تحويل UDF إلى DOC
لتحويل ملف UDF إلى DOC، ارفع ملف .udf واختر DOC؛ فتحصل على ملف Word 97-2003 ثنائي حقيقي بصيغة .doc. وهذا الخيار لتثبيتات Office الأقدم وأنظمة الرفع التي لا تقبل إلا .doc. وإذا كنت تستخدم إصدارًا حديثًا من Word أو Google Docs، فإن تحويل UDF إلى Word (DOCX) يعطي المحتوى نفسه بتوافق أفضل.
- مجاني وبلا تسجيل
- حذف الملفات خلال 30 دقيقة
- حتى 100 ميغابايت
تُحذف الملفات نهائيًا من خوادمنا خلال 30 دقيقة.
كيفية تحويل UDF إلى DOC
ارفع ملف UDF
اسحب ملف UDF إلى منطقة الرفع أو تصفّح لاختياره (حتى 100 ميغابايت).
أبقِ DOC صيغةً للإخراج
الصيغة DOC محددة مسبقًا في القائمة؛ ويمكنك اختيار صيغة أخرى إن احتجت إليها.
حوّل ونزّل
اضغط «تحويل» ويبدأ تنزيل الملف المحوَّل تلقائيًا.
ما الذي يبقى محفوظًا؟
يبقى كما هو
- النص والغامق والمائل وأحجام الخطوط
- المحاذاة والمسافات البادئة والقوائم
- الجداول والصور المضمّنة
يتغيّر
- يصبح الرأس والتذييل فقرات عادية في البداية والنهاية
- تُستبدل الخطوط غير المثبّتة على الخادم بخطوط مشابهة
لا ينتقل
- الهوامش المخصصة المضبوطة في UDF
متى تستخدمه؟
مكاتب ما زالت تستخدم Word 2003
ما زالت بعض المكاتب العامة ومكاتب الخبرة ووحدات الأرشيف تستخدم Word 2003 أو أقدم، وقد لا تفتح ملفات .docx. ويُفتح إصدار DOC من مستند UYAP هناك دون حزم توافق أو إضافات.
نماذج الرفع التي تشترط .doc
لا تقبل بعض أنظمة التقديم والمناقصات وإدارة المستندات إلا الامتداد .doc. والتحويل المباشر من UDF إلى DOC يوفّر عليك خطوة المرور عبر DOCX أولًا وإعادة حفظ الملف.
قيود يجب معرفتها
- في المستندات الموقّعة إلكترونيًا لا ينتقل التحقق من التوقيع إلى الملف الجديد؛ أعد التوقيع في UYAP للاستخدام الرسمي.
- DOC صيغة قديمة؛ ففضّل DOCX للمستندات الجديدة والتخزين طويل الأمد.
نبذة عن الصيغ
ما هي صيغة UDF؟
UDF هي صيغة مستندات UYAP (Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi)، أي نظام المعلومات الوطني للقضاء في تركيا. يُنشئ المحامون والمحاكم ودوائر التنفيذ العرائض والمحاضر والأحكام بهذه الصيغة عبر محرّر مستندات UYAP. وملف .udf حزمة ZIP يحتوي ملف content.xml فيها على النص الكامل وأنماط الفقرات والأحرف والجداول والصور المضمّنة. وهي لا علاقة لها بـ Universal Disk Format، ولا تستطيع قارئات Word أو PDF فتحها مباشرة.
ما هي صيغة DOC؟
DOC صيغة مستندات ثنائية كانت الافتراضية في Microsoft Word من إصدار 97 حتى 2003. تخزّن النص والتنسيق والجداول والصور في بنية واحدة مملوكة. وقد حلّت DOCX محلها عام 2007، لكن DOC ما زالت مستخدمة بسبب إصدارات Office القديمة وبعض أنظمة المؤسسات وبوابات الرفع التي لا تقبل إلا .doc. وتفتح الإصدارات الحالية من Word وGoogle Docs ملفات DOC؛ أما DOCX فهي الخيار الأفضل للمستندات الجديدة.
الأسئلة الشائعة
هل أحوّل UDF إلى DOC أم DOCX؟
اختر DOCX إذا كنت تستخدم Word 2007 أو أحدث أو Google Docs؛ فهي أوسع دعمًا وأسهل تعديلًا. واختر DOC فقط عندما تعلم أن المستلم يستخدم Word 97-2003 أو أن النظام الذي ترفع إليه لا يقبل غير .doc. ويصدر الناتجان من قارئ UDF نفسه.
هل الناتج ملف .doc حقيقي أم DOCX أُعيدت تسميته؟
إنه ملف Word 97-2003 ثنائي حقيقي بصيغة .doc، ينتجه خادمنا بصيغة Word 97-2003 الأصلية. ولهذا يُفتح في إصدارات Word القديمة التي لا تدعم DOCX ولا يسبب الأخطاء التي قد يسببها ملف DOCX أُعيدت تسميته في الأنظمة القديمة.
هل يمكنني لاحقًا تحويل DOC إلى UDF مرة أخرى؟
نعم. بعد التعديل، استخدم محوّل DOC إلى UDF؛ إذ يُحوَّل الملف إلى DOCX ثم إلى UDF. وقبل تقديم النتيجة في UYAP، افتحها في محرّر مستندات UYAP للتحقق منها ووقّعها من جديد بتوقيعك الإلكتروني عند الاقتضاء.
هل تحويل UDF إلى DOC مجاني؟
نعم، مجاني تمامًا. لا حساب ولا اشتراك ولا علامة مائية؛ ارفع ملفك وحوّله وحسب.
هل ملفي آمن ومتى يُحذف؟
يُنقل ملفك عبر HTTPS ويُحفظ على خادمنا برمز عشوائي. ويُحذف الملف المرفوع والناتج نهائيًا خلال 30 دقيقة، ولا يعمل رابط التنزيل إلا لمن يملك رمزك الفريد.