Word'ü Markdown'a (MD) Çevirme
Word dosyasını Markdown'a çevirmek için .docx dosyanızı yükleyin ve hedef olarak MD'yi seçin. Başlık stilleri # ile başlayan Markdown başlıklarına, madde işaretli listeler “-”, numaralı listeler “1.” biçimine, tablolar GitHub tarzı tablolara dönüşür; kalın, italik ve bağlantılar korunur. Yazı tipi, renk ve sayfa düzeni Markdown'da karşılığı olmadığı için aktarılmaz.
- Ücretsiz, üyelik yok
- İndirdikten sonra 5 dk içinde silinir
- Maks. 100 MB
Dosyanız indirdikten sonra 5 dakika içinde sunucumuzdan kalıcı olarak silinir.
Word dosyası Markdown formatına nasıl dönüştürülür?
Word dosyanızı yükleyin
Word dosyanızı yükleme alanına sürükleyin ya da seçin (en fazla 100 MB).
Hedef olarak Markdown seçin
Açılır menüde Markdown zaten seçilidir; isterseniz başka bir format seçebilirsiniz.
Dönüştürün ve indirin
“Dönüştür” düğmesine basın; dönüştürülen dosyanın indirmesi otomatik başlar.
Dönüşümde neler korunur?
Korunur
- Başlık stilleri (# … ###### düzeyleri)
- Madde işaretli ve numaralı listeler
- Tablolar (GitHub tablo sözdizimi)
- Kalın, italik metin ve bağlantılar
Değişir
- Başlık satırı olmayan tablolarda ilk satır tablo başlığı yapılır
- Satır başındaki “1.”, “-”, “#” gibi ifadeler liste/başlık sanılmasın diye kaçışlanır
Aktarılmaz
- Yazı tipi, renk ve boyut bilgisi
- Sayfa düzeni, üst ve alt bilgiler
Ne zaman kullanılır?
Dokümantasyonu Git deposuna taşımak
Word'de tutulan kurulum kılavuzu veya proje belgesini Markdown'a çevirerek README ya da docs klasörüne ekleyebilir, değişiklikleri Git ile satır satır takip edebilirsiniz. Böylece belge kodla birlikte sürümlenir.
Not uygulamalarına ve statik sitelere aktarmak
Obsidian, Notion içe aktarma veya Hugo, Docusaurus gibi statik site araçları Markdown bekler. Word belgesini dönüştürerek başlık ve tablo yapısını yeniden yazmadan kullanabilirsiniz. İçeriği yalnızca gözden geçirmeniz yeterli olur.
Bilmeniz gereken sınırlamalar
- Görseller dosyaya base64 veri olarak gömülür; GitHub gibi bazı platformlar bunları göstermeyebilir.
- Başlık stili verilmemiş, yalnızca büyük veya kalın yazılmış satırlar normal paragraf olarak kalabilir.
Formatlar hakkında
Word (DOCX) nedir?
DOCX, Microsoft Word 2007'den beri kullanılan varsayılan belge formatıdır. Office Open XML standardına dayanır: dosya aslında metni, stilleri, tabloları, görselleri, üst ve alt bilgileri ayrı XML parçaları halinde tutan bir ZIP paketidir. Word, Google Dokümanlar ve Pages tarafından açılıp düzenlenebilir. Düzenlenebilir belge alışverişinde iş hayatında ve kamuda bugün en yaygın kullanılan formattır; paylaşılan belgenin görünümünü sabitlemek gerektiğinde genellikle PDF'ye çevrilir.
Markdown (MD) nedir?
Markdown, 2004'te John Gruber tarafından tasarlanan hafif bir işaretleme dilidir. Biçimlendirme düz metin içinde basit işaretlerle yazılır: başlık için #, kalın için **, liste için - ve tablolar için | karakteri. .md dosyaları GitHub README'lerinde, teknik dokümantasyonda, not uygulamalarında ve yapay zekâ araçlarının çıktılarında yaygındır. Dosya düz metin olduğu için her düzenleyicide okunabilir. En yaygın sürümü tablolar ve görev listeleri ekleyen GitHub uyumlu Markdown'dır (GFM).
Sık sorulan sorular
Word'deki başlıklar Markdown başlığına dönüşür mü?
Word'de Başlık 1, Başlık 2 gibi başlık stilleriyle biçimlendirilmiş satırlar #, ## gibi Markdown başlıklarına dönüşür ve başlığı saran gereksiz kalın işaretleri temizlenir. Yalnızca yazı boyutu büyütülmüş ya da kalın yapılmış satırlar ise başlık olarak algılanmayabilir; en iyi sonuç için Word'de başlık stillerini kullanın.
Görseller Markdown dosyasında nasıl yer alır?
Word belgesindeki görseller Markdown içinde base64 veri olarak, yani dosyanın içine gömülü şekilde yazılır. Bazı editörler bunları gösterir, ancak GitHub gibi platformlar bu tür görselleri görüntülemeyebilir. Bu durumda görselleri ayrı dosya olarak kaydedip Markdown'da göreli bağlantıyla eklemeniz gerekir.
Tablolar GitHub'da düzgün görünür mü?
Tablolar GitHub tarzı boru (|) sözdizimiyle yazılır ve GitHub bu biçimi tablo olarak gösterir. GitHub tablolarında başlık satırı zorunlu olduğu için başlıksız Word tablolarında ilk satır otomatik olarak başlık yapılır. Birleştirilmiş hücreler Markdown'da desteklenmediğinden ayrı hücrelere bölünebilir.
Word dosyamı Markdown formatına çevirmek ücretsiz mi?
Evet, tamamen ücretsiz. Üyelik, abonelik ya da filigran yoktur; dosyanızı yükleyip dönüştürmeniz yeterlidir.
Dosyam güvende mi, ne zaman silinir?
Dosyanız HTTPS ile aktarılır ve sunucumuzda rastgele bir kodla işlenir. Yüklediğiniz dosya dönüştürme biter bitmez silinir; çıktı indirdikten sonra 5 dakika içinde, hiç indirmezseniz dönüştürme bittikten 10 dakika sonra kalıcı olarak silinir. İndirme bağlantısı yalnızca size özel koda sahip olanlar için çalışır.