Langsung ke konten utama

Konversi PDF ke UDF (UYAP)

UDF adalah UYAP Document Format (format dokumen peradilan Turki), yang digunakan oleh UYAP Document Editor untuk surat permohonan dan berkas pengadilan. Untuk mengonversi PDF ke UDF, unggah PDF dan pilih UDF: server kami mengambil teks, menyusun ulang paragraf, judul, dan daftar, menambahkan gambar tertanam, lalu mengemas semuanya sebagai file UDF. PDF hasil pindaian tidak didukung karena tidak ada OCR.

  • Gratis, tanpa daftar
  • File dihapus dalam 30 menit
  • Hingga 100 MB

File dihapus permanen dari server kami dalam 30 menit.

Cara mengonversi PDF ke UDF

  1. Unggah file PDF Anda

    Seret file PDF Anda ke area unggah atau pilih dari perangkat (hingga 100 MB).

  2. Biarkan UDF sebagai tujuan

    UDF sudah terpilih di menu; Anda dapat memilih format lain jika diperlukan.

  3. Konversi dan unduh

    Tekan «Konversi» dan unduhan file hasil konversi dimulai otomatis.

Apa yang dipertahankan?

Dipertahankan

  • Paragraf dan teks isi
  • Judul yang dikenali dari ukuran huruf
  • Daftar berbutir dan bernomor
  • Gambar yang tertanam di PDF

Berubah

  • Tata letak halaman menjadi teks yang mengalir
  • Font yang tidak ada di server kami diganti

Tidak terbawa

  • Struktur tabel: sel menjadi paragraf
  • Tanda tangan digital apa pun pada PDF

Kapan digunakan

Mengubah PDF menjadi surat permohonan yang bisa diedit

Pengacara di Turki sering menerima teks dalam bentuk PDF dari klien atau pihak lawan. Mengonversinya ke UDF memungkinkan mereka mengedit di UYAP Document Editor dan memakainya kembali dalam surat permohonan tanpa mengetik ulang.

Menyesuaikan templat PDF untuk UYAP

Kantor hukum sering menyimpan templat kontrak, pemberitahuan, dan surat permohonan sebagai PDF. Mengonversinya ke UDF memungkinkan staf memperbarui kalimat di editor UYAP, lalu menandatangani dengan tanda tangan elektronik dan mengajukannya seperti biasa.

Keterbatasan yang perlu diketahui

  • Tanpa OCR: surat permohonan hasil pindaian dan pindaian yang ditandatangani basah tidak menghasilkan teks.
  • PDF terenkripsi akan ditolak.
  • Buka dan periksa file di UYAP Document Editor sebelum mengajukannya.

Tentang format ini

Apa itu PDF?

PDF (Portable Document Format) adalah format dokumen dengan tata letak tetap yang dibuat oleh Adobe dan distandarkan sebagai ISO 32000. Setiap teks, gambar, dan garis disimpan beserta posisinya di halaman, sehingga PDF tampil sama di semua perangkat dan dicetak dengan andal. Kekurangannya ada pada pengeditan: PDF menyimpan posisi di halaman, bukan paragraf dan tabel. PDF hasil pindaian hanya berisi gambar halaman dan memerlukan OCR (pengenalan karakter optik) sebelum teksnya dapat diambil.

Apa itu UDF?

UDF adalah format dokumen UYAP (Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi), sistem informasi peradilan nasional Turki. Pengacara, pengadilan, dan kantor eksekusi membuat surat permohonan, berita acara, dan putusan dalam format ini dengan UYAP Document Editor. File .udf adalah paket ZIP yang content.xml-nya menyimpan seluruh teks, gaya paragraf dan karakter, tabel, serta gambar tertanam. Format ini tidak berkaitan dengan Universal Disk Format, dan pembaca Word atau PDF tidak dapat membukanya secara langsung.

Pertanyaan yang sering diajukan

Apa itu file UDF?

Di Turki, .udf adalah format file UYAP Document Editor, pengolah kata UYAP, Sistem Informasi Peradilan Nasional. Pengacara, pengadilan, dan kantor eksekusi menggunakannya untuk surat permohonan dan dokumen hukum resmi. Format ini tidak berkaitan dengan Universal Disk Format yang digunakan pada cakram optik.

Bisakah saya mengonversi PDF surat permohonan hasil pindaian ke UDF?

Tidak. PDF hasil pindaian berisi gambar halaman, bukan teks yang bisa dipilih, dan layanan ini tidak menjalankan OCR, sehingga tidak ada yang bisa dimasukkan ke UDF. Tambahkan lapisan teks dengan alat OCR terlebih dahulu, atau ketik ulang dokumen di Word lalu gunakan konverter Word ke UDF kami.

Apakah tanda tangan elektronik pada PDF ikut terbawa ke UDF?

Tidak. Konversi menulis isi ke file yang benar-benar baru, sehingga verifikasi tanda tangan tidak akan berlaku pada UDF hasilnya. Untuk pengajuan resmi, periksa dokumen hasil konversi dan tanda tangani kembali dengan tanda tangan elektronik Anda di UYAP sebelum mengirimkannya.

Apakah tabel dari PDF akan menjadi tabel UDF?

Tidak. Format UDF mendukung tabel, tetapi PDF tidak menyimpan struktur tabel, sehingga konverter tidak dapat menyusun ulang baris dan sel darinya; teks sel muncul sebagai paragraf. Jika dokumen aslinya ada dalam bentuk Word, mengonversi file Word itu ke UDF akan mempertahankan tabelnya.

Apakah konversi PDF ke UDF gratis?

Ya, sepenuhnya gratis. Tanpa akun, langganan, atau watermark; cukup unggah file Anda lalu konversi.

Apakah file saya aman dan kapan dihapus?

File Anda dikirim melalui HTTPS dan disimpan di server kami dengan kode acak. File yang diunggah dan hasil konversinya dihapus permanen dalam 30 menit, dan tautan unduhan hanya berfungsi bagi pemilik kode unik Anda.