メインコンテンツへスキップ

UDFをMarkdownに変換

UDFファイルをMarkdownに変換するには、.udf をアップロードしてMarkdown(MD)を選びます。UYAP 文書の段落、太字と斜体の強調、番号付きリストと箇条書きリスト、表が Markdown の構文に変換され、表は最初の行をヘッダーとした GitHub 形式の表になります。フォント、色、ページレイアウトは、Markdown に対応するものがないため削除されます。

  • 無料・登録不要
  • ファイルは30分以内に削除
  • 100 MBまで対応

ファイルは30分以内にサーバーから完全に削除されます。

UDF を Markdown に変換する方法

  1. UDF ファイルをアップロード

    UDF ファイルをアップロード欄にドラッグするか、ファイルを選択します(100 MBまで)。

  2. 変換先は Markdown のまま

    メニューではすでに Markdown が選択されています。ほかの形式が必要な場合は変更できます。

  3. 変換してダウンロード

    「変換」を押すと、変換後のファイルのダウンロードが自動的に始まります。

何が保持されますか?

保持されるもの

  • 段落と読み順
  • 太字と斜体の強調
  • 番号付きリストと箇条書きリスト
  • 表(GitHub 形式の表として)

変わるもの

  • 見出しのように見える太字の行は、# の見出しではなく太字のテキストになります
  • ヘッダー行のない表では、最初の行がヘッダーになります
  • 通常の段落の行頭にある 1. や - はエスケープされます

引き継がれないもの

  • フォント、サイズ、色、配置
  • ページレイアウトと余白

こんなときに便利

AIアシスタントと作業する

AIアシスタントに判決を要約させたり、反論の骨子を作らせたりしたいときは Markdown が向いています。書式のノイズを持ち込まずに構造が保たれます。文書を共有する前に、個人情報を匿名化することを忘れないでください。

ノートアプリとナレッジベース

先例となる判決や申立書のテンプレートを Obsidian、Notion、Git リポジトリに Markdown として保存すれば、UYAP エディターに依存しない、バージョン履歴付きで検索できるアーカイブが事務所にできあがります。

知っておきたい制限事項

  • GitHub の表の構文はセルの結合を表現できないため、セルを結合した複雑な表は簡略化されます。
  • 電子署名された文書では、署名の検証は新しいファイルには引き継がれません。公的に使う場合は UYAP で署名し直してください。

フォーマットについて

UDF とは?

UDF は、トルコの司法情報システム UYAP(Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi)のドキュメント形式です。弁護士、裁判所、執行機関は、UYAP ドキュメントエディターでこの形式の申立書、調書、判決を作成します。.udf ファイルは ZIP パッケージで、content.xml に本文全体、段落と文字のスタイル、表、埋め込み画像が格納されています。Universal Disk Format とは無関係で、Word や PDF のビューアーでは直接開けません。

Markdown(MD) とは?

Markdown は、2004年に John Gruber が考案した軽量マークアップ言語です。書式はプレーンテキストの中に簡単な記号で書き、見出しには #、太字には **、リストには -、表には | を使います。Markdown(.md)ファイルは、GitHub の README、技術ドキュメント、ノートアプリ、AI アシスタントの出力など、あらゆる場所で使われています。最も広く使われている方言は GitHub Flavored Markdown(GFM)で、表、タスクリスト、取り消し線が加わります。

よくある質問

UDFの見出しは Markdown の # の見出しになりますか?

通常はなりません。UDF形式は見出しを、独立した見出しレベルではなく、大きい文字や太字の段落として保存するため、それらの行は **太字** のテキストとして出力されます。ノートアプリでナビゲーションできるアウトラインが欲しい場合は、主要な見出しの前に手作業で # を付ければ、ほんの一瞬で済みます。

MarkdownをUDFファイルに戻せますか?

はい。編集後に、MarkdownをUDFに変換するツールを使います。見出し、リスト、表は引き継がれます。フォントやページレイアウトは元のUDFと異なる場合があるため、UYAP で提出する前に、UYAP ドキュメントエディターでファイルを開いて確認してください。

UDFをAIツールに渡すには、TXTとMarkdownのどちらが向いていますか?

通常は Markdown のほうが向いています。リスト、表、強調が残るので、モデルが文書の構造をより正確に理解できます。TXTはテキストだけを運び、表はタブ区切りの行に平坦化されます。いずれの場合も、依頼者の情報を共有する前に、データ保護上の義務を確認してください。

UDF から Markdown への変換は無料ですか?

はい、完全に無料です。アカウント、サブスクリプション、透かしはありません。ファイルをアップロードして変換するだけです。

ファイルは安全ですか?いつ削除されますか?

ファイルは HTTPS で転送され、ランダムなコードでサーバーに保管されます。アップロードしたファイルと出力ファイルは30分以内に完全に削除され、ダウンロードリンクはあなたの固有コードを持つ人だけが使えます。