Перейти до основного вмісту

Конвертер DOC в UDF (UYAP)

UDF — це UYAP Document Format (формат судових документів Туреччини), який використовує UYAP Document Editor. Щоб конвертувати файл .doc в UDF, завантажте його й виберіть UDF. Ми зберігаємо результат у структурі UDF від UYAP. Форматування тексту, таблиці, зображення та поля сторінки зберігаються.

  • Безкоштовно, без реєстрації
  • Файли видаляються протягом 30 хвилин
  • До 100 МБ

Файли остаточно видаляються з наших серверів протягом 30 хвилин.

Як конвертувати DOC у UDF

  1. Завантажте файл DOC

    Перетягніть файл DOC в область завантаження або виберіть його вручну (до 100 МБ).

  2. Залиште UDF як цільовий формат

    Формат UDF уже вибрано в меню; за потреби можна обрати інший.

  3. Конвертуйте й завантажте

    Натисніть «Конвертувати» — завантаження конвертованого файлу почнеться автоматично.

Що зберігається?

Зберігається

  • Текст, розміри шрифтів і виділення
  • Таблиці як таблиці UDF
  • Зображення
  • Поля сторінки

Змінюється

  • Шрифти, яких немає на нашому сервері, замінюються

Не переноситься

  • Специфічні для Word макроси та коди полів

Коли це стане в нагоді

Використання старих шаблонів позовів в UYAP

Багато турецьких юридичних фірм досі зберігають шаблони позовів, повідомлень і договорів, створені у Word 2003, як файли .doc. Конвертація в UDF дає юристам змогу відкривати й оновлювати їх прямо в UYAP Document Editor.

Перенесення документів із таблицями в UYAP

Старі файли .doc із графіками платежів, відомостями про заборгованість чи списками свідків після конвертації зберігають свої таблиці як таблиці UDF, тож працівникам не доводиться перемальовувати кожну таблицю рядок за рядком в редакторі UYAP.

Обмеження, які варто знати

  • Перед поданням відкрийте й перевірте файл в UYAP Document Editor.
  • Файли .doc із паролем або пошкоджені файли прочитати неможливо.
  • Максимальний розмір файлу — 100 МБ.

Про формати

Що таке DOC?

DOC — двійковий формат документів, який був стандартним у Microsoft Word з 97-ї до 2003-ї версії. Він зберігає текст, форматування, таблиці й зображення в єдиній власницькій структурі. У 2007 році його замінив DOCX, але DOC досі використовують через старіші встановлення Office, деякі корпоративні системи та портали, що приймають лише .doc. Сучасні версії Word і Google Docs відкривають файли DOC; для нових документів краще обирати DOCX.

Що таке UDF?

UDF — формат документів UYAP (Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi), національної інформаційної системи судової влади Туреччини. Юристи, суди та виконавчі служби створюють у цьому форматі позови, протоколи й рішення за допомогою UYAP Document Editor. Файл .udf — це ZIP-пакет, у якому content.xml містить повний текст, стилі абзаців і символів, таблиці та вбудовані зображення. Він не пов’язаний із Universal Disk Format, а програми для читання Word чи PDF не можуть відкрити його напряму.

Поширені запитання

Що таке UDF і навіщо конвертувати в нього .doc?

UDF — формат файлів UYAP Document Editor, частини Національної судової інформаційної системи Туреччини (UYAP). Юристи, суди та виконавчі служби готують у ньому процесуальні документи. Щоб відкрити старий шаблон .doc в редакторі UYAP і зробити з нього позов, спершу потрібна версія UDF.

Як працює конвертація DOC в UDF?

Наш сервер записує абзаци, стилі, таблиці, зображення та поля сторінки з документа .doc у структуру UDF від UYAP — ZIP-пакет із файлом content.xml.

Мій документ у форматі DOCX. Якою сторінкою скористатися?

Якщо файл має розширення .docx, скористайтеся конвертером Word в UDF; отриманий UDF матиме таку саму структуру. Файл із назвою .doc, який насправді є DOCX, тут також приймається, бо наш сервер визначає тип за вмістом, а не за розширенням.

Чи можна пізніше конвертувати UDF назад у Word або PDF?

Так. UDF, відредагований в UYAP Document Editor, можна конвертувати назад нашими конвертерами UDF у DOC або UDF у PDF. У документах з електронним підписом перевірка підпису в новому файлі не буде чинною, тому для будь-якого офіційного подання підпишіть його в UYAP ще раз.

Чи безкоштовна конвертація DOC у UDF?

Так, повністю безкоштовна. Без облікового запису, підписки та водяних знаків — просто завантажте файл і конвертуйте його.

Чи безпечний мій файл і коли його видаляють?

Ваш файл передається через HTTPS і зберігається на нашому сервері під випадковим кодом. Завантажений файл і результат остаточно видаляються протягом 30 хвилин, а посилання для завантаження працює лише для того, хто має ваш унікальний код.