Перейти до основного вмісту

Конвертація Word (DOCX) у Markdown

Щоб конвертувати Word у Markdown, завантажте файл .docx і виберіть MD як цільовий формат. Стилі заголовків стають заголовками #, марковані списки — пунктами «-», нумеровані зберігають «1.», таблиці стають таблицями з вертикальними рисками у стилі GitHub, а напівжирний, курсив і посилання зберігаються. Шрифти, кольори й розташування на сторінці відкидаються, бо в Markdown для них немає відповідників.

  • Безкоштовно, без реєстрації
  • Файли видаляються протягом 30 хвилин
  • До 100 МБ

Файли остаточно видаляються з наших серверів протягом 30 хвилин.

Як конвертувати Word у Markdown

  1. Завантажте файл Word

    Перетягніть файл Word в область завантаження або виберіть його вручну (до 100 МБ).

  2. Залиште Markdown як цільовий формат

    Формат Markdown уже вибрано в меню; за потреби можна обрати інший.

  3. Конвертуйте й завантажте

    Натисніть «Конвертувати» — завантаження конвертованого файлу почнеться автоматично.

Що зберігається?

Зберігається

  • Стилі заголовків (рівні від # до ######)
  • Марковані та нумеровані списки
  • Таблиці (синтаксис GitHub із вертикальними рисками)
  • Напівжирний, курсив і посилання

Змінюється

  • У таблицях без рядка заголовка перший рядок стає заголовком
  • Рядки, що починаються з «1.», «-» або «#», екрануються, щоб залишитися звичайним текстом

Не переноситься

  • Шрифти, кольори та розміри
  • Розташування на сторінці, колонтитули

Коли це стане в нагоді

Перенесення документації в репозиторій Git

Конвертуйте інструкцію зі встановлення чи проєктний документ із Word у Markdown, помістіть його в README або папку docs і переглядайте кожну майбутню зміну рядок за рядком у Git поруч зі своїм кодом.

Імпорт у застосунки для нотаток і статичні сайти

Obsidian, імпорт у Notion і генератори статичних сайтів, як-от Hugo чи Docusaurus, очікують Markdown. Конвертація файлу Word зберігає його заголовки й таблиці, тож вам залишається лише переглянути результат.

Обмеження, які варто знати

  • Зображення вбудовуються як дані base64, які деякі платформи, зокрема GitHub, можуть не відображати.
  • Рядки, які лише збільшені або напівжирні, без стилю заголовка, можуть залишитися звичайними абзацами.

Про формати

Що таке Word (DOCX)?

DOCX — стандартний формат документів Microsoft Word, починаючи з Word 2007. Він ґрунтується на стандарті Office Open XML: файл є ZIP-пакетом, у якому текст, стилі, таблиці, зображення, колонтитули зберігаються окремими XML-частинами. Файли DOCX відкриваються й редагуються в Word, Google Docs і Pages, тож це найпоширеніший формат для обміну редагованими документами. Коли важливе незмінне розташування елементів, DOCX зазвичай конвертують у PDF.

Що таке Markdown (MD)?

Markdown — полегшена мова розмітки, створена Джоном Грубером у 2004 році. Форматування записується простими символами всередині звичайного тексту: # для заголовків, ** для напівжирного, - для пунктів списку та | для таблиць. Файли Markdown (.md) трапляються всюди: у README на GitHub, технічній документації, застосунках для нотаток і відповідях ШІ-асистентів. Найпоширеніший різновид — GitHub Flavored Markdown (GFM), який додає таблиці, списки завдань і закреслення.

Поширені запитання

Чи стають стилі заголовків Word заголовками Markdown?

Рядки, відформатовані стилями Word «Заголовок 1», «Заголовок 2» тощо, стають заголовками #, ## і глибшими, а зайві позначки напівжирного навколо них прибираються. Рядки, які лише збільшені або напівжирні, можуть не розпізнаватися як заголовки, тож для найкращого результату застосовуйте у Word стилі заголовків.

Як зображення обробляються у файлі Markdown?

Зображення з документа Word записуються в Markdown як дані base64, вбудовані у сам файл. Деякі редактори їх показують, а платформи на кшталт GitHub — можливо, ні. У такому разі збережіть зображення окремими файлами та підключіть їх у Markdown відносними посиланнями.

Чи відображатимуться таблиці на GitHub?

Таблиці записуються синтаксисом GitHub із вертикальними рисками, який GitHub відображає як таблиці. GitHub вимагає рядок заголовка, тож для таблиць Word без нього перший рядок автоматично стає заголовком. Об’єднані клітинки не мають відповідника в Markdown і можуть бути розділені.

Чи безкоштовна конвертація Word у Markdown?

Так, повністю безкоштовна. Без облікового запису, підписки та водяних знаків — просто завантажте файл і конвертуйте його.

Чи безпечний мій файл і коли його видаляють?

Ваш файл передається через HTTPS і зберігається на нашому сервері під випадковим кодом. Завантажений файл і результат остаточно видаляються протягом 30 хвилин, а посилання для завантаження працює лише для того, хто має ваш унікальний код.