il file è un pacchetto ZIP che conserva testo, stili, tabelle, immagini, intestazioni e piè di pagina come parti XML separate. I file DOCX si aprono e si modificano con Word, Google Docs e Pages, e questo li rende il formato più diffuso per scambiare documenti modificabili. Quando serve un layout fisso, i DOCX vengono di solito convertiti in PDF.
Che cos'è PDF?
PDF (Portable Document Format) è un formato di documento a layout fisso creato da Adobe e standardizzato come ISO 32000. Ogni testo, immagine e linea è memorizzato con la propria posizione nella pagina, quindi un PDF appare uguale su ogni dispositivo e si stampa in modo affidabile. Il rovescio della medaglia è la modifica: un PDF memorizza posizioni nella pagina, non paragrafi e tabelle. I PDF scansionati contengono solo immagini delle pagine e richiedono l'OCR (riconoscimento ottico dei caratteri) prima di poterne estrarre il testo.
Domande frequenti
Perché il carattere nel mio PDF è diverso da quello di Word?
La conversione avviene sul nostro server. Se un carattere usato nel documento non è installato lì, viene usata l'alternativa disponibile più vicina. La larghezza delle lettere può cambiare leggermente, quindi una riga o una pagina può andare a capo in un punto diverso. I documenti che usano caratteri comuni o open source di solito non mostrano alcuna differenza visibile.
I collegamenti ipertestuali funzioneranno ancora nel PDF?
Sì. La conversione mantiene i collegamenti ipertestuali del documento Word come link cliccabili nel PDF, con lo stesso testo visibile e lo stesso indirizzo di destinazione. Solo gli indirizzi web digitati in Word come semplice testo, senza essere trasformati in collegamento ipertestuale, restano semplice testo nel PDF.
Posso convertire in PDF anche un vecchio file .doc (Word 97-2003)?
Sì, usa per questo la pagina da DOC a PDF; questa pagina è per i file .docx. Il risultato è lo stesso: layout della pagina, tabelle e immagini vengono gestiti allo stesso modo da qualunque formato Word tu parta.
Potrò in seguito riconvertire il PDF in un file Word modificabile?
Puoi farlo con il nostro convertitore da PDF a Word, ma le conversioni a partire da un PDF ricostruiscono il layout in modo approssimativo e le tabelle non tornano come vere tabelle. Se prevedi di modificare di nuovo il documento, conservare il .docx originale è sempre la scelta migliore.
La conversione da Word a PDF è gratuita?
Sì, è completamente gratuita. Non servono account, abbonamenti e non viene applicata alcuna filigrana: basta caricare il file e convertirlo.
Il mio file è al sicuro e quando viene eliminato?
Il file viene trasferito tramite HTTPS e archiviato sul nostro server con un codice casuale. Il file caricato e il risultato vengono eliminati definitivamente entro 30 minuti, e il link di download funziona solo per chi possiede il tuo codice univoco.