Негізгі мазмұнға өту

Құпиялылық саясаты

Соңғы жаңартылған күні:

Бұл Құпиялылық саясаты Detartech Teknoloji («Detartech», «біз») басқаратын Hemen Dönüştür қызметін пайдаланған кезде қандай деректердің өңделетінін, олардың қалай қорғалатынын және қашан жойылатынын түсіндіреді. Ол Түркияның жеке деректерді қорғау туралы 6698 санды заңының (KVKK) және қолданылатын жерде ЕО-ның Деректерді қорғаудың жалпы регламентінің (GDPR) талаптарына сай жазылған. Бұл аударма ыңғайлы болу үшін ұсынылған; заңдық күші бар нұсқа — түрік немесе ағылшын тіліндегі нұсқа.

Қысқаша мазмұны

  • Аккаунт қажет емес; аты-жөніңізді, электрондық поштаңызды немесе телефон нөміріңізді сұрамаймыз.
  • Құжаттар біздің серверлерімізде түрлендіріледі; жүктелген файл түрлендіру аяқталған бойда, ал нәтиже жүктеп алғаннан кейін 5 минут ішінде жойылады (мүлде жүктеп алынбаса, түрлендіруден 10 минут соң). Суреттердің көбі браузеріңізде өңделеді және құрылғыдан шықпайды, ал біздің серверлерді қажет ететін аз ғана сурет құралдары дәл осы жою ережесін қолданады.
  • Файл мазмұнын адамдар көрмейді, жасанды интеллектті оқытуға қолданылмайды, ешкіммен бөлісілмейді және сатылмайды.
  • Аналитикалық және маркетингтік cookie файлдары тек сіздің келісіміңізбен жұмыс істейді. Жиынтық кіру статистикасы cookie файлдарын пайдаланбайтын және сізді анықтамайтын Cloudflare Web Analytics арқылы өлшенеді.

Деректерді өңдеуші тұлға

Hemen Dönüştür арқылы өңделетін деректердің жауапты тұлғасы — Detartech Teknoloji, Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No 62A, JustWork Ofis Kampüsü, 34771 Ümraniye/İstanbul, Türkiye. Бізбен мына мекенжай арқылы байланыса аласыз: support@detartech.com.

Жүктейтін файлдарыңыз

Файлдарыңыз қолданатын құралға қарай үш жолмен өңделеді. Әр құралдың бетінде қайсысы қолданылатыны да жазылған.

  • Браузерде өңделетін суреттер (суретті түрлендіру, өлшемін өзгерту, қию, қысу, favicon жасау, суреттерден PDF жасау және түс кілтімен фонды жою): файл браузеріңізде өңделеді және құрылғыдан шықпайды; ол біздің серверлерге жіберілмейді, сондықтан сақталмайды. EXIF, орналасу және камера деректері нәтижеге қосылмайды.
  • Біздің серверлерге жіберілетін суреттер (HEIC және TIFF түрлендіру, PDF-тен суретке, SVG векторлау және ЖИ арқылы фонды жою): бұл құралдар браузерде жұмыс істей алмайды, сондықтан файл шифрланған (HTTPS) байланыспен жіберіледі, автоматты түрде өңделеді және төмендегі құжаттармен бірдей ережемен нәтижені жүктеп алғаннан кейін 5 минут ішінде жойылады. Олардың беттерінде бұл ашық жазылған. Фонды жою құралында браузерде жұмыс істейтін және ештеңе жібермейтін түс кілті режимі де бар.
  • Құжат файлдары (PDF, Word және т.б.): біздің серверлерімізде түрлендіріледі және төменде сипатталғандай нәтижені жүктеп алғаннан кейін 5 минут ішінде жойылады.

Түрлендіру үшін құжатты жүктегенде ол біздің серверлерімізге жіберіліп, сонда түрлендіріледі. Файлдарыңызды былай қорғаймыз:

  • Файлдар бастапқы атымен емес, кездейсоқ жасалған бірегей кодпен сақталады.
  • Түрлендірілген файлды тек сол болжау мүмкін емес код арқылы жүктеп алуға болады; файлдардың тізімін көру немесе олардан іздеу мүмкін емес.
  • Жүктелген файл түрлендіру аяқталған бойда жойылады. Түрлендіру нәтижесі жүктеп алғаннан кейін 5 минут ішінде, ал мүлде жүктеп алынбаса, түрлендіру аяқталғаннан кейін 10 минуттан соң біржола жойылады. Кезекте күту уақыты есептелмейді. Одан кейін жүктеп алу сілтемесі «мерзімі өтті» дейді.
  • Бастапқы файл аты тек жүктеп алатын файлға ат беру үшін қолданылады және нәтижемен бірге жойылады.
  • Өңдеу толық автоматты; команда мүшелерінің ешқайсысы файл мазмұнын көрмейді.
  • Файлдарыңыз ешқашан жасанды интеллект модельдерін оқыту үшін қолданылмайды, үшінші тараптармен бөлісілмейді және сатылмайды.

