RTFをUDF（UYAP）に変換

保持されるもの

• ✓段落、配置、インデント
• ✓フォント、サイズ、太字、斜体の書式
• ✓表（UDFの表として）
• ✓埋め込み画像

変わるもの

• ~UYAP ドキュメントエディターで使えないフォントは、既定のフォントで表示されることがあります

ワードパッドで書いた申立書を UYAP で提出する

Microsoft Word を持たない弁護士や法務スタッフも、ワードパッドで申立書を書いてRTFとして保存し、そのままUDFに変換できます。UYAP ドキュメントエディターにテキストを手作業で貼り付ける必要はありません。

案件管理ソフトのRTF出力を使う

法律事務所や案件管理のプログラムは、通知書や口座明細をRTFで生成することがよくあります。UDFに変換すれば、それらの文書が UYAP のワークフローにそのまま入り、確認と署名に回せます。

RTF とは？

RTF（Rich Text Format）は、Microsoft が1987年に公開した、書式付きテキストを制御コード入りのプレーンテキストとして保存するドキュメント形式です。太字や斜体、フォント、配置、リスト、表、画像を扱えます。最大の強みは互換性で、Windows のワードパッド、macOS のテキストエディット、Word などで開けます。複雑なレイアウトでは DOCX に及ばず、開くプログラムによって見た目が異なることがあります。

UDF とは？

UDF は、トルコの司法情報システム UYAP（Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi）のドキュメント形式です。弁護士、裁判所、執行機関は、UYAP ドキュメントエディターでこの形式の申立書、調書、判決を作成します。.udf ファイルは ZIP パッケージで、content.xml に本文全体、段落と文字のスタイル、表、埋め込み画像が格納されています。Universal Disk Format とは無関係で、Word や PDF のビューアーでは直接開けません。