Перейти до основного вмісту

Конвертація Word (DOCX) у PDF

Щоб конвертувати Word у PDF, завантажте файл .docx, залиште PDF як цільовий формат і запустіть конвертацію. Наш сервер відтворює документ безпосередньо, тому розмір сторінки, поля, колонтитули, таблиці й зображення зберігають свої позиції. Шрифти, яких немає на сервері, замінюються подібними, що може зсунути кілька розривів рядків.

  • Безкоштовно, без реєстрації
  • Файли видаляються протягом 30 хвилин
  • До 100 МБ

Файли остаточно видаляються з наших серверів протягом 30 хвилин.

Як конвертувати Word у PDF

  1. Завантажте файл Word

    Перетягніть файл Word в область завантаження або виберіть його вручну (до 100 МБ).

  2. Залиште PDF як цільовий формат

    Формат PDF уже вибрано в меню; за потреби можна обрати інший.

  3. Конвертуйте й завантажте

    Натисніть «Конвертувати» — завантаження конвертованого файлу почнеться автоматично.

Що зберігається?

Зберігається

  • Розмір сторінки, поля та розриви сторінок
  • Колонтитули та номери сторінок
  • Таблиці, межі та позиції зображень
  • Марковані та нумеровані списки

Змінюється

  • Шрифти, яких немає на сервері (наприклад, Calibri), замінюються
  • Заміна шрифтів може зсунути розриви рядків і сторінок

Не переноситься

  • Макроси (PDF не може їх виконувати)

Коли це стане в нагоді

Надсилання резюме чи заявки на роботу

Резюме у форматі PDF виглядає однаково на екрані рекрутера, якою б програмою він не користувався, і його неможливо змінити випадково. Більшість порталів для подання заявок також віддають перевагу PDF перед файлами Word.

Обмін комерційними пропозиціями, договорами й листами

Конвертація проєкту пропозиції чи договору в PDF дає змогу надіслати зафіксовану версію замість редагованого DOCX, а логотип у верхньому колонтитулі та номери сторінок унизу залишаються на місці.

Підготовка файлу до друку

Коли документ іде в друкарню або на спільний офісний принтер, PDF допомагає, щоб поля й розриви сторінок вийшли так, як ви налаштували їх у Word, а таблиці не переносилися на наступну сторінку.

Обмеження, які варто знати

  • Результат — стандартний PDF, а не PDF/A для довготривалого архівування.
  • Текст у PDF не можна редагувати; зберігайте свій DOCX для майбутніх змін.

Про формати

Що таке Word (DOCX)?

DOCX — стандартний формат документів Microsoft Word, починаючи з Word 2007. Він ґрунтується на стандарті Office Open XML: файл є ZIP-пакетом, у якому текст, стилі, таблиці, зображення, колонтитули зберігаються окремими XML-частинами. Файли DOCX відкриваються й редагуються в Word, Google Docs і Pages, тож це найпоширеніший формат для обміну редагованими документами. Коли важливе незмінне розташування елементів, DOCX зазвичай конвертують у PDF.

Що таке PDF?

PDF (Portable Document Format) — формат документів із фіксованим розташуванням, створений компанією Adobe та стандартизований як ISO 32000. Кожен фрагмент тексту, зображення й лінія зберігаються разом зі своїм місцем на сторінці, тому PDF виглядає однаково на будь-якому пристрої й надійно друкується. Зворотний бік — редагування: PDF зберігає позиції на сторінці, а не абзаци й таблиці. Скановані PDF містять лише зображення сторінок, і щоб отримати з них текст, потрібне OCR (оптичне розпізнавання тексту).

Поширені запитання

Чому шрифт у моєму PDF виглядає інакше, ніж у Word?

Конвертація виконується на нашому сервері. Якщо шрифт, використаний у вашому документі, там не встановлено, застосовується найближча доступну альтернативу. Ширина літер може трохи змінитися, тож рядок чи сторінка можуть розірватися в іншому місці. Документи зі звичайними або відкритими шрифтами зазвичай не мають помітної різниці.

Чи працюватимуть гіперпосилання в PDF?

Так. Конвертація записує гіперпосилання з вашого документа Word як клікабельні посилання в PDF з тим самим видимим текстом і цільовою адресою. Лише вебадреси, набрані у Word як звичайний текст без перетворення на гіперпосилання, залишаються звичайним текстом і в PDF.

Чи можна конвертувати у PDF і старий файл .doc (Word 97–2003)?

Так, для цього скористайтеся сторінкою DOC у PDF; ця сторінка призначена для файлів .docx. Обидві конвертації працюють однаково, тож розмітка сторінок, таблиці й зображення обробляються однаково, з якого б формату Word ви не починали.

Чи можна пізніше перетворити PDF назад на редагований файл Word?

Можна нашим конвертером PDF у Word, але конвертації на основі PDF відновлюють розмітку лише приблизно, а таблиці не повертаються як справжні таблиці. Якщо ви очікуєте, що документ доведеться редагувати знову, завжди краще зберегти оригінальний .docx.

Чи безкоштовна конвертація Word у PDF?

Так, повністю безкоштовна. Без облікового запису, підписки та водяних знаків — просто завантажте файл і конвертуйте його.

Чи безпечний мій файл і коли його видаляють?

Ваш файл передається через HTTPS і зберігається на нашому сервері під випадковим кодом. Завантажений файл і результат остаточно видаляються протягом 30 хвилин, а посилання для завантаження працює лише для того, хто має ваш унікальний код.