Перейти к основному содержимому

Конвертер DOC в UDF (UYAP)

UDF — формат документов UYAP (судебный формат документов Турции), который использует UYAP Doküman Editörü. Чтобы конвертировать файл .doc в UDF, загрузите его и выберите UDF. Документ записывается в структуру UDF системы UYAP. Форматирование текста, таблицы, изображения и поля страниц переносятся.

  • Бесплатно, без регистрации
  • Файлы удаляются в течение 30 минут
  • До 100 МБ

Файлы навсегда удаляются с наших серверов в течение 30 минут.

Как конвертировать DOC в UDF

  1. Загрузите файл DOC

    Перетащите файл DOC в область загрузки или выберите его на устройстве (до 100 МБ).

  2. Оставьте UDF как итоговый формат

    Формат UDF уже выбран в меню; при необходимости можно выбрать другой.

  3. Конвертируйте и скачайте

    Нажмите «Конвертировать», и скачивание готового файла начнётся автоматически.

Что сохраняется?

Сохраняется

  • Текст, размеры шрифтов и выделение
  • Таблицы в виде таблиц UDF
  • Изображения
  • Поля страниц

Изменяется

  • Шрифты, отсутствующие на нашем сервере, заменяются

Не переносится

  • Макросы и коды полей, специфичные для Word

Когда это пригодится

Использование старых шаблонов исков в UYAP

Многие турецкие юридические фирмы по-прежнему хранят шаблоны исков, уведомлений и договоров, созданные в Word 2003, в виде файлов .doc. Конвертация в UDF позволяет юристам открывать и обновлять их прямо в UYAP Doküman Editörü.

Перенос документов с таблицами в UYAP

Старые файлы .doc с графиками платежей, расчётами задолженности или списками свидетелей после конвертации сохраняют свои таблицы в виде таблиц UDF, так что сотрудникам не нужно перерисовывать каждую таблицу построчно в редакторе UYAP.

Что важно учитывать

  • Перед подачей откройте файл в UYAP Doküman Editörü и проверьте его.
  • Файлы .doc, защищённые паролем или повреждённые, прочитать невозможно.
  • Максимальный размер файла — 100 МБ.

О форматах

Что такое DOC?

DOC — бинарный формат документов, который использовался по умолчанию в Microsoft Word с 97 по 2003 версию. В нём текст, форматирование, таблицы и изображения хранятся в единой проприетарной структуре. В 2007 году его заменил DOCX, но DOC по-прежнему применяется из-за старых установок Office, некоторых корпоративных систем и порталов загрузки, принимающих только .doc. Современные версии Word и Google Docs открывают файлы DOC; для новых документов лучше выбирать DOCX.

Что такое UDF?

UDF — формат документов UYAP (Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi), национальной судебной информационной системы Турции. Юристы, суды и исполнительные органы создают в этом формате исковые заявления, протоколы и решения с помощью UYAP Doküman Editörü. Файл .udf — это ZIP-архив, в котором файл content.xml хранит полный текст, стили абзацев и символов, таблицы и встроенные изображения. Он не имеет отношения к Universal Disk Format, а программы для чтения Word или PDF не могут открыть его напрямую.

Часто задаваемые вопросы

Что такое UDF и зачем конвертировать в него .doc?

UDF — формат файлов UYAP Doküman Editörü, части национальной судебной информационной системы Турции (UYAP). Юристы, суды и исполнительные органы готовят в нём документы для подачи. Чтобы открыть старый шаблон .doc в редакторе UYAP и превратить его в исковое заявление, сначала нужна версия в формате UDF.

Как работает конвертация DOC в UDF?

Автоматически: абзацы, стили, таблицы, изображения и поля страниц записываются в структуру UDF системы UYAP — ZIP-пакет с файлом content.xml.

Мой документ в формате DOCX. Какую страницу выбрать?

Если файл имеет расширение .docx, используйте конвертер Word в UDF; получаемый UDF будет иметь такую же структуру. Файл с именем .doc, который на самом деле является DOCX, здесь тоже принимается, потому что наш сервер определяет тип по содержимому, а не по расширению.

Можно ли потом конвертировать UDF обратно в Word или PDF?

Да. UDF, отредактированный в UYAP Doküman Editörü, можно конвертировать обратно с помощью наших конвертеров UDF в DOC или UDF в PDF. У документов с электронной подписью проверка подписи в новом файле будет недействительна, поэтому для любой официальной подачи подпишите документ заново в UYAP.

Бесплатно ли конвертировать DOC в UDF?

Да, полностью бесплатно. Без аккаунта, подписки и водяных знаков: просто загрузите файл и конвертируйте его.

Безопасен ли мой файл и когда он удаляется?

Файл передаётся по HTTPS и хранится на нашем сервере под случайным кодом. Загруженный файл и результат навсегда удаляются в течение 30 минут, а ссылка для скачивания работает только у того, кто знает ваш уникальный код.