メインコンテンツへスキップ

TXTをUDF(UYAP文書形式)に変換

テキストファイルをUDFに変換するには、.txt ファイルをアップロードしてUDFを選び、変換します。UDF は UYAP Document Format(トルコの司法文書形式)で、UYAP ドキュメントエディターで編集します。各行が Times New Roman 12 pt の段落になり、行頭のインデントも保持され、UTF-8 や Windows-1254 のファイルに含まれるトルコ語の文字は自動的に検出されます。

  • 無料・登録不要
  • ファイルは30分以内に削除
  • 100 MBまで対応

ファイルは30分以内にサーバーから完全に削除されます。

TXT を UDF に変換する方法

  1. TXT ファイルをアップロード

    TXT ファイルをアップロード欄にドラッグするか、ファイルを選択します(100 MBまで)。

  2. 変換先は UDF のまま

    メニューではすでに UDF が選択されています。ほかの形式が必要な場合は変更できます。

  3. 変換してダウンロード

    「変換」を押すと、変換後のファイルのダウンロードが自動的に始まります。

何が保持されますか?

保持されるもの

  • 元の行の順序のままのすべてのテキスト
  • インデントされた条項を含む行頭のインデント
  • トルコ語の文字(ç、ğ、ı、ö、ş、ü)

変わるもの

  • 各行が Times New Roman 12 pt の段落になります
  • ファイルはUDFの ZIP ベースのパッケージ構造で保存されます

こんなときに便利

テキストエディターで書いた申立書の下書き

トルコで、メモ帳やメールで申立書や陳述書を下書きする弁護士や法務スタッフは、それを .txt として保存してUDFに変換し、UYAP ドキュメントエディターで書式の仕上げができます。

ほかのツールからコピーしたテキスト

AIアシスタント、データベースの書き出し、メッセージアプリから取り出したテキストを .txt として保存してUDFに変換すれば、内容を手で打ち直すことなく、UYAP の文書を作り始められます。

知っておきたい制限事項

  • 見出し、太字、配置は作成されません。UYAP ドキュメントエディターで追加してください。
  • UYAP で提出する前に、UYAP ドキュメントエディターでファイルを開いて確認してください。
  • ファイルには電子署名が付いていません。公的な提出には UYAP で署名してください。

フォーマットについて

TXT とは?

TXT ファイルは文字だけを含み、書式、画像、ページレイアウトの情報はありません。メモ帳からコードエディターまであらゆるプログラムで開け、最も小さく、最も持ち運びやすい種類の文書です。アクセント付き文字や非ラテン文字が正しく表示されるかは文字エンコーディングによって決まり、現在の標準である UTF-8 ならほぼすべての言語を扱えます。プレーンテキストは、検索、アーカイブ、システム間でのコンテンツの移行に最適です。

UDF とは?

UDF は、トルコの司法情報システム UYAP(Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi)のドキュメント形式です。弁護士、裁判所、執行機関は、UYAP ドキュメントエディターでこの形式の申立書、調書、判決を作成します。.udf ファイルは ZIP パッケージで、content.xml に本文全体、段落と文字のスタイル、表、埋め込み画像が格納されています。Universal Disk Format とは無関係で、Word や PDF のビューアーでは直接開けません。

よくある質問

UDF ファイルとは何ですか?なぜ ZIP のように見えるのですか?

UDF は、トルコの国家司法情報システムである UYAP(Ulusal Yargı Ağı Projesi)の文書形式です。.udf ファイルは、テキスト、段落スタイル、表、画像を保存する content.xml を含む ZIP パッケージです。そのため、アーカイブツールが ZIP と認識することがありますが、名前を変更する必要はありません。

変換したUDFをすぐに UYAP で提出できますか?

ファイルはUDFのパッケージ構造で作成されますが、提出する前に UYAP ドキュメントエディターで開いて、テキスト、段落、レイアウトを確認することをおすすめします。変換ツールは電子署名を追加しないので、公的な提出には、UYAP で文書を開き、電子署名をしてください。

先に Word で書式を整えたほうがよいですか?

見出し、太字、表、番号付きの条項が必要なら、そうしたほうがよいです。プレーンテキストには書式がないため、UDFにも通常の段落として届きます。Word でテキストを整えて、代わりにWordをUDFに変換するツールを使えば、その書式の情報も変換に含まれます。

TXT から UDF への変換は無料ですか?

はい、完全に無料です。アカウント、サブスクリプション、透かしはありません。ファイルをアップロードして変換するだけです。

ファイルは安全ですか?いつ削除されますか?

ファイルは HTTPS で転送され、ランダムなコードでサーバーに保管されます。アップロードしたファイルと出力ファイルは30分以内に完全に削除され、ダウンロードリンクはあなたの固有コードを持つ人だけが使えます。