Жойылған файлдарды қалпына келтіру мүмкін емес. Түрлендірілген файлды сілтеменің мерзімі өтпей тұрып жүктеп алыңыз.

Анонимді пайдалану статистикасы

Қызмет сапасын өлшеу және жақсарту үшін әр түрлендіру туралы тек мына анонимді ақпаратты сақтаймыз:

  • Бастапқы және мақсатты формат
  • Файл көлемі
  • Өңдеу уақыты
  • Түрлендірудің сәтті немесе сәтсіз болғаны
  • Уақыт белгісі

Бұл жазбаларда файл аты, файл мазмұны, IP мекенжайы немесе user agent болмайды және оларды сізбен байланыстыру мүмкін емес.

IP мекенжайлары және сервер журналдары

Қызметке кірген кезде IP мекенжайыңыз қауіпсіздік, теріс пайдаланудың алдын алу және сұраныс санын шектеу үшін уақытша өңделеді. Ол сондай-ақ стандартты сервер және мазмұнды жеткізу желісі (CDN) журналдарында көрінуі мүмкін. IP мекенжайыңыз түрлендіру дерекқорында сақталмайды.

Сайтқа келетін трафик мазмұнды жеткізуді, DDoS-тан қорғауды және шифрланған байланыстарды (TLS) қамтамасыз ететін Cloudflare арқылы бағытталады.

Cookie файлдары және ұқсас технологиялар

Сайттың жұмыс істеуіне қажетті параметрлер (cookie таңдауыңыз және тақырып) браузеріңіздің жергілікті жадында сақталады. Google Analytics 4 арқылы аналитика және, қосылған болса, Meta Pixel арқылы маркетингті өлшеу тек сіз келіссеңіз ғана жұмыс істейді.

Сондай-ақ біз бет қаралымдары, кірілген беттер, сілтеме жасаған сайттар, ел, браузер мен құрылғы түрі және беттердің жүктелу жылдамдығы сияқты жиынтық статистиканы өлшеу үшін Cloudflare Web Analytics қызметін пайдаланамыз. Ол cookie файлдарын немесе жергілікті жадты пайдаланбайды, құрылғыңызда ештеңе сақтамайды, саусақ ізі (fingerprinting) әдісін қолданбайды және әр түрлі кірулер арасында сізді танымайды; бұл мақсатта IP мекенжайыңыз сақталмайды. Сондықтан ол cookie таңдауыңызға байланысты емес және қызметті жақсартуға қатысты заңды мүддемізге негізделеді.

Толығырақ ақпарат және таңдауыңызды қалай өзгертуге болатыны жайлы Cookie саясатын қараңыз.

Сақтау мерзімі

ДеректерСақтау мерзімі
Жүктелген құжатТүрлендіру аяқталған бойда жойылады
Түрлендіру нәтижесіЖүктеп алғаннан кейін 5 минут ішінде жойылады; мүлде жүктеп алынбаса, түрлендіру аяқталғаннан кейін 10 минуттан соң
Браузерде өңделген суреттерБіздің серверлерге жіберілмейді; сақталмайды
Біздің серверлерге жүктелген суреттер (HEIC/TIFF, PDF-тен суретке, SVG векторлау, ЖИ арқылы фонды жою) және олардың нәтижелеріЖүктелген файл өңдеу аяқталған бойда жойылады; нәтиже жүктеп алғаннан кейін 5 минут ішінде, ал жүктеп алынбаса, өңдеуден 10 минут соң жойылады
Бастапқы файл атыНәтижемен бірге жойылады
IP мекенжайы (қауіпсіздік және сұраныс санын шектеу)Уақытша; түрлендіру дерекқорында сақталмайды
Cookie файлдарынсыз кіру статистикасы (Cloudflare Web Analytics)Тек жиынтық статистика ретінде сақталады; әр келуші бойынша жазба жүргізілмейді
Google Analytics деректері14 ай
Анонимді түрлендіру статистикасыЖеке деректер емес; қызметті жақсарту үшін сақталады

