Word'ü PDF'ye Çevirme
Word dosyasını PDF'ye çevirmek için .docx dosyanızı yükleyin, hedef olarak PDF'yi seçin ve dönüştürün. Sayfa boyutu, kenar boşlukları, üst ve alt bilgiler, tablolar ve görseller yerini korur. Sunucuda bulunmayan yazı tipleri benzerleriyle değiştirilir, bu yüzden bazı satır kırılımları Word'dekinden biraz farklı olabilir.
- Ücretsiz, üyelik yok
- Dosyalar 30 dakika içinde silinir
- Maks. 100 MB
Dosyalar 30 dakika içinde sunucumuzdan kalıcı olarak silinir.
Word dosyası PDF formatına nasıl dönüştürülür?
Word dosyanızı yükleyin
Word dosyanızı yükleme alanına sürükleyin ya da seçin (en fazla 100 MB).
Hedef olarak PDF seçin
Açılır menüde PDF zaten seçilidir; isterseniz başka bir format seçebilirsiniz.
Dönüştürün ve indirin
“Dönüştür” düğmesine basın; dönüştürülen dosyanın indirmesi otomatik başlar.
Dönüşümde neler korunur?
Korunur
- Sayfa boyutu, kenar boşlukları ve sayfa sonları
- Üst bilgi, alt bilgi ve sayfa numaraları
- Tablolar, kenarlıklar ve görsellerin konumu
- Madde işaretli ve numaralı listeler
Değişir
- Sunucuda kurulu olmayan yazı tipleri (ör. Calibri) benzer bir yazı tipiyle değiştirilir
- Yazı tipi değişince satır ve sayfa kırılımları kayabilir
Aktarılmaz
- Makrolar (PDF makro çalıştırmaz)
Ne zaman kullanılır?
Özgeçmiş ve başvuru dosyası göndermek
Word'de hazırladığınız özgeçmişi PDF olarak gönderdiğinizde işverenin bilgisayarında hangi program kurulu olursa olsun sayfa düzeni aynı görünür ve metin yanlışlıkla değiştirilemez. Başvuru portalları da çoğunlukla PDF biçimini tercih eder.
Teklif, sözleşme taslağı ve resmi yazı paylaşmak
Müşteriye ya da kuruma giden belgeyi PDF'ye çevirmek, düzenlenebilir DOCX yerine sabit bir sürüm iletmenizi sağlar; üst bilgideki logo ve sayfa numaraları da yerinde kalır.
Yazdırmaya hazır dosya hazırlamak
Matbaaya, fotokopi merkezine veya ortak yazıcıya gönderilecek belgelerde PDF, kenar boşluklarının ve sayfa sonlarının yazdırıldığında da Word'de gördüğünüz gibi kalmasına yardımcı olur. Böylece baskıda taşan tablo veya kayan başlık sürprizi yaşamazsınız.
Bilmeniz gereken sınırlamalar
- Çıktı standart PDF'dir; PDF/A arşiv biçiminde değildir.
- PDF'deki metin düzenlenemez; değişiklik için kaynak Word dosyasını kullanın.
Formatlar hakkında
Word (DOCX) nedir?
DOCX, Microsoft Word 2007'den beri kullanılan varsayılan belge formatıdır. Office Open XML standardına dayanır: dosya aslında metni, stilleri, tabloları, görselleri, üst ve alt bilgileri ayrı XML parçaları halinde tutan bir ZIP paketidir. Word, Google Dokümanlar ve Pages tarafından açılıp düzenlenebilir. Düzenlenebilir belge alışverişinde iş hayatında ve kamuda bugün en yaygın kullanılan formattır; paylaşılan belgenin görünümünü sabitlemek gerektiğinde genellikle PDF'ye çevrilir.
PDF nedir?
PDF (Portable Document Format), Adobe tarafından geliştirilen ve ISO 32000 olarak standartlaştırılan sabit düzenli belge formatıdır. Sayfadaki her metin, görsel ve çizgi konumuyla kaydedilir; bu yüzden belge her cihazda aynı görünür ve yazdırmaya uygundur. Karşılığında düzenlemesi zordur: PDF'de paragraf ve tablo yapısı değil, sayfa üzerindeki konumlar saklanır. Taranmış PDF'ler ise çoğu zaman yalnızca sayfa görüntüsü içerir ve metin çıkarmak için OCR gerekir.
Sık sorulan sorular
PDF'deki yazı tipi neden Word'dekinden farklı görünüyor?
Dönüşüm sunucumuzda yapılır ve belgede kullanılan yazı tipi sunucuda kurulu değilse ona en yakın yazı tipi kullanılır. Bu durumda harf genişlikleri değişebilir ve bir satır ya da sayfa kayabilir. Yaygın ve açık kaynaklı yazı tipleri kullanan belgelerde fark genellikle görülmez.
Word'deki bağlantılar PDF'de tıklanabilir kalır mı?
Evet. Word belgesindeki köprüler PDF içinde tıklanabilir bağlantı olarak korunur. Bağlantının görünen metni ve adresi değişmez. Yalnızca Word'de düz metin olarak yazılmış, köprü olarak tanımlanmamış adresler PDF'de de düz metin olarak kalır.
Eski .doc (Word 97-2003) dosyamı da PDF'ye çevirebilir miyim?
Evet, ancak bunun için DOC'tan PDF'ye dönüştürme sayfasını kullanın. Bu sayfa .docx uzantılı Word dosyaları içindir. İki dönüşümde de sayfa düzeni, tablolar ve görseller her iki durumda da aynı şekilde korunur.
PDF'yi sonradan yeniden Word'e çevirip düzenleyebilir miyim?
PDF'den Word'e dönüştürme sayfamızla yapabilirsiniz, fakat PDF kaynaklı dönüşümde tablolar tabloya geri dönmez ve düzen yaklaşık olarak kurulur. Belgeyi ileride düzenlemeyi düşünüyorsanız orijinal .docx dosyanızı saklamanız her zaman daha iyi sonuç verir.
Word dosyamı PDF formatına çevirmek ücretsiz mi?
Evet, tamamen ücretsiz. Üyelik, abonelik ya da filigran yoktur; dosyanızı yükleyip dönüştürmeniz yeterlidir.
Dosyam güvende mi, ne zaman silinir?
Dosyanız HTTPS ile aktarılır ve sunucumuzda rastgele bir kodla saklanır. Yüklenen dosya ve çıktı en geç 30 dakika içinde kalıcı olarak silinir; indirme bağlantısı yalnızca size özel koda sahip olanlar için çalışır.