تبدیل DOC به UDF (UYAP)
UDF فرمت سند UYAP (فرمت سند قضایی ترکیه) است که ویرایشگر سند UYAP از آن استفاده میکند. برای تبدیل فایل doc. به UDF، آن را آپلود کنید و UDF را انتخاب کنید. سند به ساختار UDF سامانه UYAP تبدیل میشود. قالب‌بندی متن، جدولها، تصاویر و حاشیههای صفحه منتقل میشوند.
- رایگان، بدون ثبت‌نام
- حذف فایل‌ها ظرف 30 دقیقه
- تا 100 مگابایت
فایل‌ها ظرف 30 دقیقه برای همیشه از سرورهای ما حذف میشوند.
نحوه تبدیل DOC به UDF
فایل DOC خود را آپلود کنید
فایل DOC را روی بخش آپلود بکشید یا آن را انتخاب کنید (تا 100 مگابایت).
UDF را به‌عنوان مقصد نگه دارید
UDF از قبل در منو انتخاب شده است؛ در صورت نیاز می‌توانید فرمت دیگری انتخاب کنید.
تبدیل و دانلود
روی «تبدیل» بزنید تا دانلود فایل تبدیل‌شده به‌صورت خودکار شروع شود.
چه چیزی حفظ میشود؟
حفظ میشود
- متن، اندازه فونت و تأکیدها
- جدولها، به‌صورت جدول UDF
- تصاویر
- حاشیههای صفحه
تغییر میکند
- فونت‌های ناموجود روی سرور ما جایگزین میشوند
منتقل نمی‌شود
- ماکروها و کدهای فیلد مخصوص Word
چه زمانی استفاده کنیم
استفاده از الگوهای قدیمی دادخواست در UYAP
بسیاری از دفاتر حقوقی ترکیه هنوز الگوهای دادخواست، اخطار و قرارداد ساخته‌شده در Word 2003 را به‌صورت فایل doc. نگه می‌دارند. تبدیل آن‌ها به UDF به وکلا اجازه می‌دهد آن‌ها را مستقیماً در ویرایشگر سند UYAP باز و به‌روزرسانی کنند.
ورود اسناد دارای جدول به UYAP
فایل‌های قدیمی doc. با جدول اقساط، صورت مطالبات یا فهرست شهود پس از تبدیل جدول‌هایشان را به‌صورت جدول UDF حفظ می‌کنند، بنابراین کارکنان مجبور نیستند هر جدول را سطر به سطر در ویرایشگر UYAP دوباره بکشند.
محدودیت‌هایی که باید بدانید
- پیش از ثبت، فایل را در ویرایشگر سند UYAP باز و بررسی کنید.
- فایل‌های doc. دارای رمز عبور یا خراب قابل خواندن نیستند.
- حداکثر حجم فایل 100 مگابایت است.
درباره فرمت‌ها
DOC چیست؟
DOC فرمت سند دودویی‌ای است که از Microsoft Word 97 تا 2003 فرمت پیش‌فرض بود. این فرمت متن، قالب‌بندی، جدولها و تصاویر را در یک ساختار اختصاصی واحد ذخیره میکند. DOCX در سال 2007 جای آن را گرفت، اما DOC هنوز به دلیل نسخه‌های قدیمی Office، برخی سیستم‌های سازمانی و پورتال‌های بارگذاری که فقط .doc می‌پذیرند استفاده میشود. نسخه‌های فعلی Word و Google Docs می‌توانند فایل DOC را باز کنند؛ برای اسناد جدید DOCX گزینه بهتری است.
UDF چیست؟
UDF فرمت سند UYAP (Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi) است، یعنی سامانه اطلاعات قضایی ملی ترکیه. وکلا، دادگاه‌ها و ادارات اجرای احکام دادخواست‌ها، صورت‌جلسه‌ها و احکام را با ویرایشگر سند UYAP در این فرمت تهیه می‌کنند. فایل .udf یک بسته ZIP است که content.xml آن متن کامل، سبک‌های پاراگراف و نویسه، جدولها و تصاویر جاسازی‌شده را نگه می‌دارد. این فرمت ربطی به Universal Disk Format ندارد و برنامه‌های Word یا PDF نمی‌توانند آن را مستقیم باز کنند.
پرسش‌های متداول
UDF چیست و چرا باید doc. را به آن تبدیل کنم؟
UDF فرمت فایل ویرایشگر سند UYAP است که بخشی از سامانه اطلاعات قضایی ملی ترکیه (UYAP) است. وکلا، دادگاه‌ها و ادارات اجرای احکام اسناد ثبتی خود را در آن تهیه می‌کنند. برای باز کردن یک الگوی قدیمی doc. در ویرایشگر UYAP و تبدیل آن به دادخواست، ابتدا به نسخه UDF نیاز دارید.
در تبدیل DOC به UDF چه چیزی منتقل میشود؟
پاراگرافها، سبکها، جدولها، تصاویر و حاشیههای صفحه به ساختار UDF سامانه UYAP منتقل میشوند؛ بستهای ZIP که content.xml را در خود دارد.
سند من DOCX است. از کدام صفحه استفاده کنم؟
اگر پسوند فایل docx. است، از مبدل Word به UDF استفاده کنید؛ UDF حاصل ساختار یکسانی دارد. فایلی با نام doc. که در واقع DOCX است هم اینجا پذیرفته میشود، چون سرور ما نوع فایل را از محتوا تشخیص می‌دهد، نه از پسوند.
آیا بعداً میتوانم UDF را دوباره به Word یا PDF تبدیل کنم؟
بله. UDFی که در ویرایشگر سند UYAP ویرایش شده با مبدلهای UDF به DOC یا UDF به PDF ما قابل تبدیل دوباره است. در اسناد دارای امضای الکترونیک، تأیید امضا در فایل جدید معتبر نخواهد بود، پس برای هر ثبت رسمی دوباره در UYAP امضا کنید.
آیا تبدیل DOC به UDF رایگان است؟
بله، کاملاً رایگان. حساب کاربری، اشتراک یا واترمارکی در کار نیست — فقط فایل خود را آپلود و تبدیل کنید.
آیا فایل من امن است و چه زمانی حذف میشود؟
فایل شما از طریق HTTPS منتقل میشود و با یک کد تصادفی روی سرور ما نگهداری میشود. فایل آپلودشده و خروجی ظرف 30 دقیقه برای همیشه حذف میشوند و لینک دانلود فقط برای کسی که کد یکتای شما را دارد کار میکند.