Перейти до основного вмісту

Конвертація HTML в UDF (формат документів UYAP)

Щоб конвертувати файл HTML в UDF, завантажте файл .html або .htm, виберіть UDF і конвертуйте. UDF — це UYAP Document Format, формат судових документів Туреччини, який редагують в UYAP Document Editor. Конвертер спочатку перетворює HTML на документ Word, а потім на пакет UDF; заголовки, списки, таблиці й зображення data: URI переносяться, а текст без стилів використовує Times New Roman 12 пт.

  • Безкоштовно, без реєстрації
  • Файли видаляються протягом 30 хвилин
  • До 100 МБ

Файли остаточно видаляються з наших серверів протягом 30 хвилин.

Як конвертувати HTML у UDF

  1. Завантажте файл HTML

    Перетягніть файл HTML в область завантаження або виберіть його вручну (до 100 МБ).

  2. Залиште UDF як цільовий формат

    Формат UDF уже вибрано в меню; за потреби можна обрати інший.

  3. Конвертуйте й завантажте

    Натисніть «Конвертувати» — завантаження конвертованого файлу почнеться автоматично.

Що зберігається?

Зберігається

  • Заголовки, абзаци, напівжирний і курсивний текст
  • Списки та таблиці
  • Зображення, вбудовані як data: URI
  • Турецькі літери (ç, ğ, ı, ö, ş, ü)

Змінюється

  • Текст без стилів набирається шрифтом Times New Roman 12 пт
  • Файл зберігається в пакетній структурі UDF на основі ZIP

Не переноситься

  • Підключені таблиці стилів, віддалені зображення та вебшрифти
  • Вміст, згенерований JavaScript

Коли це стане в нагоді

Позови, створені за вебшаблонами

Юридичні фірми в Туреччині, які складають позови, повідомлення чи договори в інструменті вебшаблонів або CMS, можуть конвертувати результат HTML в UDF і завершити документ в UYAP Document Editor.

Текст клієнта, отриманий електронною поштою

Текст, який клієнт надсилає електронною поштою, можна зберегти як .html і конвертувати в UDF разом із таблицями, отримавши готову чернетку для UYAP замість повторного набору вмісту вручну.

Обмеження, які варто знати

  • Немає введення URL; завантажте збережений файл .html або .htm.
  • Перед поданням через UYAP відкрийте й перевірте файл в UYAP Document Editor.
  • Файл не має електронного підпису; для офіційного подання підпишіть його в UYAP.

Про формати

Що таке HTML?

HTML (HyperText Markup Language) — мова розмітки, якою пишуться вебсторінки. Заголовки, абзаци, списки, таблиці, посилання й зображення задаються тегами, а вигляд визначає CSS. Файл .html відкривається в будь-якому браузері без додаткового програмного забезпечення та підлаштовується під ширину екрана замість фіксованих сторінок. Зовнішні таблиці стилів, вебшрифти й віддалені зображення — це окремі ресурси, і вони не додаються до файлу, якщо їх не вбудовано в нього.

Що таке UDF?

UDF — формат документів UYAP (Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi), національної інформаційної системи судової влади Туреччини. Юристи, суди та виконавчі служби створюють у цьому форматі позови, протоколи й рішення за допомогою UYAP Document Editor. Файл .udf — це ZIP-пакет, у якому content.xml містить повний текст, стилі абзаців і символів, таблиці та вбудовані зображення. Він не пов’язаний із Universal Disk Format, а програми для читання Word чи PDF не можуть відкрити його напряму.

Поширені запитання

Чи підтримує формат UDF зображення й таблиці?

Так. UDF не є форматом звичайного тексту: файл content.xml усередині пакета може зберігати стилі абзаців, таблиці й зображення. Цей конвертер переносить таблиці HTML і зображення, вбудовані як data: URI, у файл UDF. Зображення, які завантажуються за вебадресами, не підтягуються, тому не з’являються.

Чому HTML спочатку конвертується у Word, а потім в UDF?

HTML і UDF використовують дуже різні моделі документів. Конвертер зберігає заголовки, списки й таблиці та записує їх у пакет UDF. Усе виконується автоматично; ви лише завантажуєте готовий файл .udf.

Чи можна одразу подати конвертований UDF через UYAP?

Файл створюється в пакетній структурі UDF, але ми радимо відкрити його в UYAP Document Editor і перевірити вміст, таблиці та розмітку перед поданням. Конвертер не додає електронного підпису; для офіційного подання відкрийте документ в UYAP і підпишіть його своїм електронним підписом.

Чи безкоштовна конвертація HTML у UDF?

Так, повністю безкоштовна. Без облікового запису, підписки та водяних знаків — просто завантажте файл і конвертуйте його.

Чи безпечний мій файл і коли його видаляють?

Ваш файл передається через HTTPS і зберігається на нашому сервері під випадковим кодом. Завантажений файл і результат остаточно видаляються протягом 30 хвилин, а посилання для завантаження працює лише для того, хто має ваш унікальний код.