Перейти до основного вмісту

Конвертація Markdown у PDF

Щоб конвертувати Markdown у PDF, завантажте файл .md і виберіть PDF. Файл обробляється з розширеннями у стилі GitHub і друкується на сторінки A4: таблиці отримують межі та затінений рядок заголовка, блоки коду використовують моноширинний шрифт на сірому тлі, а цитати — вертикальну лінію зліва. Основний текст набирається шрифтом Times New Roman 12 пт, а довгі рядки коду переносяться, а не виходять за межі сторінки.

  • Безкоштовно, без реєстрації
  • Файли видаляються протягом 30 хвилин
  • До 100 МБ

Файли остаточно видаляються з наших серверів протягом 30 хвилин.

Як конвертувати Markdown у PDF

  1. Завантажте файл Markdown

    Перетягніть файл Markdown в область завантаження або виберіть його вручну (до 100 МБ).

  2. Залиште PDF як цільовий формат

    Формат PDF уже вибрано в меню; за потреби можна обрати інший.

  3. Конвертуйте й завантажте

    Натисніть «Конвертувати» — завантаження конвертованого файлу почнеться автоматично.

Що зберігається?

Зберігається

  • Заголовки, виділення та посилання
  • Таблиці з межами та затіненим рядком заголовка
  • Блоки коду на сірому тлі, моноширинні
  • Цитати, виноски та вкладені списки

Змінюється

  • Прапорці списків завдань друкуються символами ☑ і ☐
  • Розмір сторінки — A4

Не переноситься

  • Зображення, вказані за URL або відносним шляхом
  • Діаграми Mermaid (JavaScript не виконується)
  • Підсвічування синтаксису

Коли це стане в нагоді

Передавання README як документа

Надішліть README.md проєкту чи інструкцію зі встановлення клієнту, аудитору або керівнику у вигляді PDF. Вони бачать однакову розмітку на будь-якому пристрої, не потребуючи переглядача Markdown чи облікового запису GitHub.

Друк нотаток і технічних звітів

Конспекти лекцій, технічні описи та протоколи нарад, що зберігаються в Markdown, можна друкувати чи архівувати як PDF із фіксованою розміткою, де таблиці й приклади коду залишаються легкими для читання.

Обмеження, які варто знати

  • Математика LaTeX не відтворюється як формули.
  • Розмір сторінки, поля й шрифти не можна вибрати під час конвертації.

Про формати

Що таке Markdown (MD)?

Markdown — полегшена мова розмітки, створена Джоном Грубером у 2004 році. Форматування записується простими символами всередині звичайного тексту: # для заголовків, ** для напівжирного, - для пунктів списку та | для таблиць. Файли Markdown (.md) трапляються всюди: у README на GitHub, технічній документації, застосунках для нотаток і відповідях ШІ-асистентів. Найпоширеніший різновид — GitHub Flavored Markdown (GFM), який додає таблиці, списки завдань і закреслення.

Що таке PDF?

PDF (Portable Document Format) — формат документів із фіксованим розташуванням, створений компанією Adobe та стандартизований як ISO 32000. Кожен фрагмент тексту, зображення й лінія зберігаються разом зі своїм місцем на сторінці, тому PDF виглядає однаково на будь-якому пристрої й надійно друкується. Зворотний бік — редагування: PDF зберігає позиції на сторінці, а не абзаци й таблиці. Скановані PDF містять лише зображення сторінок, і щоб отримати з них текст, потрібне OCR (оптичне розпізнавання тексту).

Поширені запитання

Чи відтворюються діаграми Mermaid і математичні формули в PDF?

Ні. Під час створення PDF JavaScript не виконується, тому блоки коду Mermaid друкуються як код, а не малюються як діаграми, а математика LaTeX не верстається. Якщо ви експортуєте діаграму як PNG і вбудуєте її у файл .md як data URI, вона з’явиться в PDF як зображення.

Чому зображень із мого Markdown немає в PDF?

Обробляється лише завантажений файл .md, а під час створення PDF жодні зовнішні ресурси не завантажуються. Тому зображення, вказані як ./image.png або за адресою https, не з’являються. Щоб додати зображення, вбудуйте його в Markdown як data URI (base64); вбудовані зображення друкуються.

Чи є підсвічування синтаксису для блоків коду?

Ні. Блоки коду друкуються без кольорів, моноширинним шрифтом на сірому тлі. Довгі рядки переносяться на наступний рядок, а не обрізаються на краю сторінки, тож увесь фрагмент залишається читабельним. Якщо вам потрібен підсвічений код, скористайтеся результатом у HTML зі своєю таблицею стилів.

Чи безкоштовна конвертація Markdown у PDF?

Так, повністю безкоштовна. Без облікового запису, підписки та водяних знаків — просто завантажте файл і конвертуйте його.

Чи безпечний мій файл і коли його видаляють?

Ваш файл передається через HTTPS і зберігається на нашому сервері під випадковим кодом. Завантажений файл і результат остаточно видаляються протягом 30 хвилин, а посилання для завантаження працює лише для того, хто має ваш унікальний код.