Негизги мазмунга өтүү

PDF'тен UDF'ке (UYAP) конвертер

UDF — UYAP Document Format (Түркиянын сот документ форматы), аны UYAP Document Editor арыздар жана сотко берилүүчү документтер үчүн колдонот. PDF'ти UDF'ке конвертациялоо үчүн PDF файлын жүктөп, UDF тандаңыз: серверибиз текстти алып, абзацтарды, аталыштарды жана тизмелерди кайра түзөт, камтылган сүрөттөрдү кошот жана баарын UDF файлы катары таңуулайт. OCR жок болгондуктан, сканерленген PDF'тер колдоого алынбайт.

  • Акысыз, каттоосуз
  • Файлдар 30 мүнөттүн ичинде өчүрүлөт
  • 100 МБ чейин

Файлдар серверлерибизден 30 мүнөттүн ичинде биротоло өчүрүлөт.

PDF форматын UDF форматына кантип конвертациялоо керек

  1. PDF файлыңызды жүктөңүз

    PDF файлыңызды жүктөө аймагына сүйрөп таштаңыз же тандаңыз (100 МБ чейин).

  2. Максат катары UDF калсын

    UDF менюда мурунтан эле тандалган; керек болсо башка форматты тандай аласыз.

  3. Конвертациялап, жүктөп алыңыз

    «Конвертациялоо» баскычын басыңыз, конвертацияланган файлдын жүктөлүшү автоматтык түрдө башталат.

Эмне сакталат?

Сакталат

  • Абзацтар жана негизги текст
  • Шрифт өлчөмү боюнча аныкталган аталыштар
  • Белгиленген жана номерленген тизмелер
  • PDF'ке камтылган сүрөттөр

Өзгөрөт

  • Баракчанын макети агуучу текстке айланат
  • Серверибизде жок шрифттер алмаштырылат

Өтпөйт

  • Таблица структурасы: уячалар абзацка айланат
  • PDF'теги ар кандай санариптик кол тамга

Качан колдонуу керек

PDF'ти түзөтүүгө жарамдуу арызга айландыруу

Түркиядагы адвокаттар текстти кардарынан же каршы тараптын өкүлүнөн көбүнчө PDF түрүндө алышат. Аны UDF'ке конвертациялоо аны UYAP Document Editor'до түзөтүүгө жана кайра терип отурбай арызда колдонууга мүмкүндүк берет.

PDF шаблондорун UYAP үчүн ыңгайлаштыруу

Юридикалык фирмалар келишим, билдирүү жана арыз шаблондорун көбүнчө PDF катары сакташат. Аларды UDF'ке конвертациялоо кызматкерлерге формулировканы UYAP редакторунда жаңыртууга, андан кийин электрондук кол менен кол коюп, адаттагыдай тапшырууга мүмкүндүк берет.

Билүүгө тийиш чектөөлөр

  • OCR жок: сканерленген арыздар жана кол менен кол коюлган скандар текст бербейт.
  • Шифрленген PDF'тер четке кагылат.
  • Файлды тапшыруудан мурун UYAP Document Editor'до ачып текшериңиз.

Форматтар жөнүндө

PDF деген эмне?

PDF (Portable Document Format) — Adobe түзгөн жана ISO 32000 катары стандартташтырылган, баракчанын көрүнүшү туруктуу документ форматы. Ар бир текст, сүрөт жана сызык баракчадагы орду менен сакталат, ошондуктан PDF бардык түзмөктө бирдей көрүнөт жана ишенимдүү басылат. Кемчилиги — түзөтүү: PDF абзацтарды жана таблицаларды эмес, баракчадагы позицияларды сактайт. Сканерленген PDF'тер баракчалардын сүрөттөрүнөн гана турат, андан текстти алуу үчүн алгач OCR (оптикалык тааныштыруу) керек.

UDF деген эмне?

UDF — Түркиянын Улуттук сот маалыматтык системасы UYAP'тын (Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi) документ форматы. Адвокаттар, соттор жана аткаруу бюролору арыздарды, протоколдорду жана чечимдерди ушул форматта UYAP Document Editor менен түзүшөт. .udf файлы — content.xml ичинде толук тексти, абзац жана символ стилдерин, таблицаларды жана камтылган сүрөттөрдү сактаган ZIP пакети. Ал Universal Disk Format'ка эч кандай тиешеси жок жана Word же PDF окугучтары аны түздөн-түз ача алышпайт.

Көп берилүүчү суроолор

UDF файлы деген эмне?

Түркияда .udf — UYAP Document Editor'дун, б.а. Улуттук сот маалыматтык системасы UYAP'тын текст редакторунун файл форматы. Адвокаттар, соттор жана аткаруу бюролору аны арыздар жана расмий юридикалык документтер үчүн колдонушат. Ал оптикалык дисктерде колдонулган Universal Disk Format'ка эч кандай тиешеси жок.

Сканерленген арыз PDF'ин UDF'ке конвертациялай аламбы?

Жок. Сканерленген PDF тандоого мүмкүн болбогон текстти эмес, баракча сүрөттөрүн камтыйт, ал эми бул кызмат OCR аткарбайт, ошондуктан UDF'ке салууга эч нерсе жок. Алгач OCR куралы менен текст катмарын кошуңуз же документти Word'до кайра териңиз да, Word'дон UDF'ке конвертерибизди колдонуңуз.

PDF'теги электрондук кол тамга UDF'ке өтөбү?

Жок. Конвертация мазмунду таптакыр жаңы файлга жазат, ошондуктан кол тамганы текшерүү алынган UDF'те жарактуу болбойт. Расмий тапшыруулар үчүн конвертацияланган документти текшерип чыгып, тапшыруудан мурун UYAP'та электрондук кол тамгаңыз менен кайра кол коюңуз.

PDF'теги таблицалар UDF таблицасына айланабы?

Жок. UDF форматы таблицаларды колдойт, бирок PDF таблица структурасын сактабайт, ошондуктан конвертер андан саптарды жана уячаларды кайра түзө албайт; уячалардын тексти абзац катары келет. Баштапкы документ Word'до болсо, ошол Word файлын UDF'ке конвертациялоо таблицаларды сактайт.

PDF форматын UDF форматына конвертациялоо акысызбы?

Ооба, толугу менен акысыз. Аккаунт, жазылуу жана водяной белги жок — жөн гана файлыңызды жүктөп, конвертациялаңыз.

Файлым коопсузбу жана качан өчүрүлөт?

Файлыңыз HTTPS аркылуу өтүп, серверибизде кокус код менен сакталат. Жүктөлгөн файл жана жыйынтык 30 мүнөттүн ичинде биротоло өчүрүлөт, ал эми жүктөө шилтемеси уникалдуу кодуңуз бар адамга гана иштейт.