Бөлісу және халықаралық тасымалдау

Файлдарыңызды немесе жеке деректеріңізді сатпаймыз және жалға бермейміз, маркетинг үшін үшінші тараптармен бөліспейміз. Деректер тек мына жағдайларда берілуі мүмкін:

  • Инфрақұрылым провайдеріміз Cloudflare сайтқа трафикті бағыттау кезінде IP мекенжайлары сияқты техникалық байланыс деректерін өңдейді. Сондай-ақ ол cookie файлдарынсыз жиынтық кіру статистикасын (Cloudflare Web Analytics) жасайды.
  • Google (Google Analytics) және Meta (Meta Pixel) cookie файлдары арқылы жиналған деректерді тек сіз келіскен жағдайда өңдейді.
  • Заң бойынша заңды сұрауға жауап беруге міндетті болған кезде уәкілетті мемлекеттік органдар.

Бұл провайдерлердің серверлері Түркиядан және Еуропалық экономикалық аймақтан тыс жерде орналасуы мүмкін. Google және Meta компанияларына деректер беру тек сіздің келісіміңіз негізінде жүзеге асады; келіспесеңіз, бұл құралдар жүктелмейді. Жаһандық инфрақұрылым провайдері ретінде Cloudflare техникалық байланыс деректерін шетелде орналасқан серверлерде өңдеуі мүмкін; мұндай өңдеу KVKK 9-бабының, ал қолданылатын жерде GDPR-дың деректерді беру ережелеріне сәйкес жүргізіледі.

Қауіпсіздік

Сайтқа қосылу TLS арқылы шифрланады. Файлдар болжау мүмкін емес кодтармен сақталады, қысқа уақыттан кейін автоматты түрде жойылады, ал сұраныс санын шектеу теріс пайдаланудан қорғайды. Дегенмен интернет арқылы жіберілетін ешбір деректің толық қауіпсіздігіне кепілдік беру мүмкін емес; аса құпия құжаттарды жүктегенде осыны ескеріңіз.

Құқықтарыңыз

Сізге қолданылатын заңға байланысты мына құқықтарыңыз болуы мүмкін:

  • Жеке деректеріңіздің өңделетін-өңделмейтінін білу және оларға қол жеткізу,
  • Дұрыс емес деректерді түзеттіру,
  • Деректеріңізді жою,
  • Өңдеуді шектеу немесе оған, соның ішінде заңды мүдделерге негізделген өңдеуге, қарсылық білдіру,
  • Деректеріңізді тасымалдауға болатын пішімде алу (GDPR),
  • Келісімді кез келген уақытта қайтарып алу,
  • Деректеріңіз қандай үшінші тараптарға берілгенін білу (KVKK 11-бабы),
  • Заңсыз өңдеу салдарынан келген зиянның өтемін талап ету (KVKK 11-бабы),
  • Қадағалаушы органға, мысалы, Түркияның Жеке деректерді қорғау органына (KVKK) немесе ЕО/ЕЭА еліңіздегі деректерді қорғау органына шағымдану.

Құқықтарыңызды іске асыру үшін support@detartech.com мекенжайына хат жазыңыз немесе мына мекенжайға жіберіңіз: Detartech Teknoloji, Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No 62A, JustWork Ofis Kampüsü, 34771 Ümraniye/İstanbul, Türkiye. Кеш дегенде 30 күн ішінде жауап береміз. Пайдаланушы аккаунттары жоқ және файлдар түрлендіруден кейін бірнеше минут ішінде жойылатындықтан, көп жағдайда сізбен байланыстыруға болатын тұрақты жазба болмайды.

Балалар

Hemen Dönüştür балаларға арналмаған және біз балалардан жеке деректерді біле тұра жинамаймыз.

Саясаттағы өзгерістер

Қызмет немесе заң өзгергенде бұл саясатты жаңартуымыз мүмкін. Қолданыстағы нұсқа әрқашан осы бетте жарияланады, «соңғы жаңартылған күні» сәйкесінше өзгертіледі.

Байланыс

Құпиялылыққа қатысты кез келген сұрақ бойынша: support@detartech.com немесе Detartech Teknoloji, Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No 62A, JustWork Ofis Kampüsü, 34771 Ümraniye/İstanbul, Türkiye.